I am a Chef in the Modern Era

 Capítulo 38: Sanduíches Caseiros

Pela primeira vez, Lin ShuYi começou a questionar quem realmente era Shen Fu. Não importa o que acontecesse, parecia ser drasticamente diferente do que ele pensava inicialmente.

Isso porque no dia seguinte alguém veio procurar Shen Fu. Vendo o olhar curioso de Lin ShuYi, Shen Fu pareceu perturbado. Ele disse à outra pessoa para esperar por ele do lado de fora e eles começaram a conversar sobre algo que Lin ShuYi não ouviu.

Assim que a pessoa saiu, Shen Fu voltou como se nada tivesse acontecido e disse a Lin ShuYi: “Yang Xiao provavelmente ficará na prisão por um tempo e provavelmente não será fácil para ele. Sinto que ele precisa de alguém que lhe diga como viver como um ser humano adequado novamente.”

Lin ShuYi não teve objeções a isso. Ficou claro que eles estavam atualizando Shen Fu sobre a situação. Além disso, essa pessoa olhou para Lin ShuYi de maneira estranha algumas vezes.

Ele queria perguntar a Shen Fu quem ele era na verdade, mas depois pensou contra. Se ele quisesse, já teria contado, se não quisesse, então não perguntaria.

Vendo que Lin ShuYi simplesmente assentiu e não tinha intenção de perguntar mais nada, Shen Fu ficou deprimido. Então ele tentando ser misterioso nem sequer atraiu a atenção de Lin ShuYi?! Por que ele se sente tão lamentável?

Hoje os dois não tiveram pressa em se levantar porque o Restaurante Xi Qin foi destruído. Não iria começar tão cedo. No início, Lin ShuYi estava preocupado que o velho Yang ficaria triste quando soubesse, mas na realidade, ele parecia não levar isso a sério. Em vez disso, ele começou a confortar Lin ShuYi, dizendo que estava tudo bem, eles poderiam aproveitar a oportunidade para descansar alguns dias.

Como não precisaram se preparar para a inauguração, os dois ficaram em casa e prepararam o café da manhã. Lin ShuYi não tinha nenhum eletrodoméstico sofisticado em casa, apenas uma frigideira e uma panela, então eles apenas fizeram alguns sanduíches caseiros.

Isso também foi algo que Lin ShuYi tinha antes. Para as coisas que comeu antes, ele tinha uma memória perfeita e mesmo provando uma vez, sabia replicar o sabor.

A cozinha era muito pequena, se duas pessoas estivessem lá dentro ao mesmo tempo, nenhuma delas conseguiria se virar. Assim, Shen Fu encostou-se na porta e observou o belo jovem de avental. Na cozinha cada vez mais iluminada, suas mãos de marfim cortavam os ingredientes e o raio de luz do nascer do sol passava pela janela, lançando um tom dourado em seu rosto. Era como se de repente ele se tornasse intocável. Shen Fu engoliu em seco de forma inaudível, uma verdadeira obra-prima!

O olhar de Shen Fu era tão aparente que mesmo que Lin ShuYi não entendesse o significado por trás disso, ele ficou com raiva. Virando-se, ele olhou friamente para Shen Fu: “Se você não tem nada para fazer, vá lavar os vegetais”.

Shen Fu alegremente tirou a cesta de suas mãos e foi lavá-las.

Como não havia torradeira, Lin ShuYi só podia usar uma frigideira. Em fogo baixo, ele aqueceu o pão trazido por Shen Fu e depois fritou alguns pedaços de bacon e alguns ovos. Juntos seriam capazes de fazer um delicioso sanduíche.

Uma torrada, um pouco de molho para salada, depois um pedaço de alface, um pedaço de bacon, outro pedaço de pão, um ovo frito e, por fim, acrescentando um pouco mais de molho com uma última torrada, o sanduíche estava completo . Foi rápido e simples.

Era preciso dizer que, ao chegar aqui, Lin ShuYi descobriu muitas coisas novas e quem o trouxe foi Shen Fu. Lin ShuYi tinha uma tolerância muito alta para essas coisas, na verdade, era tão alta que nem mesmo Shen Fu sabia que nunca tinha visto essas coisas antes. Provavelmente era sua habilidade especial de ‘aluno nota A’.

