Shadow Queen

 Capítulo 20

"Você quer que eu te perdoe?"

“Por favor, misericórdia…”

“Diga depois de mim. Meu tio é um filho da puta."

"O que? A-seu tio é um filho da puta."

As senhoras não estavam num estado de limbo. Quando ele disse que os perdoaria, eles apenas fizeram o que lhes foi dito, sem saber por quê. O homem bateu palmas com um sorriso satisfeito.

"Isso é ótimo. Os inferiores têm aprendido muito rápido atualmente. Vá."

"Obrigada!"

Era hora de as mulheres partirem com pressa, aliviadas por terem sobrevivido a uma fuga por pouco.

"Oh! Você não sabe quem é meu tio, não é?

"Sim?"

As criadas pararam e olharam para trás. O homem sorriu maliciosamente e falou em voz baixa, mas falou com clareza suficiente para que as criadas entendessem.

“Meu tio é o dono desta mansão. Em outras palavras, você está amaldiçoando seu mestre. É isso. Esse é o filho da puta. Você consegue lidar com isso?"

“…!”

Os rostos das criadas ficaram brancos como um papel em branco. Isto porque o único dono das empregadas é o Grão-Duque Frances.

"Até a próxima."

O homem, que gostou das reações das mulheres enlutadas, caminhou pelo corredor agitando as mãos. O homem, que tinha a estrutura da mansão como se fosse sua própria casa, caminhou até a porta decorada com mármore de primeira linha.

Foi quando o homem estava prestes a segurar a porta, ignorando o cavaleiro que guardava a entrada como um couraçado.

“Com licença, você não pode entrar. Por favor, identifique-se primeiro.”

O cavaleiro, Hurelbard, bloqueou o caminho do homem e exigiu educadamente. Claro, era uma prática comum, mas o homem parecia não querer seguir o procedimento.

"Eu? Você não deveria falar comigo tão descuidadamente.

“Vou repetir para você novamente. Primeiro você…"

As palavras de Hurelbard não continuaram mais. Sua cabeça caiu para trás quando ele foi atingido no rosto pelo punho do homem que correu para surpreendê-lo. O homem sorriu para Hurelbard, cuja bochecha estava vermelha e inchada.

“Por que você está comprando uma briga?”

Foi quando o homem agarrou a maçaneta da porta e estava abrindo a porta.

“Vou me reafirmar. Por favor, identifique-se.”

Hurelbard impediu o homem de abrir a porta.

“Ei, por que arriscar sua vida por nada? É irritante."

O homem colocou o cabelo até as sobrancelhas sobre a testa.

“Vou repetir. Por favor, identifique-se…”

O punho do homem voou mais rápido do que Hurelbard pensava. O movimento oscilante em direção à bochecha oposta que ele havia atingido anteriormente foi ágil.

Paff! O som latejante e surdo se espalhou violentamente.

“Ei.”

Surpreendentemente, porém, o punho do homem não tocou o rosto de Hurelbard. Isso ocorre porque a mão direita de Hurelbard agarrou com força o punho do homem.

O punho do homem e a mão de Hurelbard que o agarrou deram-lhe vantagem sem um único centímetro de concessão. Mas nenhum dos dois conseguiu obter vantagem e enfrentaram forte oposição. Nos olhos do homem, havia uma bestialidade que não podia ser domesticada.

“Você me perguntou quem eu sou, não foi? Me derrube. Então eu te aviso.”

“…”

“Por que você não gosta? Oh! É porque você foi atingido antes? Então vamos começar com um golpe justo para mim também. O que você acha?"

O homem não parava de interromper como se estivesse aproveitando o momento. Ele parecia ter esquecido que hoje era um grande acontecimento para o Grão-Duque Friedrich e parecia ser alguém que estava apenas pensando em como destruir o Hurelbard.

"Sir, dê um passo para trás."

