Capítulo 5
“Obrigado pelas condolências. Não tenho dúvidas de que a jovem encontrou a paz ao lado da deusa Gaia. Acontece que é difícil para o resto de nós viver e rejuvenescer a dor.”
“Vocês eram próximas.”
“Sim, éramos próximas como irmãs. Mesmo assim, estou tentando enterrar meu coração aos poucos. A verdadeira preocupação é o que me preocupa. O pai dela não aceita a morte da única filha há mais de três meses.”
Chesana assentiu com o coração triste.
“É assim que todos os pais seriam. Se fosse a nossa Elena, teríamos sido iguais.”
Ao ouvir as palavras de sua esposa, a expressão do Barão Frederick endureceu, como se ele não quisesse nem pensar nisso. Para um pai, a dor de perder um filho é incomparável à dor de ter todos os cinco órgãos cortados.
“Aquele que disse que não havia nada neste mundo que ele não pudesse ter, e nada que ele não pudesse tentar obter, chorou. Ele disse que se pudesse ver a filha pelo menos uma vez, não haveria mais nada que pudesse desejar.”
“Receio que seja...”
“Eu sei que é um desejo que nunca se tornará realidade. É impossível trazer uma pessoa morta de volta à vida. Também achei. Não pude acreditar quando ouvi a história do comerciante que viu sua filha do outro lado do continente.”
Os olhos de Leabrick estavam fixos em Elena. Foi o momento em que a história giratória finalmente atingiu sua essência.
“Senhorita Elena, você será filha dele?
“…!”
Surpresa com a sugestão chocante, Elena não conseguiu falar com os olhos bem abertos. O mesmo aconteceu com Chesana. Como se apenas o Barão Frederick tivesse sido avisado de antemão, não houve reação. Elena colocou a mão no peito e respondeu respirando fundo.
“Eu não sei como lidar com isso.”
“Eu sei que é repentino.”
Leabrick admitiu francamente. Ao mesmo tempo, ela também não se esqueceu de pressionar Elena habilmente para incentivá-la a fazer uma escolha.
“Eu sei, mas estou lhe oferecendo isso porque não quero que você seja uma concubina e seja infeliz.”
"Concubina…"
Elena se moveu para baixo. Sua expressão naturalmente escureceu com as palavras pesadas.
“Já vi inúmeras vezes como é miserável o fim da concubina de um nobre. Não quero que a senhorita Elena siga os mesmos passos que eles.”
“…”
Elena baixou o olhar com os lábios cerrados. Ela também não se esqueceu de mostrar sinais de conflito com expressões complexas.
"Siga-a."
“Q-querido?”
Elena levantou a cabeça e olhou para o Barão Frederick. A expressão do pai já estava determinada para a filha.
“Eu já vi o padrão antes. Uma família nobre arruinada como nós nem ousa falar. Seria melhor do que agora, não faltaria nada.”
"Pai."
"Vá. Vá e viva uma nova vida, Elena.”
Chesana, que ficou envergonhada com o acontecimento repentino, também mudou de ideia sobre a atitude ativa do Barão Frederico.
"Sim, querida. Faça o que quiser."
"Mãe."
Chesana fingiu estar calma, cerrou os dentes e temeu que Elena não fosse se visse suas lágrimas.
'Mamãe e papai.'
Elena também mordeu os lábios com força.
Ela ficou com o coração partido com a sinceridade dos dois dizendo para ela ir embora porque não podiam proteger seu filho.
“…Eu pensei que ser uma concubina também não era ruim. Se eu não pudesse mudar de qualquer maneira, simplesmente desista. Dessa forma eu mal aguentaria.”
“Elena.”
O desgosto de Elena, que foi cuidadosamente revelado, partiu o coração do casal mais uma vez. Eles pensaram que a razão pela qual ela amadureceu mais recentemente foi porque ela aceitou a realidade de que não poderia mudar, então ela se sentiu tão triste e magoada que eles não conseguiram suportar.
"… Eu irei."
Havia esperança nos olhos de Elena de que ela pudesse escapar da realidade doentia.
“Como vou viver se me tornar filha dele?”
“É uma vida que não pode ser definida em uma palavra. Mas posso te dizer isso com certeza. Que o mundo girará em torno da senhorita Elena. Você pode conseguir qualquer coisa, você pode ter qualquer coisa.”
"Qualquer coisa?"
"Qualquer coisa."
Elena tinha uma expressão confusa no rosto.
“Você pode usar os melhores vestidos algumas vezes ao dia e pode fazer e usar joias todos os dias com joias raras do norte. E bailes, hora do chá, banquetes… É uma vida muito diferente, por isso é difícil enumerá-los individualmente. Deixe-me garantir uma coisa. O que quer que você imagine, é mais do que isso.”
Leabrick deliberadamente trouxe à tona fantasias que as mentes jovens daquela época poderiam ter tido. Baseou-se no julgamento de que Elena, que teve uma infância pobre, teria admirado a vida desse espírito aristocrático.
"Além da imaginação…"
Elena, que já estava sem palavras há algum tempo, fingiu ter cuidado e disse que estava procurando uma chance.
“Posso então fazer um juramento com um cavaleiro?”
“Um voto de juramento?”
Os cantos da boca de Leabrick se ergueram num sorriso. A presença de um artigo honroso entre as damas da sociedade era um ornamento que as destacava e um objeto de amor compartilhado. Freqüentemente acompanhavam cavaleiros de prestígio em reuniões, e o conflito emocional entre as damas levava a duelos entre os cavaleiros, que às vezes questionavam sua superioridade.
