Capítulo 12
“Amor à primeira vista” pode ser um pouco exagerado, mas Ye Zixiao tinha certeza de que estava de fato atraído por Xu Xu.
Naquele dia fatídico, na grama envidraçada do pôr do sol, a pequena e agitada senhora latindo ordens enquanto suas mãos estavam cobertas de ordens de sangue tocou nele. Ele foi conquistado pelo fato de ela ser legal, enérgica e também muito fofa.
'Se você gosta de alguém, faça algo a respeito', foi o princípio simples que ele seguiu.
Mais tarde, ele a importunou por um dia, mas ela nem sequer olhou nos olhos dele. Inicialmente, ele se sentiu frustrado e desinteressado por ela, mas percebeu algo quando ficou atrás dela enquanto ela se agachava na grama por mais de uma hora na cena do crime. Quando ela se levantou, suas pernas estavam claramente dormentes, então ela cambaleou um pouco antes de finalmente poder ficar de pé novamente. Então, ela bateu os pés repetidamente no chão para que o sangue voltasse a fluir para seus pés.
Naquele momento, ele se sentiu descontente. 'Se ela se tornar minha namorada, como posso deixá-la trabalhar tanto? Devo mimá-la para que ela possa fazer o que quiser. Ela não terá que cobrir a mão com sangue ou examinar as consequências de um assassinato. Ela viverá maravilhosamente todos os dias.
...
Era uma noite nublada e as luzes fracas mal cortavam a escuridão.
Ye Zixiao agiu como se nada tivesse acontecido entre eles antes, quando estendeu a mão para cumprimentar Xu Xu. “Olá, senhorita Xu, já nos conhecemos. Eu sou Ye Zixiao.”
Xu Xu franziu a testa, mas quando estava prestes a dispensá-lo, ergueu os olhos e viu a expressão gentil e encorajadora de seu irmão.
De repente, ela se lembrou do que Ji Bai havia lhe contado antes. “Xu Xu, é necessário entender os caminhos do mundo.”
Ela também se lembrou das palavras de seu irmão. “Já que você já está aqui, você deveria me mostrar algum respeito e pelo menos terminar a refeição.”
Após um breve silêncio, ela lentamente estendeu a mão. "Olá."
O olhar de vitória podia ser visto brilhando nos lindos olhos de Ye Zixiao. Ele pegou a mãozinha dela, mas ficou um pouco surpreso ao sentir que era inesperadamente fria e macia. No segundo seguinte, ela retirou a mão com força.
Os três sentaram-se e Xu Juan examinou o cardápio enquanto Xu Xu apenas olhava para a mesa.
Ye Zixiao disse: “Senhorita Xu, quais são seus hobbies?”
Xu Xu não estava realmente planejando reconhecê-lo, então ela deu uma resposta indiferente. “Fora do meu trabalho, não tenho hobbies.”
Ye Zixiao ergueu as sobrancelhas e sorriu. “Que coincidência, eu também.”
Xu Xu ficou em silêncio.
Xu Juan lançou um olhar de soslaio para os dois e depois sorriu.
Ye Zixiao continuou perguntando: “Ouvi dizer que você estudou psicologia criminal, do que se trata? É tão interessante quanto parece nos dramas americanos?”
Xu Xu respondeu: “Pesquisei principalmente três áreas na universidade. A primeira foi o desenvolvimento de uma base de dados contendo modelos comportamentais de criminosos na China. A segunda dizia respeito ao efeito do ambiente familiar da China no comportamento dos criminosos adultos. Em terceiro lugar...” Ela passou a listar um monte de teorias extremamente técnicas.
Ye Zixiao assentiu repetidamente enquanto a ouvia. Havia um leve sorriso em seu rosto enquanto ele fazia isso e seus olhos continuavam brilhando.
Xu Juan suspirou. “Por que você colocou isso de uma forma tão complicada, eu não entendo nada.”
Ye Zixiao assentiu. “Eu também não entendi, mas sinto que Xu Xu explicou muito bem.”
