Capítulo 28: Trotadores de Porco Assados com Soja
Zhao XueMei esperou vários dias até que Yang JianGuo finalmente ligou para dizer que não voltaria para jantar no sábado, pois estava fazendo horas extras.
Foi ótimo que ele não voltasse para jantar. Zhao XueMei fez as malas e se preparou para pegar um ônibus para a rua ChaoYang. Antes de partir, ela conheceu Yang Xiao, que acabara de voltar de algum lugar. Quando Yang Xiao soube que Zhao XueMei estava indo para a rua ChaoYang, ele pediu para ir com ela.
“É melhor você não ir. Mamãe só vai ver o que seu avô está fazendo.”
Yang Xiao revirou os olhos: “Não, você ficará sozinho então. Embora seja fácil conversar com o vovô, não há outras duas pessoas problemáticas? E se você sofresse bullying depois de ir para lá?
Embora Zhao XueMei sentisse que os dois homens não ousariam fazer nada com ela, ela estava feliz que Yang Xiao tivesse dito isso, então ela concordou: “Somente o Xiao Xiao da nossa família sabe como amar sua mãe”.
"Claro. Você é minha mãe. Quem mais eu amaria mais além de você?
Zhao XueMei foi persuadida por esse comentário até sorrir de orelha a orelha. Ela puxou a mão de Yang Xiao e se preparou para sair.
“A propósito, mãe, quando o papai recebe?”
“No dia vinte e cinco. O que aconteceu?" Yang Xiao nunca se importou com essas coisas. Por que ele de repente fez essa pergunta?
Yang Xiao coçou a cabeça: “Nada, só estou perguntando. É muito difícil para o papai ser o único ganha-pão. Por que não vou ver se há um emprego adequado em algum momento?"
Yang Xiao estava ocioso em casa há vários anos. Após a formatura, estagiou em vários lugares, mas logo desistiu e se recusou a trabalhar, reclamando que esse trabalho era cansativo e o outro muito difícil. Embora Zhao XueMei mimasse seu filho, ela também sabia que era impossível continuar assim. No entanto, desde que ela mencionasse ir trabalhar para Yang Xiao, ele ficava bravo e dizia que não suportavam vê-lo ficar em casa. No final, ela simplesmente não tocou mais no assunto. Embora fosse difícil para Yang JianGuo ser o único ganha-pão, Zhao XueMei sempre pensou que seria melhor se Yang Xiao fosse um pouco mais velho. Zhao XueMei ficou realmente surpreso agora que Yang Xiao se ofereceu para encontrar trabalho. Seu filho finalmente ficou sensato e começou a entender as coisas. Ela não o idolatrava em vão.
Zhao XueMei parecia muito feliz: “Mamãe está muito feliz que você pense assim, mas você não precisa ter pressa para encontrar um emprego. Peça ao seu pai para ajudá-lo a ver se você consegue encontrar alguém relaxado. Em primeiro lugar, ela estava com medo de que seu filho sofresse dificuldades e, em segundo lugar, ela estava com medo de que Yang Xiao desistisse depois de dois dias, como antes, depois de dizer que era muito cansativo e desperdiçar seus esforços.
Yang Xiao tinha algo em mente e estava apenas falando casualmente. Ele ficou um pouco impaciente ao ver que sua mãe levava isso a sério e parecia que queria mandá-lo embora imediatamente: “OK, OK. Então, mãe, você tem a palavra final.”
Zhao XueMei não sabia por que Yang Xiao não quis mencionar isso novamente depois que ele mesmo tocou no assunto, então ela disse: “Xiao Xiao, não entre em conflito com essas duas pessoas mais tarde. Mamãe tem seu próprio método.”
Yang Xiao não sabia qual era o método que sua mãe mencionou, mas não importava o que ela dissesse, ele apenas sentia que Lin ShuYi era uma monstruosidade. Portanto, ele acenou com a cabeça superficialmente, mas não levou isso a sério em seu coração.
Zhao XueMei não fingiu mais ser desta vez. De qualquer forma, ela não deixaria o assunto de lado se não atingisse seu objetivo. Ela não podia deixar as coisas continuarem assim e deixar que outras pessoas lucrassem com isso de graça.
No entanto, ela nunca pensou que o Restaurante XiQin estaria lotado quando ela chegasse. Zhao XueMei olhou para o pequeno restaurante comum com os olhos arregalados.
