Capítulo 11
Xu Xu normalmente era uma pessoa teimosa e arrogante, mas como policial, ela sempre cumpriu regras e ordens de maneira estrita e profissional. Mesmo que Ji Bai tenha feito pedidos bastante irracionais, ela nunca pensou em se rebelar contra seu superior, apenas cerrou os dentes e aguentou.
Assim, no início da manhã do dia seguinte, ela saiu de casa pontualmente. Quando ela chegou ao campo esportivo, o céu ainda estava escuro e as luzes da rua ainda acesas. A pista parecia sombria e vazia, apenas as silhuetas de algumas pessoas podiam ser vistas vagamente correndo no escuro.
Depois de ficar ali por um breve momento, Xu Xu avistou uma figura correndo em sua direção na escuridão.
Foi Ji Bai. Ele provavelmente havia chegado há pouco tempo, pois não cheirava a suor.
Não havia muita luz, então seu perfil estava bastante embaçado, mas sua voz era alta e clara quando ele gritou para ela: “Quantas voltas você correu ontem?”
Xu Xu respondeu: “Cinco”.
“Você vai correr dez hoje e seu ritmo não pode ser mais lento do que ontem. Eu estarei cronometrando você. Depois que ele disse isso, ele continuou correndo.
Xu Xu ficou em silêncio por um momento, depois tomou um grande gole de água e o seguiu.
Claro, ela pretendia acompanhar o ritmo dele, mas Ji Bai logo desapareceu de vista. Quando Xu Xu completou meia volta, ela ouviu o som de passos firmes, porém rápidos, aproximando-se dela.
Ela podia sentir o poder exalado pelo corpo de um homem durante o exercício apenas ouvindo a respiração rítmica. Em comparação, a corrida de Xu Xu não tinha presença alguma, seu ritmo era lento e sua respiração era suave. Ela abaixou a cabeça enquanto Ji Bai dava um grande passo para lambê-la.
“Esta rodada não conta, você é muito lenta.” Sua voz a chamou através da escuridão. Xu Xu congelou e então o perseguiu desanimado.
Quando Xu Xu terminou sua décima rodada, o céu já estava claro e ela estava tão exausta que sua respiração ficou fraca. Por outro lado, ela havia perdido a conta de quantas voltas Ji Bai havia dado. Além disso, ele parou quando Xu Xu estava completando suas duas últimas voltas e não estava em lugar nenhum, então ela não tinha ideia de para onde ele tinha ido. Ela também suspeitava se ele estava realmente cronometrando ela ou não.
Depois de descansar um pouco, Xu Xu finalmente arrastou as pernas que agora pareciam de chumbo e saiu do campo esportivo. Quando ela passou pela área de armas, viu Ji Bai sentado com um homem. Ao ouvir seus passos, os dois homens viraram a cabeça e Ji Bai acenou para ela com um sorriso no rosto. “Xu Xu, venha aqui.”
Seu sorriso era excepcionalmente gentil, de tal forma que fazia sua já notável aparência brilhar com um brilho intenso quando combinada com os raios do sol nascente.
Xu Xu olhou para ele e depois se virou para olhar para o outro homem.
O homem parecia ter cinquenta e poucos anos; ele era de estatura média, tinha cabelos grisalhos e tinha uma expressão gentil. Ele acenou com a cabeça e disse a ela: “Olá, Xu Xu. Ouvi dizer que a unidade recrutou uma nova pessoa muito talentosa, não pensei que seria uma senhora tão pequena.”
Xu Xu sorriu levemente. “Olá Capitão Yan, ouvi muito sobre você.”
O sorriso do homem se alargou ainda mais. “Inteligente como esperado. No entanto, como você é aprendiz da Pequena Ji, apenas me chame de professor.”
O homem era o ex-capitão da polícia criminal que atendia pelo sobrenome Yan. Ele já havia se aposentado, mas anteriormente era instrutor de Ji Bai e também um renomado detetive na cidade de Lin. Xu Xu tinha ouvido falar dele e adivinhou sua identidade com base em sua idade e tom.
