Your Eternal Lies

 Depois Do Epílogo. Soldado Na Lavanderia (2)


Olhos cinzentos…

Não consegui descobrir se era uma cor fria ou quente, ou qual era o significado daqueles olhos. 

Parecia um pouco injusto. 

Ele devia saber que eu era tímido na frente dele pela vermelhidão em meu rosto.

"Porque você sente pena de mim?"

“Não é por causa disso, é só... sinto muito.”

Mordi o lábio e balancei a cabeça. 

Sim, ele pode estar arrependido. 

Ele me agarrou com força suficiente para machucar meu pulso e me interrogou. Olhei para minhas mãos e pés cheios de bolhas e aceitei o aquecedor de mãos, pensando que merecia um pedido de desculpas.

E naquele momento, eu congelei.

O zumbido de Hindley foi ouvido à distância. Eu sempre conseguia ouvir a voz de Hindley a uma grande distância. Como um cachorrinho que começa a tremer ao simples som dos passos do seu dono.

Hindley saiu depois da meia-noite daquele dia, então eu esperava que ele voltasse para casa mais tarde. Fiquei branco e joguei fora o aquecedor de mãos que ele estendeu. Ele olhou para mim com uma expressão confusa. 

'Sim, você não sabe quem é meu marido.'

O que Hindley, que me bateu por causa do mero assobio de algum soldado, faria se me visse lavando roupa com um soldado bonito como aquele? 

E se ele visse que eu tinha até o aquecedor de mãos daquele soldado? Só de pensar nisso era assustador.

Assim que vi a figura de Hindley sobre a ponte, eu o empurrei reflexivamente. Normalmente, isso era algo que eu não poderia fazer sozinho, mas ele foi pego de surpresa e estava parado na margem escorregadia.

E com o som de respingos de água, ele caiu no riacho.

A água gelada encharcou seu cabelo preto aparado.

Nós encontramos os olhos mais uma vez.

Olhos cinzentos estavam olhando para mim com uma expressão de perplexidade. Peguei o tanque de roupa suja e corri em direção à ponte sombria. 

'Sinto muito, mas deixe-me viver!'

"O que é isto-"

Franzi a testa para ele, franzi os lábios e coloquei um dedo sobre a boca. 

Significava calar a boca. 

Felizmente, ele não gritou nem me perseguiu, embora estivesse confuso. 

Ele apenas olhou para mim...

Nesse ínterim, me escondi embaixo da ponte segurando o tanque da roupa suja e saí depois que Hindley cruzou a ponte.

Quando voltei, o soldado havia sumido.

...

Vários meses depois, achei estranho. Em algum momento, percebi que o soldado de olhos cinzentos me seguia o tempo todo. Era demais chamar isso de coincidência. Eu o via toda vez que saía de casa para tirar água ou lavar roupa. No início, fiquei desconfiado de que ele buscasse vingança por tentar 'afogá-lo' no riacho, mas não parecia ser o caso.

Achei que ele era um soldado comum, indisciplinado e de baixo escalão. Ele simplesmente não tinha nada para fazer. Mas Nina, que morava ao lado, tinha uma opinião diferente. Nina sussurrou enquanto encharcava a roupa no riacho.

“Essa pessoa parece gostar de você.”

“Você comeu veneno esta manhã? Você está falando um monte de bobagens.”

“Ele fica olhando para você. Não sei por quê. Por que ele continua saindo a esta hora e rondando você? O soldado não tem nada a ver aqui.”

“Acho que ele sente pena de mim. Antes, ele me confundiu com um espião e quase atirou em mim.”

“Não leva muito tempo para seguir você? E ele é um homem de alto escalão. Ele também é jovem! Olhe para lá. A insígnia de classificação anexada às suas roupas é diferente.”

“Por que isso importa?”

“Rosen, por que isso importa? Seria bom se o soldado que está interessado em você tivesse uma patente elevada. Você seguraria a mão dele e fugiria?”

"Fique quieta. Você quer que eu seja espancada até a morte por Hindley?"

“Vale a pena o risco.”

Nina sorriu timidamente e cutucou meu lado repetidamente. Quanto mais ela fazia, mais ansioso eu ficava. 

Eu odiava soldados, mas tinha que concordar com Nina. 

Ele era um soldado irritantemente bonito. 

Ele era o homem perfeito para despertar as suspeitas de Hindley.

“…Que interesse? Estou em dívida com Hindley.”

Eu me senti sobrecarregado por aquele olhar. 

Só o fato de ele estar por perto me deixava ansiosa. 

Havia também o medo de que Hindley me batesse novamente…

Eu odiei que meu rosto ficasse vermelho quando nossos olhos se encontraram. 