Portanto, independentemente do que ele perguntou a seguir, Xu Xu apenas respondeu com um preguiçoso “Hmm”, “Sim” ou “Não sei”.
No meio do caminho, Xu Juan foi ao banheiro.
Como eram apenas os dois, Ye Zixiao sorriu para ela, mas Xu Xu foi direto ao assunto. “Este encontro às cegas não tem sentido, não vou aceitar você.”
No entanto, Ye Zixiao não ficou nem surpreso nem bravo, em vez disso, ele parecia muito gentil enquanto balançava a cabeça.
Então ele falou. “Xu Xu, eu sei que minhas ações anteriores foram bastante ofensivas, o que provavelmente lhe deu uma má impressão de mim. Além disso, cheguei a obstruir seu trabalho como policial criminal. Peço desculpas."
Ele já havia pedido desculpas sinceras e Xu Xu não era uma pessoa má, por isso ela assentiu. "Aceito. Eu não levei isso a sério, então não perca o sono por causa disso.”
O sorriso de Ye Zixiao se alargou ainda mais, colocando seus dentes brancos perolados à mostra. “Já que nós dois já superamos o passado e já que sou seu par para seu encontro às cegas esta noite, espero que você me dê uma chance de me conhecer primeiro, antes de decidir se vai me rejeitar ou não. ”
“Tenho vinte e cinco anos este ano, sou saudável e não tenho maus hábitos nem antecedentes criminais. Estou muito bem financeiramente, então você estará bem sustentado no futuro. Eu me formei entre os 10 primeiros da minha turma no exterior e também tenho uma excelente pontuação testada de QI, o que será benéfico para nossos parentes.
“Mas, acima de tudo, o mais importante é que gosto de você. Esteja ciente de que se começarmos a sair, levarei esse relacionamento a sério.
"Então, você consideraria?"
Xu Xu ficou atordoada.
Foi a primeira vez que alguém se confessou a ela com um discurso tão longo e sério. Além disso, tudo o que ele disse era razoável.
Na verdade, Ye Zixiao veio preparado. Ele perguntou especificamente a Xu Juan sobre as preferências de Xu Xu e, embora Xu Juan não chegasse ao ponto de ajudar alguém de fora, ele estava disposto a lhe oferecer alguns conselhos. Ele lhe disse: “Minha irmã gosta de analisar tudo, então não a trate como a típica senhora vaidosa e pomposa – você tem que comovê-la com sua sinceridade”.
Depois de pensar muito sobre isso, Ye Zixiao criou esse discurso. Acontece que isso realmente envolveu o lado lógico de Xu Xu, então ela ouviu atentamente o que ele disse.
Ao vê-la assustada, Ye Zixiao pareceu exultante e perguntou: “Posso interpretar seu silêncio como um sim tácito?”
Xu Xu esfregou entre os olhos. “Sinto muito, estou muito cansado e minha cabeça não está clara, isso está afetando minha tomada de decisão. Deixe-me organizar meus pensamentos e refletir por alguns minutos, depois lhe darei sua resposta.” Ela então olhou a hora em seu relógio antes de pensar profundamente com um rosto inexpressivo.
Ye Zixiao não acreditou, mas ao mesmo tempo se divertiu bastante. ‘Ela está realmente se concentrando para pensar sobre isso.’
Se alguém tivesse feito isso, Ye Zixiao teria zombado e ido embora. ‘Mesmo que seja eu quem vá atrás dela, por que tenho que ser um peixe no cepo enquanto espero que uma mulher decida meu destino?’
Desta vez, porém, seu par era Xu Xu, então ele sabia que ela não estava tentando humilhá-lo intencionalmente e não estava fazendo isso por arrogância. Ela estava genuinamente pensando seriamente...
Além disso, o amor não era uma questão tão técnica, mas ela realmente disse: “Minha cabeça não está clara, deixe-me organizar meus pensamentos e refletir sobre isso”. Do jeito que ele viu, ela estava claramente convencida, mas atualmente hesitava, certo? Se ela está hesitando, então ele, Ye Zixiao, não era bom o suficiente?