Além disso, o sorriso de Ji Bai era suave como algodão.
"Olá professor." Xu Xu cumprimentou-o conscienciosamente.
O capitão Yan viu que ela tinha olhos claros e não era orgulhosa nem arrogante, então ele a aceitou bem e disse a Ji Bai com um sorriso: “Sua aprendiz é adorável e inteligente, você deveria liderá-la bem. Ela é uma senhora, então não seja muito rígido com ela.”
Ji Bai sorriu. "Claro."
Xu Xu permaneceu em silêncio.
O capitão Yan também tinha ouvido falar que Xu Xu estudava psicologia criminal e estava muito interessado no assunto. Então, ele fez algumas perguntas a ela, que Xu Xu respondeu de acordo. O Capitão Yan então a elogiou novamente. Logo, Xu Xu estava corando com seus elogios; afinal, esse homem costumava ser uma figura lendária na força policial.
O capitão Yan observou seus gestos e lançou um olhar para Ji Bai: ‘Esta senhora é inocente demais’.
Inicialmente, Ji Bai estava ouvindo a conversa em silêncio, então ele só se virou para olhar para Xu Xu quando percebeu o olhar de seu instrutor. Quando ele se virou para olhar para Xu Xu, porém, ficou bastante atordoado.
O sol já havia nascido e a luz da manhã estava um tanto dourada. Xu Xu ficou na frente deles e, sob a luz do sol, sua pele originalmente pálida tornou-se tão branca que era quase transparente. No entanto, suas pequenas bochechas estavam tingidas de um vermelho uniforme. A vermelhidão não era muito forte, mas em sua pele fina e frágil, a vermelhidão era tão proeminente que parecia que o sangue iria escorrer a qualquer momento. Até suas orelhas brancas como a neve estavam vermelhas. A cor suave era tão vibrante que parecia manchar a mão se tocada.
Quanto à cabeça ligeiramente abaixada, embora parecesse bastante inquieta, seus olhos ainda estavam negros e calmos como sempre, pois refletiam a luz do sol como dois riachos rasos.
Xu Xu percebeu que Ji Bai estava olhando para ela com um olhar distante, mas parecia que ele não tinha mais instruções para ela, então ela se curvou educadamente ao capitão Ji. “Professor, farei minha jogada então. Conversaremos novamente no futuro.”
O capitão Yan sorriu ao vê-la se afastar, então se virou e falou com Ji Bai. “Não admira que você estivesse disposto a liderar uma aprendiz desta vez – ela é excelente.”
Ji Bai ergueu os olhos e pegou Xu Xu saindo do campo esportivo. Ele sorriu para seu instrutor e riu baixinho. “Na verdade, ela não causa nenhum problema.”
Durante a pausa para o almoço, Xu Xu tirou uma soneca incrivelmente longa e profunda, o que era totalmente justificável. Ela nem ouviu a campainha do serviço e na verdade foi Yao Meng quem teve que acordá-la e perguntar docemente: “Você está bem? Parece que você acabou de levar uma surra."
Xu Xu respondeu desanimado: “Você poderia dizer isso.”
Ao ligar o computador, uma mensagem apareceu no UC Interno (Sistema Interno de Comunicação Unificada) da delegacia. A mensagem dizia que o remetente era Zhao Han.
Xu Xu perguntou a ele sobre as condições do campo esportivo, então ele sabia sobre o treinamento de Ji Bai. Além disso, Xu Xu já havia sido mantido como refém, o que o fez se sentir culpado. Com tantas coisas para fazer, Zhao Han queria encorajá-la.
Zhao Han perguntou: “Como foi o treinamento do diabo?”
Xu Xu respondeu: “De fato diabólico.”
Zhao Han continuou: “Haha, Deus deve ter grandes planos para você, o capitão Ji está fazendo isso para o seu próprio bem”.
Xu Xu suspirou. "Eu sei."