Aquele soldado também tinha um espelho, então ele deve saber que tem um rosto bonito. Ele deve estar enganado que eu gosto dele. 

Pensar assim me deixou com raiva. 

'Ele nem gosta de mim, é apenas o corpo dele reagindo ao que ele quer.'

Eu tinha saído para o riacho à noite, quando Hindley estava indo para o bar, evitando o homem que parecia estar bisbilhotando ao meu redor.

O sol sempre se põe mais cedo do que eu esperava no inverno. Perto do riacho, onde as sombras eram longas, tropecei e virei toda a roupa suja. 

Foi um dia em que pequenos infortúnios se sobrepunham.

Eu queria chorar, mas me segurei. 

Fui agredida por Hindley novamente ontem e meus olhos estavam pretos e inchados, então se eu derramasse lágrimas aqui, ficaria desapontado. 

Eu estava agachado e recolhendo a roupa espalhada quando um par de botas militares apareceu diante dos meus olhos. 

Não tive sorte até o final.

Para conhecer um soldado neste estado. Cerrei os dentes e olhei para cima.

Era ele. 

O soldado, que me deu um aquecedor de mão e ficou pairando perto de mim. O mesmo soldado que eu estava tentando evitar. Com suas mãos grandes, ele recolheu a roupa espalhada muito mais rápido do que eu.

Seus olhos encontraram os meus. Suas sobrancelhas retas se torceram enquanto ele olhava nos meus olhos. 

Sua voz estava ligeiramente elevada quando ele me perguntou.

“Você foi agredida?”

“…”

“Você foi espancada por um soldado?”

Eu não respondi. Parecia que ele não acreditaria em mim se eu desse a desculpa óbvia de que havia esbarrado em alguma coisa, e eu não queria contar a ele imediatamente que meu marido havia apanhado. 

Eu já tinha percebido, dolorosamente, que os soldados aqui estavam do lado de Hindley, não do meu.

Só porque ele era um pouco mais gentil que os outros... eu não queria ter esperança novamente. 

Foi tão autodestrutivo. 

Eu não queria me machucar.

Quando não respondi, ele perguntou novamente, como se tirasse suas próprias conclusões.

“Se você nomeá-lo, eu vou me livrar dele. Um distintivo é usado no peito direito. Quem fez isso?"

“…não sei ler.”

Suspirei e me afastei dele com o balde de roupa suja que ele havia recolhido. Mas o soldado, como sempre, não me deixou ir. Depois de alguns passos, ele me alcançou e começou a caminhar ao meu lado.

"Quantos anos você tem?"

"Sim?"

"Idade."

"Por que?"

"Quantos anos você tem?"

"Dezessete anos de idade."

Seu tom parecia me interrogar, então fiquei um pouco nervoso e confessei. 

Hindley devia dinheiro a esse cara? 

Por que ele estava me perguntando quantos anos eu tinha? 

O soldado parecia um pouco perturbado.

Ele murmurou e olhou para mim novamente.

“Onde fica sua casa?”

"Por que?"

“Tenho trabalho a fazer... vou te dar uma carona.”

Ele pegou o cesto de roupa suja que eu segurava, como se estivesse roubando. 

Eu não fiquei nada feliz com isso. 

Hindley estava nervoso ultimamente. A visão de mim ao lado de um soldado bonito poderia quebrar três dos meus dentes.

“Se você tem assuntos a tratar com Hindley, diga-lhe diretamente. Não adianta falar comigo. Ele não me escuta.”

“Quem é Hindley?”

'Hindley não tem nada a ver com você?'

Fiquei feliz em ouvir isso. Eu respondi sem pensar.

"Meu marido."

"Marido?"

"Sim meu marido."

O cesto de roupas caiu da mão do soldado. 

Seu rosto endureceu. 

Eu não sabia por que ele estava fazendo isso. Peguei o tanque de roupa suja que ele nem carregou até o fim. 

Eu tinha razão. Os soldados não ajudaram em nada.

“Você tem dezessete anos…”

"Sim. E quanto a isso?

Ele parecia estar tentando abrir a boca e dizer alguma coisa, mas não conseguia nem falar. Ele tinha a expressão mais confusa que eu já vi.

"Você tem mais perguntas?"

“…”

“Estou ocupada, então por que você continua me seguindo? Se você não tem nada para fazer, vá embora."

Eu bati nele e fugi com a cabeça baixa. 

Meu rosto ficou vermelho novamente. 

Mordi meu lábio. Foi tudo por causa daquele rosto. 

Eu queria acreditar nisso. A partir de um certo momento, sempre que me deparava com ele, meu corpo ficava selvagem. 

Eu também não gostei disso.

No comments:

Post a Comment