Capítulo 2
Ji Bai estava em uma reunião com seus amigos quando Zhao Han ligou.
A opacidade do crepúsculo podia ser vista através das molduras esculpidas das janelas, em nítido contraste com as vastas, mas brilhantes, luzes da cidade de Pequim. Dentro da sala, todos estavam bem vestidos. Eles conversavam alegremente e brincavam tanto que a cena dentro da sala parecia uma pintura cara. Quando o telefone tocou, Ji Bai passou seus cartões para a pessoa ao lado dele e colocou um cigarro na boca antes de pedir licença.
Ele saiu e sentou-se em um sofá no saguão do lado de fora. Sob seus pés havia um tapete de lã macio, enquanto à sua frente havia uma fileira de plantas frescas de interior que cercavam um jardim ornamental branco com uma fonte de água embutida. Imediatamente, um atendente do clube se aproximou dele e perguntou educadamente se ele precisava de algum serviço. Ao vê-lo balançando a cabeça, o atendente saiu silenciosamente.
Ele apagou o cigarro enquanto Zhao Han ingenuamente reportava a ele. “O Chefe da Estação disse que você deve liderar um estagiário, o que será levado em consideração na sua avaliação de final de ano…”
Ji Bai recostou-se no sofá, fechou os olhos e sorriu. "Isso é bom."
No entanto, antes que Zhao Han pudesse comemorar, ele acrescentou: “Zhao, reorganize sua carga de trabalho por enquanto. Lidere os estagiários e registre-os em sua avaliação de final de ano para mim.”
Zhao Han ficou desanimado e respondeu imediatamente: “Não posso liderá-los, realmente não posso. Ambos são especialistas, você é o único que pode lidar com eles.”
Para provar seu ponto de vista, Zhao Han contou a Ji Bai sobre o processo de dedução de Xu Xu.
Número um, Zhao Han inconscientemente tocou o colar que sua namorada lhe deu algumas vezes. Ele não apenas parecia gentil ao fazer isso, mas também ajustava constantemente a posição do colar com os dedos. Isso mostrou que ele não estava acostumado com o colar e estava subconscientemente tentando encontrar a posição ideal para ele. Esse tipo de comportamento é visto principalmente em casais que ainda estão apaixonados.
Número dois, Zhao Han olhou algumas vezes para a primeira gaveta à direita. Ele usava uma expressão gentil sempre que fazia isso. Como ele havia se reunido recentemente com a namorada, não seria o aniversário deles. Também não havia festivais futuros, então este presente provavelmente era um presente de aniversário.
Número três, em relação ao braço direito, Xu Xu percebeu imediatamente que ele era destro. No entanto, ele parou por um tempo e usou a mão esquerda várias vezes quando queria pegar alguma coisa.
Número quatro, embora ele usasse o último top casual da Givenchy, seus jeans eram da Meters Bonwe. Um homem que comprasse Givenchy para si certamente não combinaria com sua roupa dessa maneira, então ele mesmo não comprou aquela blusa.
Sua nova namorada lhe deu um colar prateado de navio pirata e como eles não estavam juntos há muito tempo, era improvável que ela lhe desse uma camisa Givenchy tão cara. Como resultado, provavelmente foi um presente de outra mulher.
Todos os homens que cresceram com uma irmã mostrariam certas semelhanças em termos de caráter e comportamento. Esses homens tendiam a ser mais naturais, casuais e mais atenciosos em comparação com os homens normais ao interagir com mulheres. Zhao Han exibiu todas essas características.
“Além disso, quando você olhou para Yao Meng, que é uma linda senhora, você não expressou espanto e entusiasmo como os outros oficiais. Você estava muito calmo. Xu Xu continuou: “Então essa sua irmã que comprou a camisa Givenchy para você provavelmente é bem equilibrada e muito bonita”.
Número cinco, o isqueiro Zippo de edição limitada provavelmente foi presenteado a ele por um jovem amigo. Além disso, Zhao Han não o jogou simplesmente em qualquer lugar da mesa ou o colocou ao lado dele, onde fosse mais facilmente acessível. Em vez disso, ele colocou-o mais longe, próximo ao porta-retratos, o que subconscientemente refletia seu respeito por aquela pessoa. Em toda a unidade policial, o candidato mais provável para alguém jovem, mas também com maior probabilidade de ser respeitado por Zhao Han, era Ji Bai.