Zhao Han acrescentou: “As outras policiais não poderiam estar com mais ciúmes”.
"Por que é que?"
Na verdade, Zhao Han digitou isso casualmente, então ficou surpreso quando foi pressionado por uma explicação. “É porque o capitão é tão bonito.”
Xu Xu riu. “Eles querem ser torturados por ele porque ele é bonito? Eles gostam de ser abusados?”
Zhao Han cuspiu a água que estava bebendo.
Na verdade, Xu Xu era muito franca com seu pensamento e fala, então suas palavras também eram limitadas a significados literais. “Tortura”, neste caso, referia-se ao seu sentimento extremamente torturado para fugir, “abusado” referia-se ao abuso estritamente físico feito com o objetivo de infligir dor e não prazer. No entanto, para um homem normal como Zhao Han, suas palavras pareciam muito inadequadas.
Coisas semelhantes aconteceram com Xu Xu antes.
No ensino médio, todos ainda eram bastante tímidos em relação aos relacionamentos entre meninos e meninas e, um dia, depois da escola, algumas meninas ficaram para fofocar em particular. Suspeitavam que uma certa menina e um menino “já tivessem feito algo inapropriado”. Como Xu Xu estava presente e uma das garotas era bem próxima dela, ela perguntou animadamente a Xu Xu sua opinião sobre o assunto.
Xu Xu não conhecia pessoalmente as duas pessoas de quem estavam conversando, então ela só poderia expressar seu ponto de vista com base no que sabia: fatos e conhecimentos gerais. “Sexo é um instinto animalesco básico.”
As meninas que tinham vergonha de falar publicamente sobre “sexo” ficaram chocadas.
...
De volta à conversa, Zhao Han respondeu cuidadosamente: “Você...”
Xu Xu respondeu com um “?”
Ao terminar de digitar o ponto de interrogação, ela ouviu uma voz assertiva atrás dela. “Xu Xu, venha ao meu escritório.”
Quando Xu Xu se virou, viu Ji Bai segurando uma xícara que ainda estava fumegante, o que significava que ele provavelmente tinha acabado de voltar da despensa. Ele olhou para ela de cima, depois se virou e entrou em seu escritório.
Xu Xu não achou que ela exagerasse em suas palavras, mas desde que Ji Bai viu que ela estava fazendo comentários sobre ele, ela sabia que estava errada. Assim, ela imediatamente o seguiu para dentro da sala.
Assim que ela se sentou, Ji Bai lançou um olhar para ela e disse categoricamente: “Para mim, o exercício matinal foi apenas um aquecimento, a verdadeira tortura ainda não começou”.
Xu Xu ficou sem palavras.
Ji Bai abriu um documento e jogou nela. “Este é um relatório que foi solicitado pelos superiores. Termine antes de sair do trabalho amanhã e entregue-o.”
Xu Xu pegou e folheou, depois fez algumas perguntas para esclarecer algumas dúvidas que ela tinha. Quando Ji Bai estava prestes a responder, seu celular tocou.
Era uma ligação importante, então ele se levantou com o telefone e sinalizou para Xu Xu esperar um pouco antes de entrar na pequena sala de conferências ao lado.
Como ele não mencionou que ela poderia ir embora, Xu Xu naturalmente sentou-se ali e esperou pacientemente por ele. Ela já havia lido todo o documento há pouco tempo, mas Ji Bai ainda não havia retornado, por isso decidiu olhar em volta para aliviar o tédio.
Era meio-dia e a luz do sol entrava pelas grandes janelas, que pintavam o chão com uma cor amarela quente. Até a mesa de mármore Waterstone era pintada em um lindo tom esbranquiçado.
A cadeira no escritório de Ji Bai era mais confortável do que as do lado de fora, pois era espaçosa e bem feita. Depois de ficar sentada sob o sol por um breve período, ela ficou com sono, por isso encostou-se nas costas da cadeira e ponderou consigo mesma em silêncio, com os olhos fechados.