Embora ele estivesse tendo esses pensamentos, quando Ye Zixiao a viu franzindo as sobrancelhas, ele não pôde deixar de ficar nervoso.
Após cerca de um minuto, Xu Xu ergueu os olhos. Ela estava extremamente calma ao dizer: “Pensei sobre isso e sinto muito, mas não posso aceitar isso”.
A expressão de Ye Zixiao mudou ligeiramente quando ele perguntou quase imediatamente: “Por quê?”
Xu Xu hesitou por um tempo antes de suavizar o tom e responder: “Muito obrigada por se esforçar tanto para me pegar. Você ofereceu ótimos termos, mas eu realmente não gosto de homens como você. Os termos podem ser melhorados, mas as preferências não podem ser controladas. Desculpe."
Quando Xu Juan voltou, viu Ye Zixiao encostado nas costas da cadeira enquanto olhava pela janela. Ele parecia terrível. Xu Xu, por outro lado, estava folheando o telefone com o rosto ligeiramente vermelho.
Xu Juan não disse nada. Ele sentou-se e imediatamente começou a discutir assuntos relacionados a negócios.
Ao longo da noite, Ye Zixiao nunca mais falou com Xu Xu e Xu Juan não tentou mais combiná-los. Xu Xu simplesmente ficou ao telefone e ouviu a conversa em silêncio.
No caminho para o carro depois do jantar, Xu Juan disse: “Xu Xu, espere por mim no carro, vou fumar um pouco com o senhor Ye.”
Xu Xu assentiu e saiu silenciosamente. Os dois homens acenderam cigarros antes de Xu Juan dizer com um leve sorriso: “Minha irmã é uma pessoa simples, ela não é boa em interações humanas, o que pode ser parcialmente devido ao fato de eu a mimar. Não se preocupe, não vou convidá-la para jantar conosco no futuro.”
Ye Zixiao sabia o que estava fazendo – Xu Juan estava tentando diminuir os danos do encontro às cegas fracassado, para lhe dar uma saída.
Ele deu uma olhada em Xu Xu que estava longe e respondeu rindo: “Se você não se importa, não estou disposto a desistir ainda, afinal a fé move montanhas. Como irmão dela, confio que você não interferirá na liberdade de sua irmã fazer amigos, certo?”
Xu Juan ficou bastante surpreso ao rir. “Tudo bem, não vou interferir. A escolha é totalmente dela.”
Na verdade, Ye Zixiao estava muito bravo com Xu Xu. Ele sentiu que ela era muito teimosa e não demonstrou nenhum respeito por ele.
Porém, depois de se acalmar, ele também se sentiu insatisfeito. Ele acreditava que seria capaz de conquistar o coração dela, não importa o que acontecesse.
Talvez seu desejo de sair vitorioso estivesse fazendo com que ele tivesse tais pensamentos. Ele estava bem ciente de que a rejeição dela estava, na verdade, deixando-o ainda mais interessado. Ele fez o seu melhor para justificar seus sentimentos. 'Qual é o problema? É completamente justificável que um homem persiga uma mulher.
Do ponto de vista de Xu Xu, ela já havia acertado as coisas com Ye Zixiao, mas não tinha ideia de que ele estava realmente planejando voltar. Nesse ínterim, embora ela ainda tivesse que treinar durante as manhãs, ela poderia descansar em casa pelo resto do dia, então logo se recuperou bastante bem.
Na tarde de domingo, ela até fez um pote de mingau para ela. Como ela morava sozinha, ainda sobrava meio pote mesmo depois de comer até ficar satisfeita. Ela não gostava de desperdiçar comida, então estava pensando em levá-la à delegacia no dia seguinte como café da manhã. Mesmo assim, ela não conseguiria terminar, então naturalmente pensou em Ji Bai e enviou-lhe uma mensagem. “Eu cozinhei um pouco de mingau e tem sobra. Você quer um pouco amanhã de manhã?
Ji Bai respondeu rapidamente. “Que tipo de mingau?”
