Capítulo 10: Bertia (16 anos)
Era primavera quando Bertia se matriculou no colegial, era meu terceiro ano no colegial e, mais uma vez, assumi o cargo de presidente do conselho estudantil.
…e Bertia começou a me evitar.
O começo de tudo foi quando vi a baronesa Heronia dizer essas palavras terríveis para ela durante o verão do ano passado.
Ela começou a mostrar sua expressão ansiosa com mais frequência sempre que me vê. Além disso, embora ela sempre tenha vindo chorar para mim assim que algo que a incomodava até agora, recentemente ela não me consulta em mais nada e só mostra uma expressão contida que parece querer dizer alguma coisa.
Eu a vi se conter com mais frequência, algo que não combina com ela.
Quando eu pensava na época em que ela começou a me evitar e a se distanciar, era fácil adivinhar que ela estava sendo influenciada pelas palavras da Baronesa Heronia, então eu estava pensando em como eu deveria lidar com isso, mas… seus amigos e meus assessores mais próximos, eles conseguiram diminuir ao máximo o contato entre Bertia e a Baronesa Heroina com seus próprios modos enquanto murmuravam: [Realmente não queremos ver Bertia se machucando], com suas expressões sombrias.
Mesmo assim, a aparência inquieta de Bertia não mudou.
Por isso, tentei mimá-la mais durante o tempo em que estávamos juntos, o que também aumentou em comparação com o que costumava ser.
…E assim, por sugestão de Bertia, participamos de um evento vinculado ao [Festival Escolar] programado, no qual haveria uma votação entre os alunos para selecionar o melhor casal (limitado apenas a noivas), e conquistamos o primeiro lugar .
Como era um projeto do ensino médio, mesmo participando como sócio, ainda me perguntava o que aconteceria se eu – que estava no ensino médio – participasse. Mas devido a Lady Joanna - que acabou de se tornar noiva de Shawn logo após eles namorarem - desejou participar com Shawn, Shawn estipulou uma regra da seguinte forma: [Contanto que um deles seja um estudante do ensino médio, um casal composto por um estudante do ensino médio e alunos do ensino fundamental podem participar por recomendação de outros ou auto-recomendação], e assim que percebemos, Bertia e eu participamos porque fomos listados nas recomendações de outros.
Quando ganhamos o prêmio, Bertia lamentou: “Já que ‘A Queda' está me esperando no ano que vem, pensei em criar boas lembranças com meus amigos enquanto era possível fazê-lo!! Este que deixou uma forte impressão de, [Sempre que você se lembra, é um evento amargo], mas mudou agora!! É terrível!!".
Apesar disso, eu ainda sorri e como parte do serviço aos outros alunos, eu abracei seus ombros e beijei sua bochecha.
Não há como evitar, pois animar esse tipo de ocasião é dever da realeza, certo?
O corpo de Bertia endureceu quando ela ficou vermelha como uma maçã. Então eu pensei, ' Não tem jeito ', e eu a segurei em meus braços enquanto descíamos do palco. Claro, estou sendo gentil, sabe?
Achei que apelando dessa maneira para nossa intimidade com os outros, Bertia se sentiria um pouco aliviada. No entanto, sua atitude não mudou.
Não. Quando ela entrou no colegial, ela começou a fugir de mim ainda mais obviamente?
Porque as coisas mudaram assim, há apenas uma contramedida que eu posso tomar.
“Já que você continua fugindo de mim, então não tenho escolha a não ser pegar você, certo?”
Eu sorri largamente enquanto encurralava Bertia na parede, colocando minhas duas mãos em ambos os lados de sua cabeça, enquanto enfiava uma das minhas pernas entre seu corpo.
Claro, eu persegui ela que correu na velocidade da luz no momento em que me viu... não há necessidade de fingir, pois a levei para o jardim dos fundos onde não há pessoas ao redor, então não há necessidade de se preocupar com o público.
…Além disso, já que nos desviamos “inadvertidamente” quando ela fugiu com suas empregadas, não há ninguém além de Zeno e Kuro por este lugar, observando nossa condição de um ponto distante de nós.