Sanduíches caseiros com leite aquecido na panela, eram deliciosos e nutritivos.

Shen Fu sentiu-se satisfeito.

Depois que terminaram, eles empacotaram um para levar ao velho Yang. Mesmo que os eventos de ontem não tenham machucado fisicamente o velho Yang, Lin ShuYi estava preocupado que isso deixasse uma cicatriz mental.

Mas para sua surpresa, antes mesmo de entrarem, puderam ouvir a risada do velho Yang. Lin ShuYi também sorriu inconscientemente, abrindo a porta e perguntou: "O que deixou o vovô tão feliz?"

Lá dentro havia algumas pessoas, do velho Yang ao velho Chen, à avó de Xiao Wan e alguns que Lin ShuYi não sabia nomear.

O velho Yang sentou-se no meio e riu. Não havia sequer um indício de expressão que deixasse Lin ShuYi preocupado. Ele então disse: “Xiao Yi, Xiao Fu, você está de volta”.

O velho Chen olhou para a sacola nas mãos de Lin ShuYi e brincou: “E você trouxe o café da manhã, entendo. Por que tão pouco? Nós também não tínhamos comido.

Shen Fu riu: “Não sabíamos que todos vocês estariam aqui. Vamos comprá-los agora mesmo.”

A avó de Xiao Wan rapidamente o interrompeu e disse: “Ele está apenas brincando. Todos comemos e viemos aqui para conversar, só isso.”

O velho Yang pegou a sacola com um sorriso. Ainda estava quente, claramente eles fizeram isso separadamente só para trazer para ele. Seu sorriso se aprofundou quando ele disse: “Então eu mesmo vou aproveitar, não fique com ciúmes”.

Todos sorriram com isso. A atmosfera amigável deixou todos felizes do fundo do coração.

Assim que terminou o café da manhã, o velho Yang contou-lhe por que eles se reuniram aqui tão cedo pela manhã.

O restaurante Xi Qin foi destruído, eles nunca recuperaram o dinheiro do velho Yang, Yang JianGuo ligou para dizer que se divorciou de Zhao XueMei, Yang Xiao estava na prisão e Zhao XueMei foi hospitalizado, provavelmente devido ao choque mental de tudo. Agora que todos os negócios do velho Yang estavam resolvidos, eles estavam discutindo sobre sair de férias juntos.

Eles disseram a ele que se não saíssem agora, talvez nunca mais tivessem outra chance, já que não estavam ficando mais jovens. Enquanto o velho Yang falava, seus olhos estavam ficando vermelhos. Ele sabia que todos tinham medo de que ele não conseguisse superar tudo, então quiseram acompanhá-lo em uma viagem. Mesmo não tendo um bom filho ou neto, ele tinha muitos bons amigos e dois bons filhos.

“Na verdade, eu descobri. Ninguém realmente vive suas vidas por outra pessoa. Mesmo que seja filho ou neto. Eventualmente, eles se tornariam independentes e viveriam suas próprias vidas. Então, mesmo que eu não os tenha agora, não é importante. Não estou triste, porque mesmo sem eles ainda tenho vocês. Não se preocupe." O velho Yang realmente pensou nisso desta vez, porque desde o início de todo o caso, foi a primeira vez que um sorriso genuíno apareceu em seu rosto assim.

Todos precisavam assumir a responsabilidade por suas próprias ações e ele não precisava se punir pelas falhas dos outros. Ele precisava viver uma vida boa para poder enfrentar sua esposa na vida após a morte.

“Então, o vovô está pensando em sair de férias com eles?”

O velho Yang assentiu: “Todo o dinheiro da casa foi levado. Foi isso que preparei para JianGuo e eles, mas quem diria... Porém, ainda tinha outro cartão, não tem muito, mas dá para eu viajar. Estou pensando em ir com eles, afinal, todos esses anos fiquei neste restaurante e nunca saí.” 

Lin ShuYi sorriu: “Ok, então vocês vão se divertir. Ficarei com ele em casa cuidando da casa, esperando vocês.”

Parado ali, Lin ShuYi era quase mais alto do que ele. Junto com Shen Fu, eles eram como os pilares de sua vida. Os olhos do velho Yang ficaram um pouco lacrimejantes. Na verdade, não era apenas Lin ShuYi que confiava nele, ele também confiava nele. Desde que essa criança entrou em sua vida, ele soube pela primeira vez como era ser reconfortante.

