I am a Chef in the Modern Era

 Capítulo 22: Creme Brulée

“Você não está feliz?” Shen Fu tinha um sorriso no rosto enquanto observava Lin ShuYi se movimentando. Mesmo estando inexpressivo, ele ainda podia sentir que estava infeliz.

Lin ShuYi se virou, claramente irritado por ele ter falado demais.

Shen Fu riu: “Pff. Se você não está feliz com o vovô vendendo a casa, então por que não contou a ele?"

Lin ShuYi ficou em silêncio por um tempo, antes de dizer: “Essa é a casa do vovô.”

Shen Fu concordou com a cabeça, era a casa do velho Yang, então eles não podiam dizer mais nada. Mesmo que eles pensassem que ele não deveria vendê-lo. Ele então disse: “Então não fique tão infeliz, o vovô sabe o que está fazendo.”

Lin ShuYi assentiu. Ele entendeu que o velho Yang sabia o que estava fazendo e percebeu que não poderia falar muito sobre isso. Só que ele não achava que o filho ou neto do velho Yang merecesse isso. Ele nunca teve pais em sua vida anterior, apenas um mentor e nesta vida, ele ainda não os teve, apenas o velho Yang. Assim, ele não conseguia entender por que o velho Yang daria tanto mesmo depois de saber como eram seu filho e seu neto.

Enquanto ele pensava, a avó de Xiao Wan apareceu. Assim que ela deu uma olhada ao redor e viu que o velho Yang não estava lá, ela soube para onde ele foi. “Foi para a cidade?”

Lin ShuYi acenou com a cabeça enquanto puxava uma cadeira para a avó de Xiao Wang se sentar. Ela apertou a mão dela e disse: “Tudo bem, só estou aqui para dar uma olhada. Eu não pensei que ele realmente iria. Suspiro, o velho Yang tem um coração muito mole.”

Enquanto ela falava, o telefone de Lin ShuYi começou a tocar. Demorou um pouco até que Shen Fu apontasse para o bolso e dissesse: “Seu telefone está tocando.”

Só então Lin ShuYi reagiu. Confuso, ele pegou o telefone e exibia um número desconhecido de uma pessoa desconhecida. Havia apenas três pessoas que sabiam seu número: o velho Yang, Shen Fu e Xiao Wan. Shen Fu estava ao lado dele, o velho Yang não tinha celular e salvou o número de Xiao Wan, então quem estava ligando para ele?

Inclinando a cabeça, Lin ShuYi atendeu o telefone.

“Olá, este é o filho de Yang CongJun?” Do outro lado do telefone veio a voz de um velho com um toque de ansiedade. Yang CongJun? Lin ShuYi estreitou os olhos, esse era o nome completo do velho Yang. Uma sensação de desconforto aumentou quando Lin ShuYi perguntou em voz baixa: "O que aconteceu com o vovô?"

O outro lado primeiro parou um pouco antes de perguntar: “Você é neto de Yang CongJun?”

Lin ShuYi pensou sobre isso e confirmou, então perguntou novamente: “O que aconteceu com o vovô?”

A voz do outro lado finalmente deu um suspiro de alívio e disse: “Rápido, venha para o Hospital Geral, seu vovô desmaiou!”

As pupilas de Lin ShuYi encolheram e ele perguntou com uma voz fria: “O Hospital Geral?

“Sim, ele está na sala de emergência agora, apresse-se e venha!”

Antes que ele pudesse terminar, Lin ShuYi encerrou a ligação e se virou para sair correndo pela porta.

Shen Fu rapidamente agarrou sua mão e disse: “O que aconteceu com o vovô?”

O rosto de Lin ShuYi estava pálido e seus olhos tremeram: “Ele disse que o vovô desmaiou e estava na sala de emergência”. Ele sabia o que significava tratamento de emergência, mas não entendia como. Quando o velho Yang saiu esta manhã, ele estava bem.

A expressão de Shen Fu também mudou. A avó de Xiao Wan estava prestes a ir embora, mas ao ouvir isso, também apareceu e perguntou: “O que aconteceu com o velho Yang?” Mas antes que Lin ShuYi pudesse explicar, ela murmurou para si mesma: “Não importa, não vou perguntar. Vocês vão, cuidem uns dos outros e deixem essa loja comigo, eu ajudo vocês a fechar as portas.” Para que eles assumissem tal expressão, ela sabia que era sério. Agora não era hora de perguntar e, pela primeira vez, ela não se incomodou com as fofocas.

