When A Snail Falls in Love

 Capítulo 13

No dia seguinte, quando Xu Xu foi trabalhar, ela sentiu como se tivesse sido atingida por um raio.

Isso porque havia um grande buquê de rosas vermelhas e brancas cumprimentando-a quando ela voltou para sua mesa após uma curta ida ao banheiro. Estava embrulhado em papel crepom amarelo claro, o que deixava a embalagem linda e marcante.

Em cima dele havia um pequeno cartão com uma escrita extravagante rabiscada: “Você está certo, as preferências de alguém não podem ser controladas. Tenha um bom dia, Xu Xu.”

Xu Xu ficou em silêncio por um momento, depois carregou o grande buquê com algum esforço para procurar um lugar para despejá-lo. Yao Meng, que estava sentado à sua frente, enfiou a cabeça com o queixo enterrado nas mãos. "Diga-me honestamente, você tem namorado agora?"

Assim que ela perguntou isso, todos no escritório olharam para ela com rostos sorridentes também.

Xu Xu respondeu rapidamente: “Não”.

No entanto, eles não podiam acreditar nela com uma prova tão óbvia ali mesmo em suas mãos. Como tal, importunaram-na sem parar, tentando convencê-la a divulgar a identidade deste possível genro da Unidade de Polícia Judiciária. Depois de um tempo, Xu Xu foi forçado a contar a verdade. “Fui a um encontro às cegas na semana passada, não tive sucesso, mas a outra parte é bastante teimosa.”

Todo mundo ficou surpreso. Isso porque Xu Xu dava a impressão de ser muito introvertida e virtuosa, mas acontece que até ela estava pensando em arrumar um namorado.

Na delegacia, onde os homens superavam em muito as mulheres, a atenção para com o solteiro e de aparência decente Xu Xu era naturalmente maior. Ao meio-dia, espalhou-se pela delegacia a notícia de que um certo herdeiro de uma família rica estava perseguindo Xu Xu loucamente. Quando a reunião da manhã terminou, até o chefe da estação perguntou a Ji Bai: “Ouvi dizer que Xu Xu da sua unidade vai se casar com o herdeiro de uma família rica? É melhor você investigar, somos os guardiões parentais não oficiais daquela senhora.

Ji Bai assentiu com um leve sorriso. "Eu entendo."

Xu Xu esteve ocupada a manhã inteira, tanto que não se incomodou em almoçar. Ela apenas pegou o telefone e procurou um canto escuro e desocupado para ligar para Ye Zixiao. Depois de cinco ligações, ela ficou bastante irritada porque ele não atendeu o telefone. Ela então correu para a recepção da delegacia e disse ao tio que ali estava para rejeitar quaisquer flores endereçadas a ela no futuro.

Mesmo assim, o tio recebeu alguns benefícios preventivamente e, como não era uma má ação, ele se fez de bobo. “Ah? Não sei. Eu não tenho o direito de rejeitá-los...”

Naquela época, Ye Zixiao estava olhando todas as chamadas perdidas em seu telefone e imaginou o olhar indignado e frustrado de Xu Xu. Ele sabia que ela ficaria brava e também sabia que o que estava fazendo poderia não fazê-la gostar muito dele. Apesar disso, ele ainda estava descontente com a outra noite, então enviou flores intencionalmente para provocá-la. Ele não se importava com o que ela sentia, seu único propósito no momento era irritá-la.

Mesmo que Xu Xu não tenha ido almoçar com eles, o assunto na Unidade de Polícia Criminal ainda girava em torno dela. Uma pessoa disse: “Não posso acreditar, aquela jovem é realmente muito charmosa”, ao que outra pessoa respondeu: “Temos tantos homens solteiros na unidade policial que são velhos e jovens, então deveríamos fazer o nosso melhor. É melhor guardarmos as coisas boas para nós mesmos, certo, capitão Ji?

Ji Bai acendeu um cigarro e encostou-se na cadeira. Ao ouvir isso, ele riu. “Eles não vão ficar juntos.

