Depois Do Epílogo. Soldado Na Lavanderia (4)
'Eu não... ainda.'
Mas se ele não me ajudasse, talvez eu tivesse que voltar para casa e matar Hindley. Na verdade, eu estava preparado para isso.
“Você me deu isso porque queria dormir comigo. Por que tenho que falar tanto?
Apontei para a nota. Ele olhou para mim e rasgou o bilhete ao meio diante dos meus olhos.
“Você está entendendo mal alguma coisa. É apenas um passe.”
“…”
“Não chamamos para você com esse propósito.”
Tardiamente, percebi que foi por vontade própria de Henry Reville que ele me entregou o bilhete. Seu chefe estava realmente envolvido?
Mordi meu lábio. Minha voz subiu sem meu conhecimento.
Eu gritei.
“Eu imploro que você ouça. Henry Reville fez! Ele vai ouvir se eu perguntar."
Olhando para o bilhete rasgado, senti que a última esperança que eu tinha estava quebrada. Ele sentou-se com os braços cruzados e olhou para mim. Fiquei com raiva de sua calma.
Eu estava desesperado.
Ele estava me pedindo uma explicação, dizendo que poderia me conseguir tudo o que eu quisesse. Memórias do passado se sobrepunham à realidade. Lembrei-me dos soldados me entregando a Hindley na bilheteria. Os soldados não ouviram meus gritos, até agora.
Mas por que, depois que eu estava com cicatrizes e esfarrapados, ele apareceu e me perguntou por quê?
"Você disse que me protegeria."
“…”
“Droga, por que eu tenho que implorar? Por que eu tenho que explicar? Isso aconteceu antes! Claro, você tem que me proteger. Você tem que ter certeza de que posso viver com segurança! Isso é um dado adquirido. Não é assim que deveria ser?”
Não consegui reprimir minha raiva e gritei.
Eu não queria chorar, mas naquele momento as lágrimas explodiram. Eu sabia que uma mulher que gritava e chorava não parecia muito bem. Mas mesmo quando pensei que estava arruinado, não conseguia parar de gritar.
“Vocês são soldados! Os soldados deveriam me proteger, proteger o Império! É por isso que estou pagando impostos e trabalhando tanto!”
“…”
“Você nunca me ouviu antes. Você sempre esteve do lado do homem que me bateu. Então por que? Por que você está me perguntando agora? Só estou pedindo uma passagem de trem! Isso é tudo que preciso."
“…”
“Se você vai fazer alguma coisa, por favor termine rapidamente. Temos que fugir rapidamente. Emily e eu estamos morrendo!
Ele ainda estava olhando para mim.
Parei de chorar. Como esperado, ele não falava mais.
Sim, ele era um soldado. Ele não era diferente dos outros.
Mas assim que me virei para sair do escritório, ele me agarrou.
Ele silenciosamente arregaçou minhas mangas. Meus braços machucados ficaram expostos à luz. Ele os verificou em silêncio, depois me sentou e levantou minha saia. Ele olhou para as cicatrizes nas minhas coxas e panturrilhas por um longo tempo, como se as contasse uma por uma.
Foi isso. Ele arrumou meu vestido e se levantou, me deixando sozinha. Eu gritei em suas costas.
"Onde você está indo?"
“Vou fazer justiça.”
Ele se virou.
“Vou fazer o que devemos fazer. Espere aqui."
E a porta se fechou.
...
Ele trouxe Emily de volta em uma hora. Eu estava batendo os pés no assento quando os notei entrando e ajudando Emily. Emily disse que passou no hospital militar no caminho para receber tratamento.
Sem dizer uma palavra, entregou-me duas passagens para Malona, com partida pela manhã.
...
Emily e eu chegamos à estação de trem. Surpreendentemente, nada aconteceu conosco. Não houve cheques. Quando olhei para a bilheteria, os soldados que nos haviam mandado de volta para Hindley haviam desaparecido.
Ele arrumou nossas coisas e as levou para a plataforma. Verifiquei cuidadosamente a condição de Emily. Emily foi melhor do que o esperado. Ela conseguia andar sozinha sem ajuda.
Então perguntei a Ian Kerner.
“O que aconteceu com Hindley?”
“A clínica está fechada por enquanto. Fixe residência em Malona por um tempo e entrarei em contato com você assim que o assunto for resolvido.”
Ele não entrou em detalhes sobre o que havia acontecido com Hindley. Ele cortou minhas perguntas em tom profissional. Tentei adivinhar o significado do que ele disse.
— Você colocou Hindley na prisão? Sem julgamento?
Isso seria impossível.
"Ele não será capaz de pegar você."
“…”
"Isso é certeza."
Ele falou enfaticamente. Na verdade, não me perguntei o que ele fez quando foi à minha casa ou o que aconteceu com Hindley. Fiquei feliz por Hindley não poder vir atrás de nós.