“Acho que sei o que a senhorita Elena quer. Você quer manter um nobre cavaleiro da literatura <Roland's Song> ao seu lado. Isso está certo?"
"Sim, é verdade."
Encarando os olhos de Elena, Leabrick sorriu graciosamente.
“É direito da senhorita Elena eleger um nobre cavaleiro para proteger a senhora.”
"Espere, sério?"
Elena arregalou os olhos. Ela parecia surpresa e encantada, como se nunca tivesse esperado tal favor. Ao mesmo tempo, ela deu força à mão, que segurava a barra da saia por baixo da mesa.
'Assista. Como a promessa de me deixar escolher um cavaleiro irá impedi-lo.'
Ela não achava que Leabrick cumpriria essa promessa. No entanto, a razão pela qual ela recebeu uma resposta tão definitiva foi por causa dela. Ter justa causa.
"Realmente. O maior cavaleiro da família terá a glória de servir a senhorita Elena.”
“Estou tão feliz que não consigo falar.”
Elena ficou maravilhada de alegria. Era um sorriso esnobe nos olhos de Leabrick, mas Elena não tinha intenção de esconder a alegria deste momento agora. Era o desejo de Elena destruí-los.
“Mas o que acontece com meus pais depois que eu vou embora? Estou preocupado que o Visconde possa prejudicá-los…”
A preocupação de Elena era justificada pelo bom senso. Era extremamente provável que o visconde, com quem terminou, perdesse o orgulho e ficasse com raiva.
"Você vai se machucar por minha causa... não posso ir embora."
A expressão do Barão Frederick, que ouvia em silêncio, endureceu de repente.
“É uma preocupação inútil. Seu pai cuidará do resto."
"Estamos bem. Apenas cuide-se."
Elena ignorou as duas palavras.
Com os olhos apenas em Leabrick, ela esperava encontrar uma solução de uma forma ou de outra. Leabrick sorriu como se não houvesse nada com que se preocupar.
“Já marquei um lugar para levá-los.”
"Sério? Ha, finalmente estou aliviado.”
Elena sentiu uma onda de alívio percorrer seu peito. Embora estivesse atuando, ela deve ter sido vista como uma filha de piedade filial. Talvez por causa desse hábito, Leabrick pegou uma bolsa de seda de alta qualidade que parecia pesada em seus braços e a colocou sobre a mesa. Quando Chesana abriu a bolsa, ficou surpresa.
“I-isso é ouro, não é?”
“Iremos atendê-los sem falta, mas estou dando isso a vocês pelo bem da Srta. Elena, que está preocupada com vocês dois. Pense nisso como um pouco de sinceridade e guarde-a.”
Leabrick sorriu. Ela sorriu como se estivesse apelando para uma família com quem ela tanto se importava.
Elena, que estava intrigada, curvou-se levemente e agradeceu por sua consideração. Ela também nunca esqueceu como expressar sua gratidão com um sorriso. No entanto, sua boca sorriu, mas seus olhos não. Leabrick era uma mulher que enfiaria uma espada nas costas assim que se afastasse de sua família.
“Não, nós não merecemos isso. Leve-o de volta."
“Eu não posso aceitar isso. Não, eu não vou aceitar.”
O casal acenou com as mãos com um olhar sério.
"Por que você não leva para a Srta. Elena?"
"Por favor."
Quando Elena implorou com olhos sinceros, o Barão Frederick aceitou com relutância.
"… Eu vou levar."
Só então Elena realmente se sentiu aliviada. Será uma semente necessária para os seus pais, que viverão longe do império.
Depois que a conversa terminou até certo ponto, Leabrick tirou um relógio da manga e o verificou.
"É hora de partir."
“Estamos indo embora? Agora?"
Leabrick respondeu calmamente à resposta envergonhada de Elena.
“O senhor se moverá quando o amanhecer chegar. Agora que você aceitou a proposta, não há motivo para se arrastar. Temos que partir esta noite. Essa é a única maneira de evitar o rastreamento fora da fronteira.”
“É tão repentino.”
No momento em que enfrentou Leabrick, teve uma vaga intuição de que talvez tivesse que partir hoje. Mesmo assim, conhecer com a cabeça e aceitar com o coração eram uma questão à parte. Quanto mais é o sentimento dos pais terem que deixar os filhos irem sem tempo para se prepararem?
“Só um dia, não podemos passar só um dia com a nossa filha? Até o amanhecer…"
Chesana também implorou com desespero que não estava pronta para se despedir.
"Senhorita."
“Eu sei, eu sei… Mas não tenho certeza se posso deixá-la ir.”
'Mamãe.'
No momento em que ouviu isso, Elena começou a chorar. Depois de retornar, ela esperava que esse dia chegasse um dia. Por isso ela queria compartilhar muitos momentos com sua família para que não restassem arrependimentos. Ela queria passar momentos agradáveis e felizes, dar um passeio e tomar chá. Ela pensou que tudo ficaria bem, mas não estava. Ela não conseguia remover seus sentimentos persistentes.
“Sinto muito, senhora. Partiremos hoje à noite."
Leabrick recusou imediatamente, não dando um único centímetro de espaço. Ela deu uma desculpa de que não queria que o senhor fizesse alguma coisa, mas a verdade é que a situação com o grão-duque não era tão boa quanto ela pensava. Mesmo em tal situação, rumores infundados agitavam a reputação de Verônica. Na pressa do momento, Leabrick não podia se dar ao luxo de deixar Elena sozinha.
No comments:
Post a Comment