“O cérebro dela funciona de maneira diferente de uma pessoa normal. Não tenho dúvidas de que um homem normal não conseguirá se conectar com ela.”

Ji Bai sempre previu as coisas com precisão e recebeu o nome de “Rei das Profecias” na delegacia. Depois de ouvir o que ele disse, todos lhe pediram uma explicação, mas Ji Bai não respondeu e foi rapidamente pagar a conta.

Depois do expediente, Ye Zixi ligou e convidou Xu Xu para jantar no sábado.

Depois do caso da lâmina de barbear, Ye Zixi manteve contato com ela e ligava de vez em quando; eles até tomaram chá juntos antes. Com toda a honestidade, Xu Xu gostava bastante de Ye Zixi, ela era generosa, clarividente, gentil e tinha seus próprios pontos de vista, o que a fazia se sentir confortável perto dela.

Xu Xu concordou, mas quando Zixi ia desligar, Xu Xu de repente se lembrou de algo e perguntou: “Ye Zixiao não estará lá, certo?”

Zixi não pôde deixar de rir. “O que ele fez com você para que você o esteja evitando como se ele fosse uma víbora?”

Xu Xu suspirou. “Ele se disfarçou de engenheiro de TI para um encontro às cegas comigo e tem me incomodado desde então.”

Zixi riu alto, mas no final respondeu: “Tudo bem, não se preocupe, é um encontro só para mulheres. Não vou deixá-lo se juntar a nós.”

Depois que desligaram, Zixi ligou imediatamente para Ye Zixiao. “Você não é bom nisso, você conheceu seu Waterloo em Xu Xu, não é?”

Ye Zixiao grunhiu com desdém. “Ainda é muito cedo para dizer isso. Só estou perseguindo ela há alguns dias.”

Zi Xi riu. “Você chegou tão baixo para se disfarçar de engenheiro de TI. Que outros truques você tem na manga?”

Ye Zixiao riu também. “Perguntei sobre ela e descobri que ela corre todos os dias na quadra esportiva da delegacia. Eu irei visitá-la durante os fins de semana também.”

“Uau, você está planejando mostrar seus músculos?”

"Claro. Para que você acha que treinei esses músculos todos os dias? Em breve mostrarei a ela um lado diferente de mim.”

Zixi riu e depois diminuiu a velocidade ao dizer: “Na verdade, quanto mais conheço Xu Xu, mais interessante ela se torna. Talvez vocês dois sejam realmente bastante compatíveis, já que se complementam bem.”

Ye Zixiao suspirou. “Mana, qual é o sentido de me dizer isso? Você deveria dizer isso a ela. Obviamente, sei que sou um homem adequado para ela.”

Com o passar da semana, Xu Xu se cansou de receber flores, mas Ye Zixiao nunca apareceu e nunca atendeu suas ligações. Depois disso, ela decidiu simplesmente ignorá-lo.

Naquele fim de semana o tempo estava bom porque já era primavera. Isso fez com que o céu ficasse claro mais cedo do que antes. Quando Xu Xu chegou ao campo esportivo, o céu já estava branco com um toque de azul.

Enquanto ela corria para dentro, ela viu Ji Bai sentado em uma máquina de treinamento enquanto bebia de uma garrafa. Yao Meng usava roupas esportivas azul-claras, tinha os longos cabelos soltos e estava parada na frente dele. Ela se perguntou sobre o que eles estavam falando, já que Ji Bai tinha um olhar indistinto e parecia estar sorrindo pelo canto dos lábios.

Xu Xu correu. "Manhã."

Yao Meng sorriu docemente. "Manhã."

Ji Bai deu uma olhada no relógio. “Tentando começar hoje? Você está três minutos atrasado.

Xu Xu ficou em silêncio. Ela se esqueceu de trazer a bolsa pela manhã, então voltou para buscá-la.

Por causa de seu atraso, ela foi forçada a correr uma rodada extra

Rapidamente, Xu Xu se virou e entrou na pista.