“Mingau de feijão vermelho.”
"Tudo bem."
A semana seguinte passou rapidamente enquanto Xu Xu se adaptava ao treinamento do diabo. Embora os dois se exercitassem juntos todos os dias, não conversavam muito e corriam no seu próprio ritmo. Eventualmente, Xu Xu ficou mais inteligente e sempre que ela trazia o café da manhã, ela também preparava uma porção para Ji Bai.
Geralmente, suas interações limitavam-se a assuntos relacionados ao trabalho. No entanto, depois que o caso de Yang Yu foi encerrado, quase não sobrou nenhum caso.
Para evitar causar pânico, a delegacia ainda não havia anunciado o caso ao público, de modo que a maioria dos cidadãos da cidade de Lin permanecia sem noção do assunto. Poucas pessoas conheciam as lâminas de barbear nos parques. Aqueles que o fizeram, por outro lado, consideraram o caso uma brincadeira de jovens, de modo que o caso não teve realmente nenhum efeito na sociedade.
Mesmo assim, todos na unidade ouviram que o capitão Ji estava submetendo Xu Xu a um treinamento físico extenuante. Na hora do almoço, eles até confortaram Xu Xu apesar de estarem na presença de Ji Bai, dizendo-lhe que embora o processo fosse cruel, traria ótimos resultados. Eles disseram a ela que a última vez que o Capitão Ji mexeu com a condição física de um subordinado foi há três anos – o cara era um homem comparativamente magro que era forçado a correr trinta tiros todos os dias. Ele se tornou o pilar do ramo oriental, um homem durão com oito matilhas que era capaz de correr e lutar.
Xu Xu acenou com a cabeça para indicar que ela estava seguindo o conselho deles.
Foi também então que Yao Meng descobriu que Ji Bai treinava pessoalmente Xu Xu todos os dias.
Ela não se juntou às provocações como costumava fazer. Em vez disso, ela olhou para Ji Bai, que estava sorrindo levemente, e Xu Xu, que estava corando levemente, e ficou em silêncio.
Ela se sentiu bastante desconfortável quando uma mistura de apreciação, insatisfação e algum sentimento de incapacidade em relação a Ji Bai cresceu em seu coração. Foi um sentimento de solidão que a fez sentir como se estivesse isolada.
Na verdade, esse sentimento começou a crescer dentro dela desde o dia do retorno de Ji Bai.
Ela se lembrava claramente de que ele usava um blusão preto naquele dia. Ele parecia muito alto e muito mais bonito do que qualquer homem que ela já tinha visto. A partir daquele momento, ela o idolatrava como uma pessoa marcante, tanto na aparência quanto no talento.
Se ela estabelecesse uma meta pela qual se esforçar, então Yao Meng se esforçaria para se tornar uma pessoa como Ji Bai. Isso se devia em parte ao fato de que ambos eram o mesmo tipo de pessoa, ambos eram dotados em termos de aparência e eram igualmente capazes.
Apesar de tudo isso, essa pessoa que ela tanto admirava e que ocupava uma posição elevada na força tomou Xu Xu como seu aprendiz, enquanto ela foi forçada a trabalhar sob o comando do oficial Wu, que estava à beira da aposentadoria. Mais uma vez, a posição dela na delegacia era inferior à de Xu Xu.
Além disso, Ji Bai ainda treinava com Xu Xu todas as manhãs, e eles estavam sempre juntos basicamente o dia todo. Seus instintos também lhe disseram que algo acabaria acontecendo entre os dois.
Isso era algo sobre o qual ela esperava estar errada. Na verdade, ela estava desesperada.
Como Ji Bai não ficava na cidade de Lin, quase sempre era o último a sair depois do trabalho. Xu Xu, por outro lado, também costumava ficar em casa até tarde da noite, normalmente porque queria completar as tarefas atribuídas por Ji Bai. Naquela noite, Yao Mei também ficou. Ela sabia que era um movimento cego e irracional, mas depois de ouvir sobre Ji Bai treinando pessoalmente Xu Xu pela manhã, ela não quis ir embora depois de perceber que as luzes do escritório de Ji Bai ainda estavam acesas.