Depois que Ji Bai terminou sua ligação e entrou novamente em seu escritório, ele viu Xu Xu dormindo profundamente na cadeira.
Seu pequeno corpo estava enrugado na cadeira espaçosa e sua cabeça estava ligeiramente inclinada para cima. Ambos os braços estavam apoiados nos braços da cadeira, fazendo com que sua postura parecesse a de uma pessoa idosa. No entanto, suas sobrancelhas negras estavam ligeiramente franzidas, como se ela estivesse infeliz.
‘Parece que esta pequenina está exausto.’
Ji Bai olhou para ela por alguns segundos, depois voltou silenciosamente ao seu lugar antes de acender um cigarro.
"Vou dar-lhe dez minutos."
No entanto, não demorou nem um minuto para que Xu Xu acordasse.
Ela foi acordada pelo som suave de páginas sendo viradas. Quando ela abriu os olhos, viu Ji Bai já sentado à sua frente sem lhe prestar atenção. Seu rosto estava ligeiramente abaixado e ele segurava um cigarro aceso em uma das mãos enquanto folheava os documentos com a outra. Seu rosto estava inexpressivo o tempo todo.
Ela não tinha ideia de quanto tempo estava dormindo, mas sentia que adormecer na frente de seu superior durante o horário de trabalho era demais. Especialmente considerando que este era Ji Bai, que normalmente era tão severo. Instantaneamente, gotas de suor escorreram pela lateral de sua cabeça enquanto seu rosto ficava pálido.
Sem sequer olhar para cima, Ji Bai perguntou vagarosamente: “Você está satisfeito com as condições de dormir no meu escritório?”
Xu Xu parecia ainda mais medonho quando ela rapidamente se desculpou. "Desculpe."
Ela esperava enfrentar mais críticas e provocações duras de Ji Bai, mas ele inesperadamente mudou a conversa. “Que outras perguntas você tinha agora?”
Xu Xu ficou pasma, mas ela rapidamente ignorou antes de fazer perguntas a Ji Bai para esclarecer quaisquer dúvidas que tivesse. Ji Bai respondeu de acordo, mas nunca mais mencionou nada sobre ela dormir em seu escritório novamente.
No geral, Xu Xu sentiu que estava à beira da morte durante toda a primeira semana do retorno de Ji Bai. Ela ficaria completamente esgotada tanto física quanto mentalmente, de modo que cairia imediatamente no segundo em que chegasse em casa. Seu apetite também aumentou claramente.
Quando Xu Juan viu seu olhar desanimado, sentiu pena dela. No entanto, ele próprio era uma pessoa durona e trabalhadora e achava que algum treinamento seria benéfico para sua irmã, por isso não falou muito. Ele sentiu que ela poderia aliviar o estresse no local de trabalho com uma vida amorosa de sucesso, por isso marcou um encontro às cegas para ela naquela sexta-feira: era o profissional de TI, então ela tinha que chegar na hora certa.
Na manhã de sexta-feira, Xu Xu conseguiu completar pela primeira vez a grande tarefa de correr dez voltas. Quando ela estava tomando café da manhã na pequena sala de conferências, ela perguntou a Ji Bai: “Tenho que treinar nos finais de semana?”
Ji Bai respondeu: “Você não come nos fins de semana?”
Com isso, Xu Xu ficou sem palavras.
Xu Xu estava completamente desanimada quando saiu do trabalho, mas ainda tinha que ir para o encontro às cegas que já havia sido combinado de antemão. Por isso, ela queria encontrá-lo o mais rápido possível para terminar sua tarefa e poder voltar para casa para dormir.
Ela foi direto para o estacionamento da estação onde Xu Juan a esperava para buscá-la. Ao chegar ao porão, ela viu Ji Bai saindo pela outra saída.
“Xu Xu,” uma voz clara foi ouvida, era Xu Juan. Ele usava um terno preto requintado e estava sentado em seu Mercedes enquanto sorria com os olhos. No entanto, quando viu suas roupas simples e calças casuais, ele franziu a testa. “Você vai a um encontro às cegas vestido assim?”