Mesmo com Yao Meng, que sempre esteve tão animado ao lado dela, a corrida ainda foi tranquila. Yao Meng obteve excelentes resultados físicos na academia de polícia, então os três foram para a pista em uma ordem distinta, com Ji Bai bem à frente, depois Yao Meng e, por último, Xu Xu.

Xu Xu percebeu que quando Yao Meng corria, ela gostava de competir com Ji Bai. Como Ji Bai os havia ultrapassado duas vezes, ele sempre passava por eles. Cada vez que isso acontecia, Yao Meng acelerava, como se quisesse correr lado a lado com Ji Bai. No entanto, depois de manter a velocidade por um tempo, ela acabaria desacelerando. Então, ela se virava para sorrir para Xu Xu com um olhar chateado, mas animado, em seu rosto corado.

Enquanto isso acontecia, Ji Bai apenas sorriu levemente enquanto avançava.

Apesar do fato de Xu Xu ser normalmente insensível a essas coisas, ela não pôde deixar de se sentir solitária enquanto observava os dois por trás.

Isso porque Yao Meng parecia cheio de vida, enquanto Ji Bai também era extremamente enérgico.

Por outro lado, ela era como um caracol, rastejando e rastejando lentamente…

Quando Ji Bai passou por ela mais uma vez, ela inconscientemente seguiu Yao Meng e tentou acelerar. No entanto, assim que ela acelerou, Ji Bai se virou para olhá-la com desdém. “Você tem mais força?”

Xu Xu imediatamente fez uma pausa e diminuiu a velocidade.

Após a corrida, Yao Meng sugeriu tomar café da manhã em uma loja cantonesa na Lin Street. “Capitão, você gosta de dim sum cantonês, não é? Hmm, que tal bolinho de camarão cristal, mingau de feijão vermelho e bolo de rabanete? Ouvi dizer que esta loja não é ruim. Permita-me tratá-lo hoje e ser o anfitrião.”

Ji Bai assentiu. “É realmente muito bom, vou lá com frequência.”

Xu Xu permaneceu em silêncio enquanto pensava: ‘Eu também gosto de comer essas coisas’.

Como esperado, a loja não era ruim. Estava limpo e quente, e havia um leve cheiro de comida no ar. Como ainda era cedo, a loja ainda não estava lotada quando os três se sentaram à mesa.

Quando a comida chegou, os três conversaram preguiçosamente. Na maioria das vezes eram Yao Meng e Ji Bai quem conversavam enquanto Xu Xu permanecia em silêncio.

Quando ele falou com Yao Meng, Ji Bai assumiu uma aparência casual e despreocupada, seus olhos brilhando, verificando repetidamente sua diversão. Ele também não parecia rígido, tanto que até contou algumas piadas que fizeram Yao Meng sorrir alegremente com a boca coberta.

Nas estranhas ocasiões em que falava com Xu Xu, seu tom era frio, o que fazia a conversa parecer mais como se ele estivesse dando ordens.

"Com o que você está sonhando?"

“Passe-me o cardápio.”

Xu Xu percebeu isso e se sentiu bastante desanimada, mas já estava acostumada com isso.

Mal sabia ela que Ji Bai tinha sido duro e severo com ela desde o primeiro dia em que se conheceram, para moderar sua arrogância. Mais tarde, quando ele se acostumou, também foi muito bom ver seu rosto inexpressivo e simplório.

Depois de comer um pouco, Yao Meng se levantou e disse: “Vou até a casa ao lado comprar um chá de bolhas - o deles é especialmente rico”.

Restaram apenas os dois. Ji Bai estava mais uma vez lendo o jornal fornecido pela loja e eles não conversaram, apesar de estarem sentados um de frente para o outro. Xu Xu não tinha mais nada para fazer, então pegou outra cópia e fez o mesmo.

Um tempo depois, Xu Xu de repente sentiu que algo estava errado e ergueu os olhos. Ela viu que Ji Bai já havia colocado o jornal na mesa e estava olhando para trás com os olhos semicerrados.