Finalmente, eram nove e meia e Ji Bai apagou as luzes de seu escritório e saiu. Quando Yao Meng ouviu seus passos, ela não olhou em sua direção. Em vez disso, ela desligou o computador e levantou-se para fazer a mala com a cabeça baixa.
Ji Bai olhou para Xu Xu, que estava ocupada digitando com a cabeça enterrada na tela do computador, depois olhou para Yao Meng. "Por que você ainda não está saindo?"
Yao Meng sorriu para ele e disse: “Estou prestes a sair. Eu tinha um trabalho inacabado agora há pouco.
Ji Bai foi até Xu Xu e parou. “Você ainda não vai embora? Você conseguirá acordar amanhã?
Só então Xu Xu percebeu a hora. Ela olhou para ele e assentiu, então começou a fazer as malas.
Depois que os três desceram as escadas, Xu Xu e Ji Bai dirigiram-se para seus carros no porão, enquanto Yao Meng enrolava um lenço em volta dela e esfregava as mãos. “Eu irei primeiro então.” Logo em seguida, ela se virou e começou a andar, sentindo-se decepcionada e zombando de si mesma no processo, pelo fato de estar agindo de forma inadequada. Dito isto, Ji Bai não percebeu nada.
"Espere um minuto." Depois de alguns momentos, a voz baixa de Ji Bai foi ouvida. Yao Meng prendeu a respiração quando se virou para olhar para ele e sentiu seu coração começar a disparar.
“Não há mais ônibus a esta hora. Como você vai voltar? perguntou Ji Bai.
Yao Meng coçou a cabeça sem jeito e respondeu: “Perdi a noção do tempo… vou ver se consigo pegar um ônibus noturno”. Ela olhou para Ji Bai, mas quando seus olhos encontraram os dele, ela olhou para baixo novamente, com medo de que ele notasse o olhar de esperança excessivamente óbvio em seus olhos.
Quando Ji Bai a viu abaixando a cabeça de forma embaraçosa, ele sorriu e desviou o olhar. “Deixe Xu Xu mandar você para casa, já que está a caminho.”
Xu Xu ficou surpreso, assim como Yao Meng.
Xu Xu olhou para Yao Meng. “Vivemos na mesma direção?”
Yao Meng parou por um momento e depois declarou seu endereço.
Xu Xu pensou um pouco e então percebeu que realmente estava a caminho. "Vamos então. Podemos sair juntos se fizermos horas extras novamente no futuro.”
Ji Bai dirigiu noite adentro e rumou para o norte, enquanto Xu Xu dirigiu Yao Meng para sudeste. Yao Meng esfregou o rosto e disse com um sorriso: “O capitão Ji sabe até onde moramos”.
Xu Xu respondeu: “Hum.”
“O capitão Ji é muito rígido?”
"Claro."
Yao Meng riu. “Ele geralmente é muito gentil. É divertido treinar com ele?”
Xu Xu sentiu que sua pergunta era bastante estranha. "Diversão?" Ela balançou a cabeça. “Não sei, não conversamos muito.”
Yao Meng ficou surpresa ao sorrir e dizer: “Eu também estava planejando me exercitar, então irei com você na próxima vez”.
Xu Xu se virou para olhar para ela sem expressão.
O coração de Yao Meng ficou tenso, mas de repente ela ouviu Xu Xu perguntar: “Tem certeza que quer acordar às quatro todas as manhãs e correr por dez voltas, sem pausas nos finais de semana? Pense sobre isso."
Yao Meng de repente começou a rir. Ela estendeu a mão para beliscar seu rosto e disse: “Xu Xu, às vezes você é tão fofo que me dá vontade de beliscar você”. Depois de um breve momento, ela acrescentou: “Esqueça, moro muito longe. Irei acompanhá-lo se puder acordar nos fins de semana, caso contrário, você terá que continuar sofrendo sozinho.
No comments:
Post a Comment