“V, você está me dizendo que não tenho opção de escapar?!”
E, [Este é o rumor ‘Kabedon’, certo?], enquanto murmurava mais uma palavra incompreensível, ela voltou à condição atual, com o rosto ficando vermelho brilhante e os olhos vagando ao redor. Depois disso, levantei o rosto de Bertia e quando ela olhou para mim com seus olhos marejados, o canto da minha boca se elevou espontaneamente.
“É da natureza dos machos pegar a presa que escapa bem na frente de seus olhos, não é?”
“Presa, você disse, mas eu não sou uma forragem!!”
"Você parece muito deliciosa, sabia?"
“…Posso comer mais ou menos carne, mas não é gostoso de comer!! Por favor, não me coma!!”
“…Essa é a implicação que você tem? Que típico de você, Tia. Agora que você mencionou, mesmo que não seja por comida, também existem carnívoros selvagens que perseguiam suas presas para que pudessem brincar com elas, certo?”
“Por favor, não trate as pessoas como brinquedos!! Além disso, o que você está dizendo é bastante selvagem!!”
...Eu ainda posso negar mais ou menos essa parte sobre ser [selvagem], mas não seria tarde demais para ela notar sobre mim [brincar com as pessoas]?
Aah, já que Bertia é obediente, será que ela ainda não percebeu como eu sempre me diverti assistindo a reação dela?
Ela é realmente adorável (além de um pouco tola).
“Olha, a Tia é tão adorável quanto uma boneca, então eu acabo querendo brincar junto com você.”
"Oh meu Deus!! Isso é…! ‘Tão adorável quanto uma boneca’, você disse?!! Eu, eu não vou ser enganado com esse tipo de bajulação, ok?!”
Apesar de dizer isso, o rosto de Bertia ficou vermelho e sua expressão deixou claro que ela não estava nem um pouco insatisfeita.
Apesar de ela ter concordado comigo e se emocionado com essa bajulação fácil de entender ao dizer que não se deixaria enganar, por que ela fugiria de mim?
Se houver uma razão, então seria melhor ela me dizer rapidamente para que eu possa fazer alguma contramedida.
Embora eu tenha a sensação de que a chave é sua conversa anterior com a Baronesa Heronia sobre a [Garota Predestinada]… mas de alguma forma, Bertia teimosamente não me conta nada sobre esse assunto sozinha.
Depois de dizer várias razões, como: "Eu não quero machucar Cecil-sama", ela sempre foge.
...E não é fugir mudando de assunto, o que quero dizer aqui é que ela foge fisicamente.
Eu pensei em pegá-la, mas agora que finalmente consegui pegá-la, ela ainda não revelou nada, será que para essa minha noiva adorável, eu tenho que ser forçado… um pouco coercitivo para que eu possa ouvir sobre a história dela. Uma vez que não posso fazer nada, vou apenas seguir em frente.
Com certeza, se eu fosse um verdadeiro [vilão], então a conversa poderia prosseguir com facilidade, certo? Já que poderei escolher qualquer meio possível além de ser um pouco coercitivo.
Além disso, a outra pessoa que sabe do que se trata a história seria a única personagem - a Baronesa Heronia. Eu pensei em perguntar sobre isso a ela, mas... certamente me trará mais problemas, então estou colocando isso como meu último recurso.
Tanto quanto possível, eu não quero me tornar um conhecido do garoto mau que está intimidando Bertia.
“Mas Cecil-sama, finalmente, a força convincente começou a operar! O destino começou a se mover!! Há apenas mais um ano no máximo até eu experimentar [A Queda] e até eu ter que descer do palco. Vou ter que me despedir de Cecil-sama. Eu decidi que é melhor me distanciar de Cecil-sama para cumprir esse papel perfeitamente!!”
'Agora, então, de que maneira devo lidar com isso?' Em meio à minha reflexão, quando percebi, Bertia já começou a correr descontroladamente. O fato de ela franzir as sobrancelhas com lágrimas aparecendo em seu rosto como se ela estivesse passando por algo me chamou a atenção.
Com suas palavras de antes, eu naturalmente também franzi as sobrancelhas profundamente.