Seguindo o caráter bem-educado e sincero de Zhao Han, ele certamente devolveria um presente depois de receber um presente tão caro. Embora Zhao Han usasse jeans Meters Bonwe, ele também usava um par de valiosos calçados esportivos para atividades ao ar livre; sua mochila também era da mesma marca para atividades ao ar livre. Era óbvio que ele era fã da marca (não seria da irmã, ela teria lhe dado um par de sapatos de couro italiano feitos à mão ou algo parecido). Assim, o presente que ele deu a Ji Bai foi provavelmente algo que ele considerou ser o item mais valioso de uma marca que ele gostava. Isso levou Xu Xu a adivinhar um par de calçados esportivos para atividades ao ar livre de marca.
...
Depois de dizer tudo isso, Zhao Han fez uma promessa solene. “Capitão, leve Xu Xu. Não tenho dúvidas de que ela seguirá seus passos.”
Ji Bai riu baixinho. “Shhh, shh?”
Zhao Han riu.
No entanto, Ji Bai rapidamente parou de rir e continuou sério: “Uma vitória inesperada também requer sorte. Se resolvermos casos como o Shh Shh, o risco também será muito maior. Embora a análise de Yao Meng fosse simples e fácil de entender, cada uma delas era uma dedução segura e confiável. Além disso, com base na sua descrição, ela é mais abrangente do que Shh Shh.”
Zhao Han ficou sem palavras e perguntou: “Então... qual vamos levar?”
"Vou pensar sobre isso."
Depois que desligaram, Ji Bai não voltou para a sala. Em vez disso, ele sentou-se no mesmo lugar e leu os currículos no telefone enquanto o cigarro em sua mão queimava lentamente.
Quando ele estava quase terminando, alguém saiu da sala e sentou-se ao lado dele. Era seu amigo de infância, Shu Hang. Ele imediatamente deu um tapa no ombro e perguntou: “Ainda não terminamos de conversar, então por que você veio aqui fumar sozinho? Estou planejando abrir uma empresa este ano. Se você acha que o conceito de novos recursos energéticos é viável, que tal fazê-lo juntos? Vou dividir a empresa com você 50-50.”
Ji Bai guardou o celular e riu. "Minha mãe pediu para você me persuadir?"
Shu Hang não respondeu, o que foi um reconhecimento tácito. Ele suspirou e perguntou baixinho: “Você está realmente satisfeito em permanecer em um nível tão baixo na Unidade de Polícia Criminal?”
Ji Bai semicerrou os olhos ligeiramente e deu uma tragada no cigarro antes de soltar um anel de fumaça.
Shu Hang observou-o e pensou consigo mesmo: 'É melhor você não inventar um monte de teorias profissionais e politicamente sólidas. Essa merda me deixa tão enjoado.
Depois de algum tempo, Ji Bai virou-se para ele e sorriu. “Você não é um peixe, então como pode entender a alegria de ser um?”
Shu Hang zombou. “Maldito seja você e aquele lugar com desequilíbrio de gênero. Você está constantemente lidando com pessoas cruéis e más, é realmente uma vida plena?
“É mais gratificante do que todos vocês que não fazem nada além de comer e beber.” Ji Bai disse brincando.
Shu Hang ficou atordoado. No entanto, depois de permanecer em silêncio por algum tempo, ele não ficou com raiva, em vez disso, assentiu com a cabeça.
“É bastante sem sentido, não é?” Sua expressão tornou-se indiferente. “Nada no mundo é muito difícil para nós, o que o torna sem sentido. Quando as pessoas souberem que você é neto ou filho desta ou daquela pessoa, elas imediatamente cuidarão bem de você. Você só precisa estalar os dedos para que as pessoas o considerem um gênio dos negócios que superou seu antecessor. Mesmo quando você realmente faz algo baseado em suas próprias habilidades, heh, as pessoas ainda vão falar pelas suas costas e dizer que todas as suas conquistas se devem apenas ao nome da família Shu.”
Ji Bai apenas sorriu levemente e depois deu um tapinha no ombro do amigo. Shu Hang sabia que ele parecia ridículo, mas provavelmente era porque havia bebido demais. De qualquer forma, foi uma boa risada.
Os dois fumaram por algum tempo novamente antes de Shu Hang falar novamente. “Você está sendo desonesto, por que mentiu para sua mãe naquela época e disse que queria entrar na polícia para entrar na política? Vocês dois discutiram de novo, não foi? Você está sendo pouco filial.