“Irmãozinho lindo, queremos duas tigelas de macarrão de carne.”
“Queremos uma tigela de macarrão de frango com mais coentro.”
A visão deste pequeno restaurante lotado de gente era muito incrédula. Será que ela entrou no lugar errado? A história se repetiu e Zhao XueMei recuou antes de olhar para a placa acima.
“Mãe, este é o restaurante do vovô?” Yang Xiao também não conseguia acreditar. Eles sempre desprezaram esse pequeno restaurante. A frente da loja era realmente normal. Para dizer o mínimo, era simples e sem adornos. Dito de forma dura, estava dilapidado. Yang JianGuo trabalhava em uma empresa e Zhao XueMei preferia ficar ocioso em casa do que fazer um trabalho cheio de cheiro de óleo, muito menos de Yang Xiao.
Portanto, nenhum deles veio ver este pequeno restaurante quando moravam aqui. Na opinião deles, o Velho Yang não poderia ganhar muito vendendo a um preço tão baixo, embora houvesse pessoas vindo aqui para comer. Além disso, aqueles que frequentavam a loja eram apenas aquelas poucas pessoas. Zhao XueMei sentiu que eram apenas conhecidos que apoiavam o restaurante.
Então, na realidade, eles foram enganados pelo Velho Yang ao longo dos anos? Na verdade, havia tantas pessoas neste pequeno restaurante aparentemente sombrio? O rosto de Zhao XueMei imediatamente ficou preto: “Vou perguntar ao seu avô o que aconteceu”.
Zhao XueMei entrou no restaurante. Ela não viu o velho Yang, mas viu Lin ShuYi, que estava agitado lá dentro, e Shen Fu, que estava coletando dinheiro do lado de fora.
Todos os tipos de pensamentos passaram por sua mente em um instante. No entanto, o pensamento de que ‘o velho Yang deu o restaurante para outras pessoas’ apareceu em letras grandes e ela não conseguiu se livrar desse pensamento. Zhao XueMei ficou furioso em um instante.
“Por que vocês dois ainda estão aqui?! Onde ele está?!" O que ela acabara de gritar foi bastante rude. Zhao XueMei não planejava abandonar toda a pretensão de cordialidade no começo, mas não aguentava mais.
Lin ShuYi olhou pela escotilha de serviço e franziu a testa ao ver aquela mulher e seu filho.
O velho Yang sempre estaria lá pela manhã. Eles só conseguiram convencê-lo a voltar para tirar uma soneca quando já era quase meio-dia. Essas duas pessoas bateram à sua porta novamente assim que ele saiu.
Lin ShuYi não disse nada. Shen Fu ergueu a sobrancelha: “Por que você está procurando pelo vovô? Você veio para fazer as pazes e se desculpar novamente?
O que ele acabou de dizer foi afirmar diretamente que a última visita deles para pedir desculpas publicamente foi na verdade um ato com intenções ocultas. Juntamente com o tom de voz de Shen Fu cheio de ridículo, Yang Xiao também ficou furioso ao ouvir isso e avançou com um grande passo.
A loja ainda estava cheia de gente neste momento. Vendo o comportamento de Yang Xiao, eles de repente entenderam que esses dois que apareceram de repente estavam aqui para começar uma briga.
Yang Xiao apenas impulsivamente deu um passo à frente antes de ser parado por Zhao XueMei. Não que ela tivesse medo de alguma coisa, mas ela estava pensando que, como o negócio do restaurante era tão bom, a perda não superaria o ganho no futuro se o ato impulsivo de Yang Xiao assustasse os clientes?
Lin ShuYi também não queria que eles criassem problemas no restaurante. O vovô ficaria triste se o restaurante fosse danificado. Pensando nisso, ele estendeu a mão pela escotilha de serviço e puxou as roupas de Shen Fu: “Não crie problemas aqui”.
Shen Fu olhou para a mão justa que puxava suas roupas. O mau humor despertado por essas duas pessoas quase desapareceu de uma só vez. O canto de seus lábios se ergueu: “Eu sei. Falarei com eles lá fora.”
Lin ShuYi franziu a testa novamente depois de ouvir isso: "Você está sozinho?"
