Your Eternal Lies

Noite de Walpurgis (4)

Antes que pudesse abrir a porta, Henry irrompeu na cabine de Ian sem bater, com Layla a reboque. Seus olhos estavam cheios de dúvidas. Mas desta vez não houve gritos, então ela os cumprimentou com o peito estufado e o braço no de Ian.

"Sir, ela flertou com você de novo enquanto eu estava fora?"

“Eu não fiz isso, mão no meu peito. Fiquei muito elegante”

Rosen respondeu rapidamente à pergunta de Henry. Ela acariciou suavemente o cabelo de Layla, que usava uma máscara de coelho. Layla era Layla mesmo com a máscara. Layla de longe, Layla de perto, Layla de qualquer lugar. Henry, por outro lado, apenas vestiu o uniforme militar e estava com o rosto descoberto.

“Henry, por que você não está usando máscara?”

“Eu pareceria estúpido.”

Henry se virou, coçando a nuca. Quer fosse uma máscara de coelho, uma máscara de urso ou uma máscara de borboleta, seria engraçado se ele a colocasse. Além disso, as loiras deslumbrantes da família Reville se destacavam mesmo disfarçadas, por isso não fazia sentido usar máscara.

"Tio, você acabou de dizer que sou estúpida?"

“Layla, você é fofa, então está tudo bem. Eu disse que ficaria estúpido se o usasse. O que você está falando?"

"Isso é uma mentira. É porque você tem medo de que a máscara bloqueie sua visão.”

“Layla! Porque você disse isso?"

"Tu estás doente. O médico disse que não é bom esconder os sintomas. As pessoas ao seu redor devem saber para que possam ajudar.”

“… Walker precisa saber disso?”

Henry baixou a cabeça com o rosto vermelho. Como esperado, Henry não conseguiu dizer uma palavra contra Layla.

“Henry está doente.”

Layla logo explicou, apontando para os olhos de sua máscara.

“Se ele usar máscara, só poderá ver através dos buracos dos olhos. O resto é escuro.”

Rosen não conseguiu entender a explicação de Layla. Ela olhou para Ian. Ian começou a explicar, ignorando o olhar sério de Henry dizendo-lhe para não dizer nada.

“É comum que sua visão se estreite quando você está em um caça a jato. O sangue sobe à sua cabeça e sua visão fica branca. Você tem que suportar a gravidade várias vezes maior que a do solo. Tem muita gente que simplesmente desmaia. Provavelmente é uma reminiscência disso.”

“Por que você está tão ansioso que não consegue usá-lo?”

“Porque ele está doente.”

Layla e Ian responderam ao mesmo tempo. Olhando para a atitude firme dos dois, parecia que ele havia apresentado muitos sintomas preocupantes até agora. Ele não conseguia subir alto, não conseguia ver pessoas morrerem e nem conseguia usar máscara.

As palavras de Maria eram verdadeiras. A guerra poderia facilmente matar um homem e destruir um homem com os membros intactos. Henry Reville subitamente se viu em condições de se aposentar do serviço ativo aos vinte anos.

Uma questão surgiu naturalmente. Ian Kerner pilotou um avião, mas ele estava bem? Pensando bem, a roupa de Ian não era mais adequada para a festa do que a de Henry. Ele não estava usando máscara, nem mesmo vestindo um uniforme casual. Além disso, Ian Kerner também anunciou que renunciaria ao cargo de piloto ativo. Foi porque ele estava doente?

“Sir Kerner está bem?”

"O que isso significa? Sir Kerner está doente?

O lamentável Henry implorou desesperadamente a ela. 

Rosen encolheu os ombros.

“Não, bem, não estou dizendo isso... só estava perguntando. Afinal, vocês dois lutaram na guerra e Sir Kerner não trocou de roupa nem usou máscara. Eu queria saber se ele não poderia usar máscara.”

“Sir Kerner é diferente de mim.”

Henry balançou a cabeça com confiança.

“Faz sentido que Ian Kerner esteja doente? Se sim, o que resta do Império? Não teria valido a pena a nossa vitória.”

Rosen sentiu isso nas palavras de Henry. Henry poderia suportar ser um soldado deficiente, mas não seria capaz de suportar Ian Kerner sofrendo as consequências da guerra como ele sofreu.

Para Henry, que havia abandonado sua cidade natal, perdido a irmã e sentado nas ruínas com a sobrinha nos braços, Ian Kerner era o único conforto que lhe restava. Um símbolo de que o que ele fez valeu alguma coisa, um testemunho do nobre sacrifício que fez.

Após a longa guerra, muitas coisas foram arruinadas. Então, não deveria haver pelo menos uma coisa que não foi quebrada? Ian Kerner não deve ser quebrado. Na verdade, foi natural.