Na verdade, não foi só Mãe Ji, todos os seus amigos que cresceram com ele pensavam que Ji Bai havia ingressado na academia de polícia porque não estava disposto a entrar no mundo dos negócios como seu pai. Eles pensaram que ele queria seguir os passos de seu avô, o general Ji, para ingressar no serviço público. Agora, sete anos se passaram e embora ele tenha sido rapidamente promovido devido ao seu excelente desempenho, ele permaneceu em um ramo de trabalho perigoso.
Ji Bai apagou o cigarro e sorriu. “O lado da minha mãe tem algumas conexões dentro da hierarquia da força policial. Se eu não a convencesse, ela poderia muito bem ter me impedido de entrar na academia de polícia. De qualquer forma, você não deveria mais se sobrecarregar pensando nisso.”
Shu Hang suspirou. ‘Tudo bem, se você diz.’
Ele não tocou mais no assunto e, em vez disso, mudou o assunto da conversa. “Parece que você ainda está solteiro.”
Ji Bai assentiu.
Shu Hang zombou. “Ouvi dizer que você tem lançado ataques frontais contra bandidos dia e noite. Irmão, ficar acordado até tarde faz mal aos seus rins, não se arrependa se eles não funcionarem mais quando você precisa.”
Ji Bai olhou para ele. “Mesmo no meu pior momento, ainda sou mais saudável que você.”
Shu Hang imediatamente chorou de tanto rir.
Os dois ficaram em silêncio por um tempo, então Ji Bai se lembrou de algo, fazendo-o sorrir com os olhos. “Na verdade, tive um encontro às cegas uma vez no ano passado.”
Shu Hang ficou chocado. "Você realmente teve um encontro às cegas?"
Ji Bai assentiu. “A sobrinha da esposa do Chefe da Estação. Nós nos vimos por algumas semanas, mas foi cancelado.”
Shu Hang ficou animado e investigou mais a fundo. "E por que isto?"
Ji Bai acendeu outro cigarro e respondeu vagarosamente: “Ela é muito bonita, dizem que ela é a bela do condado de Xiang Chuan. Na época, eu estava particularmente ocupado; Acho que só a vi algumas vezes. No final, ela me trocou por um herdeiro de uma família rica.”
Shu Hang ficou muito feliz, mas permaneceu em dúvida enquanto olhava para o perfil lateral de Ji Bai em meio à fumaça. “Você é incrível comparado aos outros caras por aí. Tem certeza de que a senhora estava disposta a deixá-lo ir? ”
Ji Bai riu e respondeu: “Ela veio me procurar novamente, dizendo que a decisão foi muito dolorosa para ela. No entanto, ela continuou dizendo que largaria aquela baixinha por mim se eu pudesse comprar para ela uma suíte na cidade de Lin dentro de três anos.
Shu Hang pensou seriamente e depois olhou para ele perplexo. “Você só vale uma suíte? Que exigência baixa. O que você disse a ela?"
“Eu disse que meu salário mensal era de 6.000 e com base nas taxas de moradia na cidade de Lin, 1 metro quadrado custa 10.000.” sorriu Ji Bai.
Shu Hang riu alto. “Besteira, não acredito em você, como pode ter uma senhora com tanto mau gosto por aí? Essa capa que você está usando... hmm, custaria pelo menos dezenas de milhares, certo? Ela não pode dizer?
Ji Bai encolheu os ombros e sorriu para ele. “Uma vez ela disse que suspeitava que minha camisa fosse falsa, da Silk Street de Pequim. Naturalmente, eu disse a ela que ela estava certa.”
Shu Hang riu alto de novo e depois deu um tapa nas costas de Ji Bai. “Aquela senhora não era má – ela era bastante realista.”
Ji Bai assentiu. "Ela era. Foi por isso que fiquei surpreso que os sentimentos dela pudessem ser comprados com algo tão simples como uma suíte.”
Naquele momento, a porta do quarto foi aberta e um grupo de pessoas saiu. Alguém apontou para eles e gritou: “Vamos, vamos beber na casa dele, a coleção do pai dele”.
Shu Hang olhou para Ji Bai. "Você vai?"
Ji Bai deu uma última tragada no cigarro antes de apagá-lo e responder preguiçosamente: "Por que não?"
Era a mesma luz fraca da noite que enchia a úmida cidade de Lin. O rio corria pela cidade enquanto as luzes da rua em ambos os lados da margem pareciam tangerinas flutuando na escuridão.