Assim que Shen Fu e Lin ShuYi voltaram, Lin ShuYi disse de repente: “Isso ainda conta? O que você disse da última vez?

Shen Fu estava confuso, ele não sabia o que estava dizendo, “O quê?”

"Você disse que eu poderia pedir dinheiro emprestado a você." Lin ShuYi disse enquanto inclinava a cabeça para olhar para Shen Fu. O leve brilho d'água em seus olhos fez a mente de Shen Fu vagar.

"Eu pagarei você de volta." Lin ShuYi continuou.

Shen Fu suspirou. Essa pessoa era mestre em arruinar a atmosfera. “Claro que conta. Tudo o que eu falo conta, mas você não queria antes? Por que você quer pedir emprestado agora?

Lin ShuYi se virou e acenou com a cabeça: “Quero devolver ao vovô o dinheiro da compra do restaurante para que ele possa sair de férias em paz”. Shen Fu acenou com a cabeça para dizer que entendia. Então Lin ShuYi continuou: “Ainda preciso reabrir o restaurante”.

“Claro”, disse Shen Fu enquanto cruzava a mão atrás da cabeça, “o restaurante já não está em fase de reconstrução? Ele abrirá novamente.”

Lin ShuYi balançou a cabeça: “Não, quero que seja maior”.

Shen Fu de repente se lembrou do que disse naquela noite e riu: “Como o Banquete Nacional ChengTing?”

Para sua surpresa, Lin ShuYi balançou a cabeça novamente: “Não, precisa ser tão grande quanto o Banquete Nacional”.

Shen Fu sentiu que não conseguia mais acompanhar os pensamentos de Lin ShuYi.

Lin ShuYi deu alguns passos à frente e disse: “O vovô está sozinho agora. Ele me deu o Restaurante Xi Qin, embora tenha sido vendido para mim, ele nunca pensou em me pedir o dinheiro. Ele está envelhecendo, eventualmente ficará doente e ficará ainda mais velho. Não quero não poder cuidar dele até lá. Ele não tem família, eu serei a família dele agora.” A voz de Lin ShuYi era leve e gentil, com a leve aspereza de um adolescente, mas parecia mais madura do que muitos adultos que Shen Fu conhecia. Por exemplo, o decepcionante neto do vovô Yang.

Mas Shen Fu não entendia muito bem as emoções que Lin ShuYi sentia pelo velho Yang. Do seu ponto de vista, era uma emoção mais forte que o apoio mútuo.

Shen Fu sentiu um brilho caloroso em seu coração, esse Lin ShuYi era mais incrível e ele gostava ainda mais dele. Quando ele estava prestes a dizer sim, Lin ShuYi se virou e perguntou hesitante: "Ah, certo, você tem tanto dinheiro?"

Shen Fu, “...... eu aceito.”

Lin ShuYi assentiu com uma expressão que dizia: ‘agora estou aliviado’.

Shen Fu:......

É isso? Ele não queria saber de mais nada? Shen Fu sentiu sua dor no coração, além de ter dito diretamente, parece que essa pessoa nunca se perguntaria. Mas confessando... algumas partes são realmente embaraçosas.

No dia seguinte, Lin ShuYi ajudou o velho Yang a fazer as malas enquanto observava o grupo de idosos falar sobre onde ir e com qual grupo de turistas ir. Eles não conseguiam decidir se iriam ver as folhas de bordo ou ir às fontes termais. Só quando a avó de Xiao Wan interveio é que tudo se resolveu: “Primeiro, vamos ver as folhas de bordo e depois ir para as fontes termais”.

Com isso, as férias do velho Yang foram decididas com alegria. Quando estavam prontos para sair, o velho Yang abriu a mochila onde guardava os lanches e encontrou um cartão. Era um cartão com o qual ele estava muito familiarizado porque foi aquele que ele levou Lin ShuYi ao banco para pegar. A senha foi definida por Lin ShuYi, mas antes de partir, Lin ShuYi disse a ele.

“Velho Yang, o que você está olhando?”

O velho Yang esfregou os olhos e devolveu o cartão.

"Nada."

Ele conheceu um garoto maravilhoso.