Lin ShuYi não disse nada, então Shen Fu acenou com a cabeça em direção à avó de Xiao Wan enquanto segurava seu pulso: “Então iremos.”

A avó de Xiao Wan respondeu: “Vão, vão”.

Então Shen Fu puxou o estupefato Lin ShuYi para fora e disse: “Não importa o que aconteceu, o fato de ele estar no hospital significa que ele está sendo tratado”.

Lin ShuYi finalmente voltou a si e perguntou: "Como você sabe onde fica o hospital?"

Shen Fu sorriu, consolando-o: “Não sei, mas existe algo chamado táxi”.

Havia um pouco de distância entre a rua Chao Yang e o centro da cidade, mas não era na hora do rush, então as estradas não estavam lotadas. O táxi também dirigiu rapidamente, mas mesmo assim isso não impediu Lin ShuYi de olhar para fora com uma expressão inquieta.

Até o taxista foi afetado por essa pressão silenciosa e ficou nervoso. Ele até desligou o rádio e pisou forte no acelerador no momento em que o sinal ficou verde.

Assim, quando chegaram ao pronto-socorro do hospital, demoraram apenas quarenta minutos. Enquanto o taxista enxugava o suor, ele disse: “Chegamos”.

Lin ShuYi saiu imediatamente pela porta, foi com tanto vigor que o motorista quase se esqueceu de pedir o dinheiro.

Shen Fu entregou-lhe uma nota vermelha com uma cabeça humana (Presidente Mao, 100 Yuan) e disse com um sorriso: “Desculpe, estamos com pressa, não há necessidade de troco”.

O motorista assentiu, pelo menos havia algo reconfortante em toda essa experiência.

Assim que Lin ShuYi e Shen Fu chegaram à sala de emergência, as luzes acabaram de se apagar. Um casal de idosos que estava sentado do lado de fora levantou-se rapidamente ao ver uma pessoa sendo empurrada para fora. Eles perguntaram: “Doutor, como ele está?”

O médico tinha uma expressão não tão boa e perguntou aos dois: “Quem são vocês para o paciente?”

Os dois se entreolharam e não sabiam o que dizer.

Foi quando Lin ShuYi e Shen Fu se aproximaram rapidamente. Shen Fu então disse: “Somos netos do paciente.”

Ao ouvir sua voz, o médico e o casal de idosos se viraram para olhá-los. Ao ouvir suas palavras, o médico disse: “Úlcera estomacal aguda. Se ele não fosse mandado para o hospital tão rapidamente, as consequências não seriam algo que você pudesse suportar. Ele deve ter tido sinais antes, como parente dele, o que vocês estão fazendo?”

Nem Lin ShuYi nem Shen Fu disseram nada. Eles não achavam que o velho Yang estivesse tão doente. Foi então que o velho casal se aproximou e deu uma boa olhada neles e disse: “Eles não são netos dele”.

Agora a expressão do médico escureceu, pensando claramente que eles estavam juntos pregando uma peça nele.

Antes que Shen Fu ou Lin ShuYi pudessem dizer qualquer coisa, uma voz velha e áspera veio de trás: “Xiao Yi, Xiao Fu, por que você está aqui?” O velho Yang, que foi empurrado para fora da sala de emergência, acordou. O olhar de todos se voltou para ele. O velho Yang disse com os lábios secos: “Esses dois não são meus netos, mas são melhores que meu neto”. Claramente, ele ouviu a conversa deles.

Foi então que o olhar do médico deixou de ser suspeito.

Tanto Lin ShuYi quanto Shen Fu se aproximaram, com Lin ShuYi segurando a mão que não tinha agulha. Nenhuma palavra saiu, as palavras do médico repetiam em sua cabeça, havia sinais antes. Isso significava que o velho Yang já havia começado a sofrer muito antes, mas por que ele não disse nada?

Vendo aquele velho Yang acordar, o velho casal se aproximou e disse: “Velho amigo, você nos assustou até a morte. Como é? Se sentindo melhor?"