Era uma voz com autoridade suave, mas irresistível, que aliviou a tensão como uma espada bem definida em determinado momento. Elena saiu pela porta de mármore, que estava bem fechada. Seu cabelo limpo, mas elegante, e seu vestido simples, mas elegante, criavam uma sensação de beleza.

“Você ainda é rude, irmão Ren.”

As palavras de Elena continham espinhos, e o veneno em seu olhar era palpável. Ao ouvir o nome do homem, as sobrancelhas de Hurelbard se contraíram. Ele foi informado por Elena, então presumiu vagamente que fosse Ren Bastasche. Fora isso, porém, o cavaleiro não poderia trazer aqueles que nem sequer foram identificados. Então esse foi o resultado.

“Ei, estou chorando porque estou muito feliz em ver você. Quanto tempo faz? Você já pensou muito no seu irmão?"

"O que devo fazer? Cada vez que nos encontramos, você causa uma boa impressão.”

Elena deu uma piscadela, respondendo friamente. Hurelbard entendeu o que ela quis dizer e recuou. Então, ele se desculpou por causar essa situação.

“Sinto muito, basta apenas se identificar…”

"Eu sei. Ren deve ter sido rude.”

Ela esperava que ele não se envolvesse com Ren, mas isso já foi revelado. Elena disse que não queria que Ren percebesse nada.

“Devemos continuar aqui ou entrar?”

"É isso que eu estou dizendo. Vamos sentar."

Ren seguiu Elena e entrou na sala. Ele deu um tapinha no ombro de Hurelbard que guardava a porta e coçou a barriga.

“Sim, a senhorita está muito zangada. Sim, você deveria ter feito melhor antes.”

“…”

Apesar da provocação, Hurelbard não mudou de expressão e o ignorou. Com esse tipo de compostura, Ren entrou na sala com uma pequena exclamação dizendo 'Hoh-oh'.

Elena e Ren sentaram-se frente a frente no sofá com a mesa entre eles.

“Por que você não olha para mim com doçura? Já que somos primos."

“Você não vai entender mal se eu olhar para você com mais carinho? Já que somos primos."

A maneira de falar de Elena mudou. A honra desapareceu do nada e encontrou uma linguagem informal.

"Oh, você está falando mal?"

“Não há razão para eu não poder desistir, certo?”

A conversa afiada foi de um lado para outro. Eles estavam amarrados pelo vínculo de primos e estavam no mesmo espaço, mas pareciam ansiosos porque não podiam comer um ao outro.

'Não preciso ficar frustrado. Sou oficialmente Princesa Verônica. E eu conheço os hábitos do filho da puta, certo?'

Quando um valentão reconhece que seu oponente é mais fraco que ele, ele o atormenta até matá-lo secando seu sangue. Esse é o hábito de um valentão que nunca muda. Elena conhecia Ren melhor do que ninguém.

'Porque sofri tanto que meus dentes tremeram.'

Ren intimidou Elena persistentemente desde o momento em que percebeu que ela era uma substituta. Ele não hesitou em ameaçar revelar a identidade, a menos que ela lhe contasse as principais informações ou planos do grão-duque.

'Eu não sou mais influenciada por você. Vou usar você de agora em diante.'

Ren era obviamente hostil à Casa Grande. É claro que era um sentimento antigo para o herdeiro da família Bastache, que não teve escolha senão viver como um servo do Grão-Duque devido ao Tratado dos Cem Anos. Elena estava prestes a usar a hostilidade de forma inteligente. Ainda era cedo, mas com o tempo Ren será uma carta útil.

“Uau, aplausos!”

Ren bateu palmas.

“Ei, como posso não comemorar quando meu primo cresceu tão bem?”

“Você só vai dizer o que quiser, não é?”

“Já se passaram três minutos desde que nos sentamos cara a cara?”

"Esses três, e você também não aguenta?"

Elena respondeu sem perder uma única palavra. Ren espalhou Elena da cabeça aos pés com um sorriso zombeteiro. Era um olhar assustador.

“Ouvi dizer que você estava muito doente. Você está muito bem?"

“Estou melhor.”