Quando Xu Xu se virou, ela viu Ye Zixiao parado ali, vestindo uma roupa esportiva branca, com as mãos enfiadas nos bolsos e o rosto parecendo absolutamente horrorizado.

Naquela manhã, Ye Zixiao acordou propositalmente cedo e chegou ao campo esportivo antes das oito. No entanto, ele não conseguiu localizar Xu Xu em meio ao vasto exército de pessoas que faziam simultaneamente seus exercícios matinais. Ele sentiu falta do que procurava e ficou um pouco entediado, então decidiu passear pela área. Foi quando ele inesperadamente encontrou Xu Xu tomando café da manhã com um homem.

Ao se aproximar, percebeu que tomavam o mesmo café da manhã e até liam o mesmo jornal. Sempre que o homem terminava a comida, Xu Xu até tomava a iniciativa de trazer mais para ele, mas o homem não olhava nos olhos dela e apenas continuava comendo.

Naquele momento, quando Xu Xu se virou para olhar para ele, ela imediatamente franziu a testa. A infelicidade em seus olhos era óbvia.

Ye Zixiao sorriu, depois se aproximou e sentou-se. Ele não olhou para Ji Bai e apenas olhou para Xu Xu com um sorriso no rosto. “Se você tem namorado, deveria ter me contado francamente. Embora eu tenha a tendência de incomodar você, não irei tão longe a ponto de me tornar um terceiro.”

Xu Xu ficou surpreso. "Namorado?"

Ye Zixiao olhou para Ji Bai, que olhou para ele com uma expressão imperceptível. Do jeito que Ye Zixiao viu, Ji Bai claramente parecia arrogante e também parecia um pouco provocado.

Se Xu Xu estivesse sentado com um homem baixo e feio naquele momento, então Ye Zixiao poderia não ter ficado tão zangado e poderia não ter pensado neles como um casal.

Ele sempre teve certeza de que entre os admiradores de Xu Xu não havia nenhum que se destacasse mais do que ele. Portanto, mesmo que Xu Xu o rejeitasse, ele ainda estava muito confiante em si mesmo.

No entanto, ele não tinha tanta certeza quando se tratava de Ji Bai. O homem diante dele era alto e bonito, enquanto suas roupas e temperamento pareciam incomuns; sem mencionar que ele parecia maduro e experiente também. A julgar pela maneira como Xu Xu e o homem se davam, eles estavam claramente sincronizados. Além disso, por que Xu Xu pessoalmente serviria chá para ele se eles não fossem muito próximos?

O pensamento o machucou um pouco quando ele mordeu a língua. 'Você é tão frio comigo, mas está agindo de forma tão gentil na frente de outro homem.'

No entanto, quando Xu Xu viu sua expressão, ela imediatamente entendeu a situação. “Ele é meu superior.”

“Então, ele é o chefe da delegacia?” Ye Zixiao perguntou lentamente. Ele não acreditou nela. Como poderia um homem tão jovem e bonito ser policial? Mais ainda, seu superior?

Xu Xu franziu as sobrancelhas.

Ye Zixiao cruzou as mãos e inclinou-se para trás enquanto olhava para Xu Xu e não disse uma palavra. Ji Bai, por outro lado, guardou o jornal e ergueu os olhos com calma.

Os clientes recém-chegados e os trabalhadores olhavam para eles de vez em quando, provavelmente devido à sua estranha combinação e também à sua aura intensa.

Xu Xu odiava absolutamente a sensação de ser o centro das atenções. Ela também não estava disposta a brigar com Ye Zixiao em público devido à sua ansiedade e simplesmente disse: “Você entendeu mal, ele não é meu namorado. Não sou compatível com você e também não sou compatível com ele. Suas emoções agora são completamente infundadas.”

Depois que ela disse isso, Ye Zixiao ficou surpreso. Até Ji Bai olhou para ela com olhos medonhos.