Isso não é bom. Recentemente, meus sentimentos começaram a se projetar facilmente em minha expressão facial quando se trata de assuntos relacionados a Bertia.
Se fossem outras coisas, não importa o que me disseram ou não importa o que foi feito para mim, eu seria capaz de deixar tudo passar com um sorriso facilmente, então eu me pergunto por quê?
“Por força convincente, eu me pergunto se algo aconteceu?”
Seguindo essas palavras, de alguma forma, há uma pergunta que ficou presa na minha garganta. ‘Aconteceu alguma coisa de novo com a baronesa Heronia?’
Não é bom para mim estar fazendo uma declaração que duvidou imprudentemente de alguém quando não há evidência alguma.
Especialmente para gente como eu, que tem um status e influência altos, tenho que ser muito cuidadoso nesse tipo de circunstância.
Contenha o impulso de pressão, respire fundo uma vez e mantenha sua mente.
Uma vez que eu tenha recuperado minha consciência e relaxado minhas sobrancelhas, se eu lançasse meu sorriso doce de sempre, Bertia examinaria nervosamente minha expressão com seus olhos arregalados.
Se eu insistisse para que ela continuasse a história aprofundando ainda mais meu sorriso, ela iria tampar os lábios uma vez e tentaria mantê-lo fechado. Porque então se transformou em uma expressão séria, também trouxe um ambiente grave, e ela lentamente abriu a boca.
“Já que é Cecil-sama, eu vou te dizer. Na verdade, eu... engordei.”
"...... Hm?"
“Estou te dizendo, estou ficando mais gorda!!”
"... Uhm, o que você quer dizer?"
Diante da expressão séria de Bertia, também pensei em perguntar mais sobre sua história com meu olhar sério. E como ela realmente não entendia minha insistência, ela começava a inclinar a cabeça espontaneamente com um ponto de interrogação em sua mente.
Foi uma ocorrência normal, mas ela foi acima da minha expectativa.
Ela é realmente uma mulher misteriosa e interessante.
“Durante o outono do ano passado, exatamente após o fim do [festival escolar], por algum motivo, comecei a ganhar mais peso gradualmente. No começo, não entendi o porquê, mas consegui perceber! Esta é a chamada [força convincente]!!”
Bertia segurou suas próprias bochechas com ambas as mãos, enquanto falava seriamente sobre isso com uma expressão chocada, mas... eu realmente não entendo do que ela está falando.
“Tia, há várias coisas que eu quero comentar, mas no momento, há uma pergunta que eu gostaria de fazer a você, tudo bem? Por que você engordar se tornaria a chamada [força convincente]?”
À minha pergunta, Bertia tinha uma expressão um pouco insatisfeita que parecia estar perguntando, 'por que você não entende isso?' — embora ela realmente não tenha dito isso.
... Mas acho que estou fazendo uma pergunta adequada aqui.
“Isso é porque, você sabe, depois da primeira vez que conheci Cecil-sama, fiz uma dieta rigorosa para superar meu destino de me tornar uma vilã de terceira categoria, para derrubar o estabelecimento da minha eu gordinha do jogo original. Apesar disso, agora que [A Queda] está bem diante de nossos próprios olhos, meu corpo voltou ao estado de figura de Bertia do jogo original!!”
Uhm, em outras palavras, já que ela está sendo [forçada] a se aproximar da aparência de Bertia que saiu naquele [Otome Game], ela pensou que era a [força convincente] que começou a funcionar… me perceber assim?
Bem~, eu acho que é aqui que eu deveria rir?
Não, Bertia parece ser muito séria, então é melhor eu não rir.
Se for esse o caso, então acho melhor eu dar a ela uma explicação precisa.
“Olhe aqui, Bertia. Pode parecer ruim para você que está seriamente preocupado com isso, mas o aumento do seu peso pode não ser devido à chamada [força convincente], mas acho que é por causa do conteúdo do seu bolso que causou o seu vestido expandir muito, você não acha?”
“O interior do meu bolso?”
Ela franziu a testa com curiosidade, e então timidamente colocou as mãos dentro dos bolsos escondidos localizados em seu próprio vestido, e tirou as coisas dentro deles.