Mas por um momento ela pensou que era uma declaração bastante cruel.

Claro, Ian Kerner estava bem na frente dela. Mas e se... se ele estivesse doente como Henry, mas todos ao seu redor acreditassem que ele estava bem, ele teria que sofrer em silêncio.

Suas preocupações foram interrompidas pelas palavras de Ian.

“Não é contra a etiqueta um soldado usar uniforme militar em um banquete.”

“Claro, mas você não está cansado desse maldito uniforme, sir?”

“Eu não trouxe terno. Achei que não precisaria de outras roupas durante a missão.”

“Como seu coração está tão fechado, mesmo depois do fim da guerra, você nunca teve um amante, muito menos um noivo. Afinal, este é um navio de passageiros, então por que você não trouxe um terno para uma festa? Você sabe quando, onde e que tipo de relacionamento encontrará? Não! E, se for participar de uma festa, vai interagir com senhoras de boas famílias… não pode levar um prisioneiro como companheiro… ”

“Sou guarda penitenciário. Se não eu, quem ficará de olho em Rosen Haworth?”

“Para que você está me usando? Posso levá-la comigo. Layla não está na idade em que realmente precisa de um parceiro.”

“Eu não posso confiar em você.”

“Ah, essas palavras de novo! Eu não posso acreditar! Esta manhã… estou mais ansioso porque você nem é casado.”

Henry foi ousado o suficiente para repreender seu chefe. Rosen não sabia o que aconteceu entre os dois. Ian olhou para ela por um momento, suspirou e depois mudou de assunto.

“Pare de falar sobre casamento. Não é o seu lugar.”

"Mas isso é. Sou mais novo que você, senhor, e não tenho intenção de me casar porque tenho que criar Layla.”

“Eu também não tenho nenhuma intenção.”

“Não, eu descartei o casamento por razões que todos entendem, enquanto Sir Kerner simplesmente não tem noção. Por que você não se casa? Ter uma família estável e criar filhos-”

“Você está incomodando com um assunto tão inútil. Cale-se."

Rosen começou a rir. Foi divertido ouvir Henry importunando Ian como se ele fosse seu irmão mais velho. Ian, que estava inexpressivo, franziu a testa como se de repente tivesse ficado incomodado com a insistência de Henry, e secretamente agarrou o braço dela. Parecia significar que eles tinham que sair da cabana.

No momento em que Ian abriu a porta da cabana, uma brisa fresca da noite soprou e espalhou seus cabelos. Layla agarrou a saia de Rosen e caminhou ao lado dela. Ao contrário da manhã, o convés estava lotado de gente. Todos usavam máscaras e roupas coloridas.

Ainda faltava muito para meia-noite quando a festa começou, mas a comemoração já estava a todo vapor. Uma orquestra com vários instrumentos que Rosen não reconheceu tocava música leve.

Layla já estava agarrando a mão de Henry e arrastando-o para a mesa cheia de salgadinhos. Rosen ficou fascinada pelo cenário colorido que de repente se desdobrou diante de seus olhos e, por um tempo, ela ficou congelada.

Como o mundo poderia ser um lugar tão colorido? 

A prisão era cinzenta. 

Logo, a tensão em seu coração foi aliviada. Para ser honesta, ela estava preocupada que alguém a reconhecesse, mas agora ela não achava que alguém a reconheceria. Havia tantas pessoas e todos estavam meio bêbados. Era uma atmosfera onde ninguém notaria se um gorila se juntasse e dançasse.

Além disso, o homem ao lado dela era Ian Kerner. Quem ousaria imaginar? Que ele libertou uma prisioneira importante e a trouxe para a festa.

Rosen agarrou seu braço com mais força. Ela não esperava que o fato de ele ser inflexível fosse tão reconfortante. Ele olhou para o toque repentino. Sua voz retumbou baixo de cima.

“Não chegue muito perto. Você parecerá mais suspeito.

“O que acontece se formos pegos?”

“Vai ser difícil.”

“Tem certeza de que está bem? Não tenho nada a perder, mas você tem. Vai ser muito difícil.”

“Contanto que não sejamos pegos.”

Não era característico dele responder descuidadamente. Ela se sentiu um pouco estranha e olhou para ele. Isso a atingiu mais uma vez; quão irritante e preocupante ela era para ele. 

Ela se sentiu estranha e estranhamente orgulhosa, então olhou para ele e riu. Ele olhou para o rosto sorridente dela e suspirou. Rosen interpretou isso como se ele dissesse que não gostava do jeito que ela ria casualmente, mesmo nessa situação.

“Por precaução, não responda a ninguém. Apenas acene com a cabeça. Eu cuidarei disso, mas...