Talvez ele tenha sido inscrito num tribunal militar em vez de um julgamento formal.
Visto que Hindley era um desertor, a causa deve ter sido suficiente. Entrei no trem sem mais perguntas. Ele carregou nossa bagagem até a prateleira acima de nossos assentos.
“Não vou dizer obrigada.”
"Eu sei."
“Na verdade, você é quem deveria se desculpar. Foram seus tenentes que me empurraram para aquele canto.”
“Eu também sei disso. Desculpe."
Ele era um soldado extraordinariamente consciencioso e nos ajudou. Meu coração ficou agitado com esse fato, então parei de acumular ressentimento em relação a ele. Ele se desculpou profusamente. Eu senti bastante pena dele.
“…Eu não queria receber um pedido de desculpas.”
O pessoal da estação foi de compartimento em compartimento, dizendo que o trem estava prestes a partir. Inclinei minha cabeça para ele, deixando-o saber que ele poderia sair agora.
Mas ele não saiu do seu lugar. Em vez disso, ele tirou um cachecol cinza da bolsa e colocou-o no meu pescoço.
"O que é isso?"
“…Você sempre parece com frio.”
Ele olhou para mim.
O trem se preparou para percorrer os trilhos da ferrovia. Então começou a se mover.
Quando o comissário finalmente se aproximou de nós, tirou uma passagem do bolso do casaco e sentou-se no assento à nossa frente.
“Você também vai para Malona?”
"Sim."
"Por que?"
“Vou lhe dar uma escolta.”
Só então percebi que tinha mais tempo para fazer perguntas. Mencionei coisas sobre as quais estava curioso, mas não suportava perguntar.
"Por que você me ajudou?"
Sem nenhum custo…
“Eu fiz isso porque era algo que eu tinha que fazer.”
O que ele disse estava certo. Originalmente, os soldados deveriam proteger o povo. Ele foi fiel apenas ao seu dever, então não precisei agradecê-lo. Era uma questão de princípio. Mas esse princípio não foi bem seguido neste maldito mundo.
Mas definitivamente parecia um pouco demais. Seu dever terminou com a obtenção de uma passagem de trem e a prisão de Hindley. Hindley provavelmente não receberia muita punição, mas poderíamos fugir enquanto Hindley está preso para julgamento.
“…Então por que você me seguiu até aqui?”
Assim, Ian Kerner não precisou me seguir até Malona, carregar nossa bagagem até o armário do trem ou enrolar um cachecol em meu pescoço.
"Responda-me. Por que você me seguiu até aqui?"
Ele não respondeu minha pergunta por um longo tempo.
Enterrei minha cabeça no cachecol cinza e pensei por um momento. Então ele levantou a cabeça novamente e me pediu de volta.
"…Por que você pensa?"
O trem rugiu novamente. A paisagem passou rapidamente pela janela enquanto o trem avançava. Eu estava deixando Leoarton pela primeira vez na vida. Eu esperava estar com Emily, mas também houve uma variável inesperada. O belo soldado que ainda não era familiar para mim.
Eu queria descobrir o porquê.
Por que diabos ele me seguiu?
De qualquer forma, olhar para aquele rosto me deixou com calor de novo. Eu não conseguia julgar se era porque eu estava em um lugar frio e entrei no trem quente ou porque ele fez meu coração palpitar.
Cavei nos braços de Emily para esconder minha vermelhidão. Ao contrário de mim, que evitava contato visual, ele ficava olhando para mim como se estivesse possuído. Falei com Emily para ignorar sua presença.
“Esta noite de Walpurgis será passada em Malona, não em Leoarton.”
"Isso mesmo."
“E se acabarmos na rua?”
"Quem se importa. De qualquer forma, é um dia em que passaremos a noite toda dançando na praça.”
A ideia de dançar pacificamente com Emily me deixou feliz.
“Vou dançar com Emily.”
“Não, não vou dançar este ano.”
"Por que?"
Quando perguntei, Emily olhou para Ian Kerner com um sorriso tortuoso.
“Você tem um novo parceiro.”
Desta vez Ian evitou os olhos de Emily. Ele abriu as cortinas da janela do trem e começou a olhar para fora. Um momento depois, Emily soltou uma exclamação.
"Oh meu Deus! Rosen, é a primeira neve. É noite de Walpurgis e estou feliz.”
Emily se inclinou contra mim.
“É bom nevar na noite de Walpurgis?”
“A Grande Bruxa Walpurg gosta de dias de neve. Desta vez, ela concederá os desejos de mais pessoas.”
Eu olhei para fora da janela.
Ian Kerner seguiu meu olhar.
Enquanto o trem passava por um túnel, pude ver a paisagem externa manchada pela luz azul da madrugada.
O mundo inteiro ficou branco.
No comments:
Post a Comment