Lin ShuYi estava preocupado com ele? A alegria que transparecia nos olhos de Shen Fu cresceu. Se não houvesse tantas pessoas assistindo, ele teria esticado a mão e esfregado o cabelo de Lin ShuYi.
“Não se preocupe, não é como se eu fosse lutar.”
Realmente não foi uma luta. Esta foi apenas uma lição unilateral. Shen Fu fez uma careta e lançou um olhar frio para Yang Xiao.
“Vamos sair e conversar se você tiver algo a dizer.” Shen Fu, com as mãos nos bolsos, aproximou-se de Yang Xiao com grande arrogância. Ele virou a cabeça e zombou de Yang Xiao, ridicularizando-o, ao passar por ele. Ficou claro que ele estava enfurecendo Yang Xiao intencionalmente.
Com certeza, Yang Xiao imediatamente mordeu a isca e seguiu Shen Fu para fora. Ele havia esquecido completamente as perdas que sofreu nas mãos de Shen Fu da última vez.
Zhao XueMei queria detê-lo, mas não o fez no final. Embora ela não quisesse fazer uma cena aqui, ela também não queria seguir Shen Fu passivamente para outro lugar. Afinal, ela não estava aqui há anos. No entanto, Zhao XueMei só conseguiu bater os pés e olhar com ódio para Lin ShuYi antes de perseguir Yang Xiao que o havia seguido. Yang Xiao era impulsivo e Zhao XueMei não esqueceu que Yang Xiao havia dito uma vez que havia sofrido perdas nas mãos daquele homem.
Lin ShuYi não se sentiu tranquilo, embora os três tivessem partido. Porém, todos ainda estavam comendo e ele não podia simplesmente fechar a loja.
Depois de pensar sobre isso, Lin ShuYi ligou para Xiao Wan. Xiao Wan ficava em casa aos domingos e ela deveria ajudá-lo a cuidar do restaurante um pouco.
Xiao Wan nunca recebeu uma ligação de Lin ShuYi antes. Ela teve que forçar Lin ShuYi a entregar seu telefone para salvar seu número e até mesmo configurar um toque especial para ele. Infelizmente, não tocou nenhuma vez. Mas isso era natural, já que as duas famílias moravam muito próximas e não havia necessidade de ligar para elas.
Então Xiao Wan não percebeu que havia recebido uma ligação, mesmo depois que o toque especial tocou por um longo tempo. A avó de Xiao Wan estava cozinhando na cozinha. Ela estava cozinhando uma panela de pés de porco com soja e preparada para embalar alguns para o Velho Yang. Ela ficou ansiosa quando ouviu o celular de Xiao Wan tocando, sem nenhum sinal de que ela atendesse o telefone: “Qian Xiao Wan! Você não vai atender o telefone? Está tocando há meio dia!"
Xiao Wan percebeu que era o toque especial de Lin ShuYi. Ela não deu atenção ao rugido furioso da avó e atendeu o telefone com alegria. “Ajudar você a cuidar do restaurante? Está bem, está bem. Está tudo bem. Eu irei agora. Dois minutos, dois minutos.
Depois disso, ela correu energicamente para a porta, calçando os sapatos e se preparando para sair.
A avó de Xiao Wan colocou a cabeça para fora da cozinha: “A comida está quase pronta. Onde você está indo?"
“O irmão Xiao Yi disse que queria que eu o ajudasse a cuidar do restaurante. Ele tinha algo para fazer e precisa sair um pouco.
Cuidar do restaurante? Xiao Fu não deveria estar lá também? A avó de Xiao Wan pensou sobre isso enquanto levantava a garrafa térmica que segurava: “Espere um minuto, traga isso para eles almoçarem, já que você vai ao restaurante de qualquer maneira”.
“Tudo bem ~” Xiao Wan voltou energicamente para pegar a garrafa térmica e saiu com a mesma energia.
“Essa garota maluca, quando ela vai crescer?” Seja como for, seus lábios se ergueram em um sorriso indulgente.
As duas pessoas vieram e saíram num piscar de olhos, então nem todos se importaram, mesmo que tenham vindo aqui para criar problemas. Mais algumas pessoas vieram à loja, mas Lin ShuYi pediu desculpas e disse que não poderia cozinhar agora porque tinha algo para fazer. Os clientes foram muito compreensivos. Dez minutos depois, Xiao Wan veio trotando.
“Irmão Xiao Yi, aqui estão alguns pés de porco cozidos pela vovó.”
