Shadow Queen

 Capítulo 99

Elena olhou para o homem do centro através de sua máscara. Além da máscara bizarra, sua aparência era frivolamente ousada. Mesmo agora, ele usava apenas calças com a parte superior do corpo exposta, e isso era bárbaro.

“… Você não parece uma viciada, mas quer comprar um pó celestial?”

Elena acenou com a cabeça para a pergunta do homem mascarado de chifre.

“Então estou aqui.”

"Por que?"

"Por que isso é importante?"

O comentário de Elena fez o homem mascarado com chifres rir. Mas ele rapidamente reprimiu o riso e olhou para ela com um olhar feroz.

"É importante. Você é o primeiro homem e mulher que vieram aqui juntos. Quem vem com alguém está sempre nos bastidores.”

“Isso é preconceito.”

“Então me responda. Por que você quer comprá-lo?

O homem com máscara de chifre era bastante esperto. É por isso que ele ocupou o cargo de distribuidor intermediário da organização de ópio composta por organizações pontuais. Elena falou como ela havia preparado com antecedência.

“Ok, vamos conversar. Eu tenho um trabalho da nobreza.”

"Nobreza? Ah, então não posso vender. Os clientes não se sobrepõem?”

"Não se preocupe. Não sou um nobre imperial.”

O mascarado de chifre colocou as mãos no queixo. A mulher vestida de maneira sexy que abriu a porta colocou um pedaço de fruta na boca, que ela mastigou com firmeza e engoliu.

"OK. Sim. Quanto? Visto que vocês são nobres, suponho que não apenas um ou dois.”

“10kg.”

“…!”

Quando Elena apresentou o volume do negócio, os olhos do homem mascarado de chifre se arregalaram. No caso do pó celestial atualmente distribuído, dez quilos era uma quantidade enorme que poderia ser inalada por mil pessoas ao mesmo tempo. Desde que trabalhava como intermediário, nunca tinha visto ninguém comprar uma quantia tão grande.

"Você está falando sério?"

“Não há razão para mentir, não é?”

O homem mascarado de chifre estreitou os olhos.

“Você tem algum dinheiro para pagar?”

“Se não, eu não teria vindo em primeiro lugar.”

Elena o criticou como se ela estivesse falando de um lado para outro. Isso foi para informar ao homem mascarado de chifre que ela havia negociado em igualdade de condições com o homem e não queria ser condescendente com ele. Depois de alguns momentos de silêncio, o comportamento do homem com máscara de chifre mudou repentinamente.

"Oh não! Não reconheci um grande cliente. Vamos, sente-se confortavelmente ali."

“Sinto-me confortável em pé.”

Quando Elena expressou sua rejeição, a bela mulher que abriu a porta se aproximou de Hurelbard.

“Irmão mais velho parado aí, por favor, sente-se. O que você está fazendo aí parado até seus pés começarem a doer?

“Não chegue perto de mim.”

Hurelbard avisou. Porém, a mulher sorriu e olhou para ele como se não se importasse.

“Ah, você é estranho? Então vou sentar com você. Então sente-se e… Hyuk!”

“Não vou parar de avisar você de novo.”

A mulher congelou como gelo ao aviso gelado de Hurelbard. A mulher não conseguia se aproximar da intenção assassina que Hurelbard havia derramado, todo o seu corpo tremendo. Curiosa, Elena desviou o olhar e olhou para Hurelbard. Ela estava curiosa para saber por que ele estava bloqueando a abordagem da mulher de maneira tão determinada e assustadora. Hurelbard disse, sem deixar seu olhar calmo se desviar da mulher.

“Essa mulher é uma assassina habilidosa.”

“…!”

Elena ficou surpresa. Ela pensava que era apenas uma mulher no mercado, mas nunca sonhou que carregava tal adaga.

"Isso não é tudo. Além da cortina, mais dois assassinos estão escondidos.”

Elena olhou para o homem mascarado de chifre.

"É verdade?"

“…”

O homem mascarado de chifre ficou em silêncio como se estivesse mudo. O silêncio foi positivo. A voz de Elena era afiada como uma lâmina.

"É engraçado. Não acredito que você esteja tratando os clientes assim.”

“Ei, é um mal-entendido. Mal-entendido. Há muitos viciados malucos por aqui, então eu não deveria ter algumas pessoas para cuidar de mim?”