"Ok."

Rosen respondeu humildemente. Ele já parecia cansado. 

Ela sabia que a radiodifusão não combinava com ele, mas não só isso, mas toda a publicidade não devia ter agradado a ele. Ian, que estava olhando para os bêbados falando bobagens e cantando canções de baleia, logo perguntou.

"O que você quer fazer?"

"Não sei. Nunca estive em um lugar como este antes. O que devo fazer primeiro?"

"O que você quiser fazer."

“Eu não sei o que é isso.”

Ian tinha a mesma expressão de quando ela lhe mostrou os vestidos.

“Tenho certeza que você compareceu à noite de Walpurgis. Mesmo que você não seja da classe alta, este festival é-”

“Eu estava sempre em casa. Hindley realmente odiava que eu saísse. Ele ficou bravo porque eu recebi comida de outro homem quando fui ao mercado! Então eu não poderia sair como queria.”

Rosen mencionou Hindley, brincando com o cachecol vermelho que ele colocou em volta dela.

Ian Kerner odiaria admitir, mas ela tinha certeza. Inicialmente ele estava com frio, mas agora sentiu pena dela. Ele acreditou na infeliz história de casamento que ela contou na noite passada. É por isso que ele continuou abrindo exceções, cumprindo suas exigências e sendo gentil na frente dela. Mesmo que tenha sido uma ação involuntária.

Claro que havia um longo caminho a percorrer, mas foi um bom começo. Era a prova de que ela tinha um pouco mais de probabilidade de vencer. Sinais de que um buraco de rato estava começando a se formar em uma parede que parecia sólida.

Ele desajeitadamente tirou a mão dela de seu braço e a girou. Olhos cinzentos a examinaram de cima a baixo.

“…É melhor você comer.”

"Essa é uma ótima ideia. Na verdade, vou desmaiar de fome. Vomitei tudo que comi. E bebe! Eu quero beber álcool também. Você prometeu que traria um pouco... Só não pude beber porque Henry trouxe Layla.

Ele a levou até onde a comida e os barris estavam localizados.

Várias pessoas falaram com ele, mas Ian os afastou com um sorriso moderadamente educado e um gesto de recusa. Ocasionalmente, algumas pessoas se perguntavam sobre a identidade da senhora que se tornou parceira de Ian Kerner. Cada vez, ele os ignorava casualmente, descrevendo-a como “uma parente de Henry Reville”.

Rosen achou que haveria perguntas mais persistentes, então foi inesperado. Ela sussurrou para ele.

“Todo mundo aceita.”

“Porque isso acontece com frequência. Eu não tinha ninguém para me levar às festas que eu tinha que comparecer, então os Revilles me encontraram uma pessoa adequada.”

Sem esposa, sem irmã, sem noivo. Ele deve ter feito isso porque estava amargurado com seus parentes. Era bom ser considerada uma dama de Reville. Seu cabelo era muito opaco para ser chamado de loiro, mas chegava perto o suficiente.

Ninguém se aproximou dele para ver se sua personalidade real era diferente daquela da transmissão. Ian parou em frente a um barril de madeira equipado com torneira. Os barris de bebida estavam empilhados como uma montanha. Ele abriu a boca. 

“Você vai beber tudo isso?”

“Beber bebida até a embriaguez é a força motriz da festa de São Walpurg.”

Ele pegou um copo vazio e atendeu, servindo vinho tinto nele.

Claro, ela sabia. Todos diziam que as bruxas lendárias bebiam tanto que não conseguiam se controlar e dançavam com o diabo. Sob o pretexto desta lenda, as pessoas bebiam vinho tinto na noite de Walpurgis, acordavam lentamente no dia seguinte, bebiam vinho branco o dia todo e jantavam fartamente. Só então o festival terminou.

Houve uma razão pela qual o governo falhou, apesar de todos os seus esforços para criar outro festival para substituir a Noite de Walpurgis. Não importa o quanto tentassem, um festival organizado por antigos funcionários certamente seria patriótico e saudável. Em suma, não é divertido.

Um festival onde todos comeram, beberam e dançaram durante dois dias. Como você poderia fazer um festival que estimulasse os instintos de forma tão honesta como esta? O fato de ser originalmente um festival de bruxas aumentava a emoção. O fato de tocar em tabus deixou as pessoas mais entusiasmadas e afrouxou a disciplina. Isso leva ao calor da festa, que pode até fazer você esquecer o frio.

O dia em que uma professora rígida sorriu e segurou as mãos de seus alunos, ou o belo solteirão, que geralmente era frio, beijou a mulher por quem ele tinha uma queda. Uma noite em que todos se tornaram um pouco honestos.

'É como mágica.'