Lin ShuYi pegou e sorriu para ela: “Agradeça à vovó por mim. Eu vou sair primeiro. Xiao Wan, me ajude a ficar de olho aqui.”
Xiao Wan sorriu e acenou com a mão, “Vá em frente, vá em frente ~”
Shen Fu parou depois de caminhar três becos longe do Restaurante XiQin. Geralmente havia poucas pessoas neste beco e usar isso era a melhor maneira de resolver esses problemas.
Yang Xiao também chegou no momento seguinte. Zhao XueMei trotou enquanto os seguia, mas também ficou de olho. Este lugar era remoto e tranquilo. Por que Shen Fu os trouxe aqui? Ela nunca o teria seguido se não fosse incapaz de impedir Yang Xiao. Pensando nisso, Zhao XueMei tentou impressionar os outros exibindo sua força: “Por que você nos trouxe aqui? Você está planejando fazer algo conosco em plena luz do dia?"
Yang Xiao lembrou que essa pessoa não era um personagem fácil de lidar depois que Zhao XueMei disse isso e não pôde deixar de lamentar sua própria imprudência.
Shen Fu encolheu os ombros, parecendo relaxado e confortável: “Nada. Só não quero ver vocês causando transtorno na loja do vovô, então vamos conversar em outro lugar.” Depois disso, ele olhou para Yang Xiao com ridículo: “O que há de errado? Você está assustado?"
Mesmo que Yang Xiao já estivesse aterrorizado em seu coração, ele só poderia fingir e dizer: “Com medo de você? Que piada!"
Afinal, Zhao XueMei era uma mulher de longa experiência. Ela não caiu nos truques psicológicos de Shen Fu. Ela puxou Yang Xiao atrás dela: “Não tenho nada a dizer para você. Xiao Xiao, vamos embora.”
Shen Fu não falou, mas olhou para Yang Xiao com desprezo. Ele sabia que com o personagem de Yang Xiao, que poderia perder o controle à menor provocação, ele não iria embora assim.
Com certeza, Yang Xiao parou depois de refletir sobre isso. Além de ter um pouco de força, ele não acreditava que aquele homem pudesse fazer alguma coisa com ele. “Mãe, como nós dois podemos ter medo dele? Você não vai mandar eles saírem da casa do vovô? Quando você vai dizer isso senão agora?
Zhao XueMei ficou indignada por Yang Xiao ter escolhido esse momento para se tornar impulsivo e causar problemas, mas ela também parou. Ela olhou para Shen Fu: “Não sei por que vocês dois se aproximaram de meu pai, mas meu pai tem um coração mole. Não nos culpe por sermos indelicados se você tiver outras intenções.”
“Outras intenções? Você acha que todo mundo continuaria pensando na casa do vovô tanto quanto você?
Até Zhao XueMei ficou vermelho de raiva desta vez.
Yang Xiao correu e deu um soco no rosto de Shen Fu enquanto a atenção de Shen Fu estava voltada para sua mãe. Shen Fu varreu suas longas pernas e chutou a barriga de Yang Xiao com um pé, antes de dar um soco em Yang Xiao para longe. Suas mãos estavam nos bolsos e ele nem as tirou.
Zhao XueMei deslizou em direção a Yang Xiao e uivou: “Há uma luta! Venha e veja! Há um valentão em plena luz do dia!”
Uma sombra de sorriso apareceu no rosto de Shen Fu: “Eu não fiz nada. Ele mesmo pulou.”
Foi só então que Yang Xiao percebeu que havia chutado uma placa de ferro. Sua barriga torceu e doeu enquanto ele respirava.
Yang Xiao sempre foi forte na aparência, mas fraco na realidade. Ele não se atreveu a gritar depois de sofrer essa perda. Shen Fu não foi nem hostil nem amigável enquanto os incitava. Ele apenas olhou para eles com uma carranca, sem qualquer outra reação. Em vez disso, foi Zhao XueMei que não pôde deixar de liberar uma torrente de abusos. Shen Fu balançou a cabeça. Ele gastou tanto esforço, mas o resultado foi um saco de vento covarde e inútil.