Xu Xu abaixou a cabeça e olhou para si mesma. "Assim?"
Xu Juan apenas suspirou e não respondeu. Xu Xu então se virou e gritou: “Capitão Ji, até mais.”
Inesperadamente, Ji Bai também olhou para a roupa dela. Ele assentiu e caminhou em direção ao carro ao lado deles.
Xu Xu foi até o carro do irmão e Xu Juan abriu a porta para ela. Ele ficou bastante surpreso com o que acabara de ver. “Seu superior?”
Ela assentiu e viu Ji Bai passando em um Buick preto. Era um carro comum e ele não parou para olhar para eles.
As luzes da rua tinham acabado de acender enquanto o Benz preto avançava no meio do trânsito. Quando Xu Juan parou o carro na entrada do “Pátio”, Xu Xu fez uma observação perspicaz de que algo não estava certo.
O Courtyard era um clube privado discreto, mas popular na cidade. Alguns anos atrás, quando Xu Juan ganhou seu primeiro milhão, ele trouxe Xu Xu para jantar lá. Mais tarde, Xu Juan tornou-se um cliente frequente, mas Xu Juan deixou de acompanhá-lo até lá.
No entanto, foi apenas um encontro às cegas com um engenheiro de TI. Ela pensou consigo mesma: 'O Courtyard não é chique demais para um primeiro encontro?'
Enquanto observava Xu Juan andando sem pressa, Xu Xu cerrou os dentes e ordenou que seu irmão parasse. “Pare aí.”
Claro, Xu Juan sabia qual seria a pergunta dela, então ele se justificou com uma cara séria. “O CEO de uma empresa de TI também é considerado uma pessoa de TI, você não deve discriminá-lo apenas por causa de sua posição elevada.”
Xu Xu franziu a testa. “Em primeiro lugar, um CEO é considerado uma pessoa de gestão, que não é o tipo de pessoa que eu pedi; Em segundo lugar, uma pessoa assim tem um caráter e uma mente muito complicados em comparação com uma pessoa comum. Sem mencionar que seu horário de trabalho será ainda mais agitado. Você realmente deseja que eu tenha um casamento desorganizado, de modo que nem possamos nos encontrar com frequência?
Xu Juan imediatamente parou de sorrir. “Em primeiro lugar, estou em contacto com esta pessoa há algum tempo, por isso sei que ele não é apenas um daqueles homens ricos e mimados e imoderados – ele é um homem responsável. Xu Xu, um relacionamento não é algo rígido, você não consegue ter sucesso confiando em análises e previsões; Em segundo lugar, como você já está aqui, deveria pelo menos me mostrar algum respeito e terminar a refeição.”
Xu Xu não disse mais nada.
Xu Juan achou que ela estava com raiva e se perguntou se ele tinha sido muito duro. Quando ele estava prestes a diminuir o tom, Xu Xu assentiu. “Se é assim que você diz, então eu aceito. Vamos entrar."
Xu Juan se assustou, então sorriu e acariciou os cabelos dela. “Fale com ele e veja como vai. Você pode chutá-lo para o meio-fio se ele não for adequado. Não importa se ele é CEO ou militar, o mais importante é que minha irmã goste dele.”
Xu Xu suspirou. "Você não diz."
Os dois caminharam em direção a uma sala privada pré-reservada. À distância, eles podiam ver molduras de janelas amarelas de estilo antigo com cortinas brancas como a neve. Um jovem estava sentado à mesa em meio à elegância e tranquilidade, com um pote de saquê e um vaso de sândalo à sua direita. Logo, sinos de porcelana branca tocaram na porta, sinalizando a chegada de Xu Xu e Xu Juan. O homem ergueu os olhos e sorriu para Xu Xu, mostrando seus dentes brancos, sua aparência atraente aparentemente calma e delicada à luz noturna.
Ye Zixiao.
No comments:
Post a Comment