“… Eles são os doces que você recebeu de Ymir-sama e Otomeria-sama?”
Olhando para os dois doces assados na palma da mão, Bertia inclinou a cabeça sem expressão. Eu espontaneamente soltei um suspiro de espanto, e não acho que essa minha reação seja ruim.
“Tia, desde o outono do ano passado, exatamente depois do [festival da escola], você começou a receber mais doces das outras filhas nobres, certo?”
"Que-! Esse é certamente o caso!! Por alguma razão, as pessoas que não tentaram fazer amizade comigo de repente começaram a me dar doces. Poderia ser, a [força convincente] já começou desde aquela época…”
"Não é isso. Após o evento chamado [festival escolar], tornou-se do conhecimento geral que você é uma mulher adorável, e assim as nobres filhas que queriam se dar bem com você começaram a se aproximar de você, dando suas coisas favoritas como evidência de sua intenção. . É só isso.”
Na verdade, uma vez que as primeiras classificações durante o evento para selecionar o melhor casal foram todas monopolizadas pelas filhas nobres que estavam intimamente associadas a Bertia e o fato de essas filhas nobres estarem dando doces para Bertia foi testemunhado por muitas filhas nobres, um boato começou a fluir como se fosse verdade. O boato é o seguinte: 'Se você apresentar doces ao Marquês Bertia Ebil Noches, seu amor há muito ansiado se tornará realidade, você encontrará fortuitamente um amor sonhador e ficará feliz.'
Assim, houve um surto no número de alunos que presentearam a Bertia com doces, mas... havia algumas pessoas que às vezes consultavam seu amor ou pediam conselhos ou assistência, resultando em uma união esplêndida. E assim se transformou em tal condição em que o boato continuou a ser acelerado ainda mais.
Assim, como aumentava a quantidade de doces que lhe ofereciam, Bertia que os [consumia] naturalmente engordaria mais, tal era o caso.
Em outras palavras, como há uma razão para o resultado, isso não é o tipo de coisa chamada [força convincente] de que Bertia falou.
Aah, depois, como a Bertia não queria desenvolver demais os músculos, ela mantinha uma quantidade [moderada] de exercícios, então talvez isso também potencializasse o efeito do acúmulo de peso.
“Não, é inconfundivelmente a força convincente…”
“Não, não seria bom apenas reduzir a quantidade de lanches que você come? E enquanto você está nisso, não há problema em aumentar temporariamente sua quantidade de exercício, mas faça isso com moderação, tudo bem?”
Eu cortei a observação de Bertia, pois ela ainda estava tentando colocar a culpa por seu ganho de peso na [força convincente], terminando completamente por aí.
Não seria bom para a saúde dela se eu a mimasse e a deixasse acreditar em sua estranha racionalização sobre como [não pode ser ajudado que eu engordei].
Além disso, seria problemático se ela se comportasse de forma imprudente com a impressão de que a [força convincente] havia começado a operar.
"M-mas, para não comer o que foi gentilmente presenteado para mim..."
“Que tal dividir com as empregadas e comer só um pouquinho?”
“Meus doces…”
"Você está querendo ser de primeira classe, certo?"
“…”
Entre meus braços, Bertia abaixou a cabeça desanimada.
No entanto, como ela não disse não, parecia que ela concordou com minha sugestão, embora com relutância.
“Ah, isso mesmo. Além disso, se você pretende ser uma vilã de primeira classe, então Tia, não seria bom se você não estivesse ao meu lado, certo?”
Em seguida, devo enfatizar vigorosamente essa noção.
Desta vez, ela se distanciou de mim sob um pretexto tão incompreensível quanto: ' A [força convincente] começou a funcionar. Portanto, devo me separar do alvo de captura, ou seja, Vossa Alteza, Cecil.'
Ela compreendeu que tudo foi mal-entendido, mas daqui em diante, minha cerimônia de formatura está se aproximando junto com [A Queda] de que ela fala, então não tenho dúvidas de que ela se sentiria insegura e se comportaria de forma imprudente por causa disso.
Embora parecesse divertido ter uma perseguição a cada vez, era muito ineficiente.