Elena respondeu breve e firmemente. Então Ren deu um sorriso estranho.

“Você está completamente curado a tempo para o aniversário? Assim como montar quebra-cabeças.”

“Você está mexendo com tudo. Desde quando você está tão interessado em mim?"

Embora ela sentisse uma nuance significativa na maneira de falar de Ren, Elena passou sem muita importância. Se ela prestasse atenção em tudo, poderia perder o ritmo e ser influenciada.

“Você não acha que estou interessado? Você, seu amigo lá fora."

“…!”

A expressão de Elena endureceu em um instante quando ele apontou o queixo para Hurelbard do lado de fora da porta.

“Você disse que o escolheu porque ele era bonito. Acabei de descobrir o gosto da minha prima.”

“Se você sabe, quer acrescentar algo?”

“Oh, vou acrescentar. Eu peguei."

"O que?"

Ren mostrou as mãos inchadas como se estivesse sangrando.

“Ainda formigando.”

"Então? Você quer reclamar?"

"Ei ei. Você está agindo como um boba."

Os olhos de Ren afundaram estranhamente. À primeira vista, ele parecia sonolento e entediado, mas por dentro sentia a tenacidade de uma fera que farejava um jogo.

“Por que você não para de brincar com as palavras? Eu entendo, mas esse seu irmão não é muito paciente.”

“…!”

Ren, que lentamente se levantou do sofá, descartou sua intenção assassina de uma vez. O cabelo de Elena se arrepiou e ela se sentiu sufocada. Um suor frio percorreu sua espinha.

‘Eu tenho que aguentar.’

Ren, que estava bem na frente de Elena, estendeu a mão e segurou levemente o queixo de Elena.

“É porque não vejo minha querida irmã há muito tempo? Você não é muito estranho?"

“Quando deveríamos conversar e rir?”

“Eu não posso discutir com isso.”

“Então retire a mão, certo?”

Ao contrário do aviso, a voz de Elena tremia ligeiramente.

“Se eu não quiser?”

Ren se abaixou, sorrindo. Bem na frente dos olhos de Elena. Eles estavam perto e podiam ouvir a respiração um do outro. Elena lutou contra a vontade de gritar. Não importa o quanto Ren tentasse, ele não poderia fazer nada com Elena. A única coisa que ele podia fazer era ameaçá-la.

Devagar.

A mão de Ren passou pelo queixo dela e roçou sua bochecha. A mão que tocou o encosto do sofá virou-se e serpenteou pelo pescoço de Elena.

“… Tire suas mãos de mim.”

De qualquer forma ou não, Ren era mais próximo de Elena. Ele pegou o rosto dela como se estivesse tocando a bochecha de Elena e a abraçou com força com a mão em volta do pescoço dela. Elena relutantemente colocou o rosto no ombro de Ren. Por outro lado, a cabeça de Ren passou pela bochecha de Elena e ficou de frente para trás do fone de ouvido.

“…!”

Os olhos de Ren se estreitaram enquanto ele olhava atrás das orelhas dela. Elena foi convencida pela hesitação momentânea.

‘Como esperado, ainda bem que eu fiz uma cicatriz com antecedência.’

Elena já esperava que um dia como hoje chegasse. Esta foi a razão pela qual ela fez intencionalmente uma cicatriz na parte de trás da orelha durante sua educação na casa segura.

'Isso evita a suspeita de ser falsa.'

Era seguro dizer que Elena ganhou o resultado que esperava. A eliminação das suspeitas de Ren por si só foi vista como um passo mais perto da conclusão da vingança. Ele agora foi forçado a acreditar que ela era a verdadeira Princesa Verônica e não uma substituta, o que significava que o comportamento anormal de Ren seria restringido.

"Você não me ouviu!"

Quando Elena o empurrou bruscamente, Ren se endireitou e deu um passo para trás. Ele parecia inesperadamente confuso, mas Ren não foi tão descuidado a ponto de revelar seus pensamentos íntimos.