Quando estava prestes a sair com as mãos nos bolsos, ele ouviu Zhao Xuemei proferindo palavrões: “Seu gigolô sem vergonha! Não sei de onde o velho Yang conseguiu um bastardo como você. Você ainda se atreve a bater nas pessoas?! E aquele filho da puta inútil! Deixe-me dizer, não vou deixar esse assunto assim. Já que você se atreve a bater em Xiao Xiao, vou tornar suas vidas um inferno!”
Shen Fu olhou para trás e lançou-lhe um olhar sombrio.
Zhao XueMei ainda estava um pouco assustado. Ela pensou um pouco e não se atreveu mais a repreendê-lo. Então ela repreendeu o outro: “Aquela coisinha chamada Lin ShuYi também não é uma coisa boa! Ele parece tão sedutor e encantador que até matou os próprios pais! Ele certamente não terá um bom futuro. Muito provavelmente, ele se tornará um brinquedinho para mil pessoas andarem e dez mil pessoas dormirem!"
Ela descobriu pela Internet que ainda havia gays e prostitutos no mundo há alguns dias. Naquela época, ela cuspiu e até disse que eram nojentos. Inesperadamente, esse novo vocabulário entrou em uso agora. Até Yang Xiao ficou surpreso ao ouvi-los.
Quem diria que o rosto de Shen Fu ficaria preto de repente. Ele até se virou, olhando para ela como um Asura cheio de intenções assassinas: “O que você disse? Diga isso de novo."
As últimas três palavras pareciam estar espremidas entre os dentes. Zhao XueMei ficou tão assustada com sua aparência que tremeu. Ela abriu a boca e quis continuar repreendendo, mas não se atreveu.
“Shen Fu.” Lin ShuYi veio da outra boca do beco. Ele tinha a expressão habitual no rosto e não se sabia se ele tinha ouvido alguma coisa.
O rosto de Yang Xiao ficou pálido ao ver que outra pessoa havia chegado. Eles não conseguiam nem lidar com um único Shen Fu, muito menos com outro.
Lin ShuYi não lhes deu uma olhada. Ele foi até Shen Fu e perguntou: “Terminou de falar?”
Shen Fu deixou de lado sua expressão feroz e sorriu enquanto balançava a cabeça: “Concluído.”
“Vamos voltar já que você terminou. A avó de Xiao Wan enviou alguns pés de porco refogados com soja. Você não disse que queria comê-lo da última vez?
Shen Fu estreitou os olhos, “Como se você não quisesse comê-lo também”.
Lin ShuYi finalmente riu. “Sim, eu também quero comer. Vamos voltar para comer junto com o vovô.”
Shen Fu acenou com a cabeça e estendeu a mão para esfregar a cabeça de Lin ShuYi.
"Você vai primeiro. Ainda terei um pouco mais para contar a eles.”
Lin ShuYi não se opôs. Finalmente, ele olhou para Yang Xiao: “Vá em frente. Mas não há necessidade de falar muito sobre essas pessoas.”
Shen Fu caiu na gargalhada. Acontece que Lin ShuYi também sabia como ficar com raiva.
A expressão de Shen Fu escureceu novamente assim que Lin ShuYi saiu. Ele caminhou até a dupla mãe e filho e se agachou com um sorriso que parecia um sorriso, mas não: “Tia, acho que você deveria saber quais palavras devem ser ditas e quais não devem. Você não precisa que eu te ensine, certo? E esse seu filho”, Shen Fu balançou a cabeça, “a maior parte já foi desativada. Se você não o ensinar bem, não terá chance no futuro.”
Quando Shen Fu disse que Yang Xiao estava incapacitado, Zhao XueMei pensou que Yang Xiao havia sido espancado até ficar incapacitado. No entanto, foi somente até Zhao XueMei ouvir a última parte de sua frase que ela entendeu o que Shen Fu queria dizer. Ela tremia de raiva e não se importava mais com seu medo: “Não preciso que você administre meu próprio filho! Quem você pensa que é?!"
Shen Fu não estava com raiva. Ele se levantou com um sorriso e olhou para Yang Xiao: “Se você me deixar vê-lo vir aqui novamente para procurar algo...” As consequências não precisavam ser mencionadas, mas Yang Xiao sentiu um calafrio inexplicável que subiu direto sua coluna até a cabeça.
Depois disso, Shen Fu, indiferente e cordialmente, colocou as mãos nos bolsos antes de caminhar na direção que Lin ShuYi foi.
No comments:
Post a Comment