Como era esse o caso, decidi que seria mais fácil observá-la e controlá-la se eu amarrasse você a mim primeiro.
“O quê, por quê? Cecil-sama vai se tornar um amor com a heroína a partir de agora, e está fadado a se separar gradualmente de mim. Estarei desesperado para segurar aquele Cecil-sama e correr pela estrada da vilania. E você, sentindo que eu sou realmente desagradável naquele momento, no dia da cerimônia de formatura…”
Enquanto falava, as lágrimas brotaram rapidamente nos olhos de Bertia e não seria estranho se elas transbordassem a qualquer momento.
Vendo Bertia piscando rapidamente para conter as lágrimas enquanto olhava fixamente para sua própria mão segurando a frente da minha camisa, eu instintivamente mostrei um sorriso amargo.
...Se é realmente tão doloroso, então está tudo bem para ela não se apressar no caminho de uma vilã e apenas ser minha noiva como ela é.
Mesmo que tais pensamentos surgissem em meu coração, eu não contaria a ela.
Embora eu não tenha dito a ela para começar, mas já que ela tem suas próprias razões, qualquer coisa que eu falasse provavelmente acabaria sendo resistida de qualquer maneira.
Se for esse o caso, então eu devo tomar as medidas necessárias sem ser notado por ela, e então tudo o que tenho a fazer é apenas superar os eventos que acontecerão no dia da formatura.
Tenho certeza de que ela ficará convencida assim que conseguirmos superar esse dia muito bem.
... Ou para ser mais preciso, se ela fizer alguma luta em vão mesmo depois que o resultado sair, então terei que reverter isso.
Além disso, não seria um problema se ela pudesse se sentir aliviada, como [tudo acabou bem, surpreendentemente.[
Além disso, no caso improvável de que algo dê errado, desde que eu tome precauções contra a maioria das coisas até certo ponto, poderei me ajustar e fazer algo a respeito.
Mesmo até agora, não houve nada que eu não tenha sido capaz de me adaptar.
Então, tudo o que resta é como eu poderia aproveitar a situação.
“Estou lhe dizendo, Tia. Para você ser uma vilã esplêndida, você deve estar ao meu lado e me monopolizar. Porque se você fizer isso, você se tornará uma existência que fica na frente da [heroína] e bloqueia seu caminho.”
"Eh?"
“Afinal, seu papel é queimar de ciúme quando a [heroína] seduzir meu coração, certo? Já que esse é o caso, primeiro você tem que se agarrar bem perto de mim e fazer o possível para olhar por cima do ombro , tudo bem?”
“M-mas é difícil para mim estar ao lado de Cecil-sama mais do que isso.”
“O que há de difícil nisso?”
“Se nos aproximarmos muito, a separação e a traição também serão mais difíceis de suportar, não é? Se nos tornarmos mais próximos do que agora, eu não serei capaz de suportar ser tratado com tanta frieza e hostilidade no final.”
Vendo Bertia com lágrimas nos olhos e a cabeça baixa como se estivesse suportando seus sentimentos avassaladores, senti uma pequena dor no meu coração.
Talvez deixá-la ir agora fosse bom para garantir a tranquilidade de seu coração.
No entanto…
“Então, eu só tenho que não ser frio com Tia até o final. Se sim, então não estaria tudo bem?”
“Existe uma maneira de [A Queda] ser concluída sem que você seja frio comigo?”
"É claro. Sem ser frio [para Tia], [A Queda] ainda poderá continuar, então fique aliviada. Então, você não vai deixar tudo isso para mim?”
"Sério?"
“Sem dúvida.”
Para tranquilizá-la, eu gentilmente acariciei sua cabeça e sorri.
Diante disso, embora ela tivesse uma expressão inquieta, ela lentamente levantou a cabeça para mim.
“Então, eu também vou me esforçar mais sem fugir desses sentimentos um pouco mais. Porque eu sou uma vilã de primeira classe!!”
Eu silenciosamente afirmei com a cabeça para Bertia, que tinha uma expressão resoluta.
Desculpe, Bertia.
Eu inesperadamente estou curtindo minha vida no momento.