O velho Yang tinha uma expressão de desculpas, ele não achava que sua primeira viagem à casa deles lhes causaria tantos problemas: “Sinto muito. Desculpe por ter incomodado vocês."

O velho apertou sua mão: “Não se preocupe, não se preocupe, não foi problema nenhum, contanto que você esteja bem agora.”

Depois disso, ele se virou para Lin ShuYi. Só então Shen Fu falou, mas não foi essa a voz que ouviu ao telefone. Se aquele telefonema não foi dele, então deve ser para esse ‘Xiao Yi’ ao lado.

“Velho amigo, por que você não ligou para seu filho?” Para ele, um filho era mais confiável do que qualquer outra pessoa. Ele pensou que através da voz turva do velho Yang ele lhe disse o número de telefone do filho, mas pensar que era alguém não relacionado.

O velho Yang sorriu e não sabia o que dizer. Não havia como dizer a eles que só se lembrava do número de telefone de Lin ShuYi ou do fato de nem saber o número de telefone de seu filho.

Vendo que o velho Yang não respondeu, o velho casal não perguntou mais nada. Depois de se despedirem, eles planejaram ir embora e disseram-lhe que se as pessoas da casa ao lado voltassem, eles o avisariam.

Embora tenham se encontrado apenas algumas vezes, o velho casal percebeu que algo aconteceu, mas isso era assunto de outras pessoas, eles não deveriam perguntar mais. Assim, eles saíram sem dizer mais nada.

Depois que partiram, o médico disse-lhes que, devido à doença do velho Yang, era melhor que ele ficasse no hospital por mais uma semana para monitorar seu progresso.

Os formulários para a estadia do velho Yang foram preenchidos por Shen Fu. Quando terminou tudo, Lin ShuYi lembrou-se de perguntar sobre o custo. Shen Fu respondeu com um sorriso: “Não se preocupe, não foi muito”.

Não é novidade que Lin ShuYi acreditou nele e ficou ao lado do velho Yang, servindo água e chá com tranquilidade.

À noite, ligaram para Xiao Wan, pedindo-lhe que dissesse à avó para não se preocupar, mas ainda assim tiveram que ficar alguns dias no hospital. Então, pediram que ela cuidasse da história, e a avó de Xiao Wan confirmou em rápida sucessão, dizendo que seria bom se tudo estivesse bem.

Uma úlcera estomacal pode ser grave, mas também não. Porém, com a idade do velho Yang, precisava ser tratado com cuidado, caso algo pior acontecesse.

Assim que lhe deram um quarto, o velho Yang voltou a dormir. Lin ShuYi observava-o ao lado enquanto Shen Fu estudava os diagnósticos de perto.

Foi descoberto rapidamente, então não houve consequências duradouras. Enquanto ele pensava, o telefone de Shen Fu tocou e suas sobrancelhas franziram. Lin ShuYi já havia se virado para olhar para ele.

O telefone de Shen Fu raramente tocava. Na verdade, exceto quando Lin ShuYi ligou para ele, ele nunca viu o telefone de Shen Fu tocar. Na mesma nota, eles precisam falar sobre o passado de Shen Fu um dia desses, porém isso nunca foi mencionado intencionalmente por Lin ShuYi. Além disso, Shen Fu estava claramente evitando isso, então Lin ShuYi nunca sentiu necessidade de perguntar.

Shen Fu deu uma olhada em seu telefone e fechou-o. Sua expressão também não mudou. Acenando com o telefone, ele disse a Lin ShuYi: “Vou comprar o jantar, o que você quer comer?”

Lin ShuYi pensou sobre isso e disse: “Quero algo doce”.

Shen Fu parou por um momento e sorriu: “Ok, vou comprar para você”.

“Também para o vovô, compre um mingau mole.”

Não se deve comer nada muito estimulante ou indigesto com úlcera estomacal, então tudo em que ele consegue pensar é mingau.

Shen Fu acenou com a mão enquanto saía, “Entendi.”

Lin ShuYi olhou para sua mão e entendeu que Shen Fu provavelmente estava saindo para fazer alguma coisa, algo que ele não queria que ele soubesse. Sobre Shen Fu, provavelmente era hora de ter uma conversa adequada sobre isso.