Mesmo quando o sinal de folga tocou, Yao Meng parecia não ter intenção de ir embora. Ela disse que queria dar uma olhada nos dados e até cuidou dos colegas que faziam horas extras pedindo refeições para eles. Algumas pessoas pararam em sua mesa e conversaram com ela depois que ela fez isso.
Xu Xu, por outro lado, pegou sua mochila e levantou-se com a intenção de se despedir de todos educadamente. Porém, depois de ficar parado por um tempo, ninguém a notou. Além disso, como ela não estava acostumada a falar em voz alta, ela finalmente saiu sem fazer barulho.
Quando ela se comparou a Yao Meng, ela sentiu vergonha de si mesma.
No entanto, ela havia se acostumado com isso. Ela não levaria isso a sério.
O irmão de Xu Xu, Xu Juan, já estava esperando na beira da estrada em seu Mercedes Benz. Era a hora do rush e as luzes nebulosas da rua refletiam-se em seu rosto louro e elegante através dos vidros escuros. Seu terno carvão foi complementado por um corte de cabelo elitista que combinava muito com a cidade grande.
Depois de abrir a porta, Xu Xu entrou no carro. Poucos minutos depois, Xu Juan olhou para ela em silêncio com o canto dos olhos. Ele viu que ela havia colocado as mãos nos joelhos e tinha um olhar indiferente. Suas pernas batiam suavemente no carpete de lã recém-substituído do chão do carro.
Xu Juan sorriu instantaneamente com o hábito de sua irmã. Como ele poderia não saber? Quando estava de bom humor, sempre gostava de chutar as coisas; quando pensava, sempre batia nos joelhos como um homem, para parecer mais experiente e madura.
"Você teve um bom dia?" Ele sorriu e perguntou.
"Nada mal."
'Isso significa que tudo correu muito bem.' Xu Juan sorriu enquanto afrouxava a gravata com uma das mãos. Ele jogou-o no banco de trás e abriu a janela do carro, permitindo que a brisa noturna acariciasse seus rostos. Ambos eram pessoas quietas, então ficaram sentados em silêncio enquanto observavam as luzes do carro piscando do lado de fora da janela.
De repente, o celular de Xu Xu tocou.
Depois de dar uma olhada no número, a expressão de Xu Xu mudou.
Xu Juan percebeu isso e imediatamente perguntou: “Quem é esse?”
“Ji Bai. O Vice-Capitão da Unidade de Polícia Criminal.” Ela havia dado uma olhada nos contatos naquele dia, então naturalmente se lembrou dos números de todos. Parecia que ele havia decidido ser seu mentor de estágio, então o humor de Xu Xu melhorou instantaneamente.
Ela ainda estava bastante nervosa por enfrentar a lenda mais jovem da força policial, então, depois de ajustar a respiração, ela pegou o telefone. "Olá."
“Olá, aqui é Ji Bai.” A voz de um homem foi ouvida pelo telefone, era clara e profunda.
“Olá, Capitão Ji.”
“Volto em uma semana. Nos próximos dias, analisemos todas as informações que temos sobre casos não resolvidos nos últimos dez anos e depois produzamos um relatório.”
"Sim."
“No próximo mês, também teremos que trabalhar com o Departamento de Segurança Pública, por isso reúna todas as informações relacionadas.”
"Sim."
...
Ele foi direto e eficiente ao atribuir-lhe cinco a seis tarefas diversas de uma só vez, às quais ela respondeu sem hesitação. Por fim, ele fez uma pausa. Xu Xu também não emitiu nenhum som enquanto esperava que ele continuasse.
Música e risadas podiam ser ouvidas do lado de Ji Bai durante a pausa enquanto ele ria e falava com outra pessoa. Depois de um tempo, ele voltou sua atenção para ela e perguntou baixinho: "Shh Shh, você tem alguma dúvida?"
Ainda havia traços de risada em sua voz enquanto Xu Xu pensava por um momento antes de responder: “Por enquanto, não.”
"Tudo bem, tchau."
"Tchau."
Depois que desligaram, Xu Xu examinou todas as tarefas que havia designado e sabia o que esperar. Assim que ela levantou a cabeça, ela viu Xu Juan olhando para ela.
“Se ele é seu superior, por que você não está tentando fazer amizade com ele?” Xu Juan esperava que Xu Xu passasse por algum tipo de metamorfose durante esse período de estágio.
Xu Xu estava de bom humor pela primeira vez enquanto explicava pacientemente: “Você sabe por que quero estagiar com esse homem?”