Como se tivesse uma ideia diferente, o homem mascarado de chifre olhou em volta. Embora sua falta de vergonha fosse ridícula, Elena não caiu. Era mais importante concluir esse acordo do que seus sentimentos e humores imediatos.

“Vamos voltar aos negócios. Não sou tão paciente quanto pareço.”

Elena terminou com um leve aviso e apressou-se, como se achasse que o homem estava certo.

“Você disse 10 kg antes?”

"É possível?"

“Vamos conversar abertamente. Não há muito aqui.”

"Nem tanto?"

“Você acha que os traficantes daqui fariam uma compra tão grande? Por que não marcamos uma data separadamente? De qualquer maneira, você não parece ter dinheiro para pagar tanto agora. Você vê o dinheiro, nós vemos a pólvora.”

Elena pensou um pouco na sugestão do homem e acenou com a cabeça.

"Bom. Então vamos definir o local aqui em dez dias e o horário aqui.”

"Tudo bem."

Depois de concluir seus negócios, Elena se virou como se não quisesse mais ficar naquele lugar sujo. Então o homem com máscara de chifre chamou Elena por trás.

“Ah, esqueci de dizer alguma coisa.”

Os olhos do homem com máscara de chifre ficaram azedos.

“Se houver uma pegadinha neste negócio… não vai acabar bem. Você sabe o que estou dizendo, certo?

Elena olhou para trás e respondeu da mesma forma.

"Você também. Ah, estou falando por preocupação com você, mas nem pense em me seguir. A pessoa ao meu lado também não é muito generosa.”

Elena ficou com frio e saiu da sala. Elena, que passou pelo corredor e desceu para o primeiro andar, saiu correndo porque não queria ficar nem mais um segundo naquele salão de baile bagunçado.

Quando voltaram para a carruagem, encontraram o motorista cochilando. Hurelbard o acordou e o preparou para sair, então voltou para Elena e abriu a porta da carruagem.

“Vamos entrar.”

Elena, que foi escoltada e embarcou na carruagem, olhou para ele.

"Sir, entre também."

"Eu também?"

“Quem mais está aqui além do sir?”

Elena sorriu por cima da máscara. Então, ela recomendou sentar apontando para o assento dentro da carruagem.

"Desculpe."

Um surpreso Hurelbard balançou a cabeça apressadamente e recusou. Era uma regra tácita que os cavaleiros, com exceção dos amantes, não deveriam andar de carruagem com uma dama. O simples fato de estarem juntos no espaço fechado da carruagem bastava para levantar suspeitas sobre a moral da senhora.

"Por que? Ninguém está olhando.”

“Não, não posso. Minhas ações podem levar a mal-entendidos.”

Elena sorriu em volta da boca.

“Você esqueceu que está usando máscara? E não há ninguém aqui para interpretar mal.”

Hurelbard arregalou os olhos com os comentários de Elena. Elena disse como se nada realmente tivesse acontecido.

"Suba. Ou não vamos embora."

“…”

"Vamos."

Hurelbard, que foi dominado pelo poder de Elena, finalmente entrou na carruagem.

Faz barulho, faz barulho.

Eventualmente, o cavaleiro virou-se e as rodas da carruagem de quatro rodas começaram a girar. A uma velocidade que não era nem rápida nem lenta, eles atravessaram a capital deserta por volta do amanhecer.

Hurelbard estava sentado em uma postura rígida do outro lado de Elena, e por causa de sua alta estatura, sua cabeça estava perto o suficiente para alcançar o teto. Cada vez que a carruagem balançava, o topo de sua cabeça batia no teto com um baque surdo, mas ele mantinha sua postura modesta sem mudar de expressão, embora devesse ter doído. Elena deu um pequeno sorriso.

“Sir, por favor, relaxe. É desconfortável para mim assistir.”

“Isso é confortável para mim.”

“Você parece desconfortável.”

Apesar das preocupações de Elena, Hurelbard não relaxou. Elena desistiu da persuasão quando ele não a ouviu depois de conversar mais algumas vezes.

“O sir é tão primitivo em momentos como este.”

"Desculpe."

“Não há nada para se desculpar.”

Elena sorriu e esticou a mão atrás da cabeça. Então ela desatou o nó e tirou a máscara. Ela também desamarrou o cabelo atrás das costas e o escovou.

"O que você está fazendo?"

Elena, que estava varrendo e arrumando o cabelo, sentou-se na frente dele e olhou para Hurelbard, que tentou tirar a máscara também.

"Desculpe. Porque não é fácil desamarrar…”

"Vou te ajudar."

Elena, que sorriu levemente, estendeu os braços e desamarrou a máscara de águia firmemente amarrada nas costas de Hurelbard.

“…!”

A máscara caiu e o rosto de Hurelbard ficou vermelho como uma beterraba vermelha. Ele foi incapaz de levantar a cabeça profundamente curvada, como se reconhecesse que seu rosto também estava queimando. Elena colocou a máscara de águia em sua própria máscara e olhou para Hurelbard.

“Uma conversa começa com o enfrentamento um do outro. Levanta a cabeça."

“…”

“Estou em apuros se você continuar fazendo isso. Vou falar sobre um assunto profundo hoje.”

Só então, Hurelbard hesitante, mal levantou a cabeça. Mesmo estando envergonhado com o olhar de Elena, olhando para ele, ele finalmente recuperou a compostura. Elena, que sentiu que uma conversa normal agora era possível, disse.

“Sir, você não está curioso? Por que vou a um baile de máscaras, por que estou comprando ópio?”

“Não estou curioso.”

"Por que? Você deve estar curioso. Insuportavelmente.”

Hurelbard respondeu com um olhar direto.

“Um cavaleiro só obedece às ordens de seu mestre. Acho que é uma virtude não duvidar ou questionar.”

“Eu não esperava uma resposta clássica. Coloquei o Sir na carruagem porque queria ouvir uma resposta mais sincera.”

Hurelbard calou a boca por um momento. A atitude séria de Elena, que ele nunca tinha visto antes, o preocupava e falava angustiado.

“A razão pela qual não pergunto é porque não consigo entender completamente a vontade de Vossa Alteza.”

“Não consegue entender?”

“A princesa que vi está sempre ansiosa por dois ou três passos. Mesmo se eu pedir a ela um passo à frente agora, isso não significará nada.”

Hurelbard ainda se lembrava disso claramente. Ele ainda se lembrava claramente do dia em que ela o nomeou cavaleiro da guarda simplesmente porque ele era bonito. Mas isso foi um engano. Ela enganou a atenção de outras pessoas com sua aparência e depositou sua confiança na esgrima de Hurelbard. Mesmo que ela nunca o tivesse visto empunhar uma espada antes.

Hoje não foi diferente. O contacto privado com alguém que negociava ópio era em si um negócio perigoso. Apesar do conselho preocupado de Hurelbard, Elena o expulsou com uma única palavra.

"Sir, eu sei."

Elena tinha uma confiança infinita em Hurelbard, como se tivesse percebido sua verdadeira habilidade, sobre a qual até mesmo os membros da 2ª Ordem dos Cavaleiros não sabiam muito. Como diabos ela sabia disso? Ele se perguntou, mas Hurelbard não se importou. Para um cavaleiro, não havia honra maior do que a humanidade e a confiança de seu mestre.

Elena ficou feliz e oprimida pelas palavras de Hurelbard.

"Sir, você me superestima."

“Não, Vossa Alteza é humilde. Quero dizer. Acho que é a bênção mais honrosa da minha vida servir Vossa Alteza.”

Bênção. Elena ficou sem palavras por um momento com a confissão quase dourada de Hurelbard. Imediatamente, ela sentiu um calor em um canto do peito. Foi comovente, porque ela não esperava que Hurelbard a seguisse tão profundamente em seu coração. Mas.

'Você me seguirá mesmo sabendo que não sou a princesa Verônica?'

Ela ainda não tinha certeza. O fato de Elena ter sido substituta de um cavaleiro que valorizava a honra poderia ter sido considerado uma grande desonra.

'Mas se for ele.'

Elena não achava que teria chance de confessar a verdade a Hurelbard se não fosse agora. Elena respirou fundo e lentamente abriu a boca.

“Sir, tenho uma confissão a lhe fazer.”

"Confissão?"

Elena acenou com a cabeça para a reação de Hurelbard.

Elena, que hesitou um pouco, tomou coragem e abriu a boca.

“Eu não sou a princesa Verônica.”