“Você me disse antes, é porque ele tem a maior taxa de resolução de crimes.”
"Sim. Uma pessoa com uma taxa de resolução de crimes tão alta não permitirá facilmente que outros fatores interfiram em seu julgamento sobre pessoas ou assuntos. Em outras palavras, se eu trabalhar com ele, não preciso me gabar ou bajulá-lo, não preciso tentar compreender sua psique. Posso concentrar toda a minha energia em assuntos importantes sem me preocupar com a política do escritório.”
Enquanto Xu Juan observava os olhos brilhantes de sua irmã, ele também ficou alegre. Ele se sentiu feliz por ela enquanto sorria para si mesmo antes de mudar para outro assunto que o preocupava mais: “Você se formará oficialmente no ano que vem e terá um emprego estável também. Há algum homem solteiro na delegacia? Quando você vai arrumar um namorado?"
Xu Xu olhou para Xu Juan de forma estranha. “Isso tem alguma coisa a ver com você?”
Xu Juan sentiu-se desanimado. Ele sabia que sua irmã não estava discutindo com ele, mas sentia genuinamente que isso não tinha nada a ver com ele.
Foi por isso que ele se sentiu ainda mais desanimado. Ele estendeu a mão para bagunçar seu cabelo curto inicialmente bem cuidado. Xu Xu sabia que ela não poderia evitar isso, então ela simplesmente encolheu e deixou que ele estragasse seu cabelo como desejasse. Só quando ele finalmente parou ela se virou para encará-lo.
Ela parecia calma, apesar de sua cabeça parecer um galinheiro. Havia um leve brilho em seus olhos negros.
Quando Xu Juan olhou para ela, seu coração se suavizou. “24 anos não é velho, mas sem nenhuma experiência em relacionamentos e aparentemente sem interesse pelo sexo oposto, como podem os dois homens da nossa casa não se preocuparem com você?”
Xu Xu ficou em silêncio, então ela endireitou-se abruptamente e respondeu. “Desculpe, não é que eu não esteja interessado. Usarei melhor meu tempo no futuro.”
A mãe deles faleceu de doença quando Xu Juan tinha cinco anos e Xu Xu dois.
A mãe deles era empresária. Ela havia deixado uma empresa de contabilidade de médio porte para o tio administrar. Xu Juan assumiu a empresa depois de se formar na universidade e, a essa altura, já havia se destacado como um talento notável no setor na cidade de Lin. Por outro lado, o pai deles era professor universitário. Ele os criou sozinho quando a mãe faleceu e não se casou novamente desde então.
Xu Juan era um personagem calmo e experiente, o que era praticamente uma mistura das personalidades de seus pais. Em apenas alguns anos, ele já havia se estabelecido na Cidade Lin. No entanto, ele trocava de namorada tão rapidamente quanto trocava de roupa; não se sabia de onde ele tirou sua personalidade de playboy.
Xu Xu era mais parecida com a mãe deles, que era rigorosa e decidida. No entanto, todos ao seu redor pensavam nela como alguém que, embora excelente academicamente e com grande ética de trabalho, não tinha ideia de como progredir no mundo. Uma pessoa típica com QI alto, mas QE baixo.
Xu Juan argumentaria que isso não acontecia porque sua irmã não tinha noção e não tinha QE baixo - era simplesmente porque ela simplesmente não estava preocupada.
...
“Não quero que meu namorado seja policial”, disse Xu Xu.
"Por que isso?"
“Não vai dar certo. Meu trabalho apresenta certos riscos e minha rotina diária não é estável. Em comparação, se o meu parceiro tiver um estilo de vida mais estável, então a nossa estrutura familiar será equilibrada.”
Xu Juan também não queria que sua irmã arranjasse um namorado policial. Com toda a honestidade, ele ainda estava muito preocupado com a possibilidade de a irmã dela conseguir um namorado, embora ela fosse especialista em psicologia.
“Que tal isso, vou apresentá-lo a alguém.” Ele disse.
Xu Xu ponderou um pouco. Ela concordou que seu irmão seria uma fonte mais confiável de pretendentes e então assentiu. "Tudo bem. Quero alguém que lide com tecnologia, ciências naturais, TI, arquitetura, engenharia química... qualquer uma dessas serve.”
Xu Juan ficou exultante e perguntou: “Por quê?”
Xu Xu encolheu os ombros. “Homens de mente simples são comparativamente mais fáceis de controlar.”
Xu Juan riu alto.
No comments:
Post a Comment