É por isso que não estou disposto a me desfazer da cor distinta que você traz para minha vida.
Porque não há vida mais dolorosa do que uma vida chata.
Mas, eu vou manter esta promessa corretamente.
Uma [Queda] sem ser fria [para Tia].
Em outras palavras, seria bom apenas fazer a [ruína] para outra pessoa, certo?
Enquanto assistia Bertia segurando as lágrimas com as duas mãos na frente do peito, eu estava especulando dentro da minha cabeça sobre que tipo de [cenário] eu deveria fazer.
…
Agora, então, eu decidi sobre uma estratégia.
Como Bertia também retornou ao seu estado mental estável original, tudo o que resta é como devo abordar o fim.
Bem, como já existem várias peças e materiais controláveis reunidos, resta apenas como devo mobilizá-los.
“Ei, Courtgain. Recentemente, ouvi dizer que a Baronesa Heronia tem visitado sua casa com bastante frequência. Como ela é?”
Perguntei a Courtgain, um dos meus candidatos a assessor mais próximos, que era membro do conselho estudantil quando estávamos na divisão do ensino médio e, da mesma forma, também se tornou membro do conselho estudantil na divisão do ensino médio. Em direção à minha pergunta, suas mãos, que estavam trabalhando silenciosamente em tarefas administrativas, pararam de se mover e ele virou a cabeça para me encarar.
Mesmo quando não há nenhum evento de grande escala acontecendo, meus candidatos a assistente naturalmente se reuniam na sala do conselho estudantil todos os dias para trabalhar em coisas como gerenciar o próprio conselho estudantil, me ajudar com meus assuntos particulares relacionados à realeza e muitas outras coisas.
Como sempre, os outros membros dos meus candidatos a ajudantes também se reuniram hoje. Eles também reagiram às palavras que eu pronunciei, especificamente à menção da [Baronesa Heronia], que fez seus movimentos pararem quando eles voltaram seus olhares para Courtgain e para mim.
“Não é uma sensação muito boa. Ela é irritante como sempre, mas além disso, ela está me perguntando sobre Bertia-sama e a casa de Bertia-sama.”
“Por exemplo... 'você sabe de algum delito que eles cometeram?' ”
Quando sorri e lhe perguntei isso, Courtgain mostrou uma expressão de espanto. Apesar disso, ele assentiu enquanto franzia as sobrancelhas.
“Houve várias ocasiões em que ela fez perguntas, como se eu ouvi rumores ruins sobre a casa de Bertia-sama, ou se eu estava me envolvendo em problemas causados pelos parentes de Bertia-sama.”
“Hum~”
…Como esperado.
Quando Bertia falou sobre o [jogo Otome] antes, ela mencionou que Courtgain desempenhou um papel crítico em seu evento [A Queda].
Com esse tipo de tempo em que [A Queda] de que Bertia falou é apenas no próximo ano, quando você pensa sobre isso, as frequentes abordagens da Baronesa Heronia a Courtgain são, sem dúvida, com o objetivo de se preparar para [A Queda] de Bertia.
Na verdade, consegui entender o significado oculto por trás da observação de Courtgain agora mesmo.
"Sobre o que vocês estão conversando? Você está tendo uma conversa divertida sobre conspiração? Lady Heronia está me causando desconforto com o assunto relacionado a Lady Anne, então posso dar uma mão?
Charles, que estava escutando nossa conversa, interrompeu com um largo sorriso enquanto descansava o queixo nas mãos.
Pensando bem, Charles ficou bastante irritado com a Baronesa Heronia desde que ela insistia em lhe dizer repetidamente para desistir de Lady Anne.
Ela também disse a Lady Anne que, 'Charles é um mulherengo incessante'. Além de alimentá-la com uma mistura de fatos e mentiras, ela também recomendou fortemente que Lady Anne prosseguisse com suas conversas de casamento com o irmão de Charles.
Bem, não importa o quão gentil Charles seja com as damas, é justificável que ele fique bravo com alguém que atrapalha visivelmente seu romance que ele meticulosamente conseguiu apreender.
“Se for esse o caso, então estou no mesmo barco. Mesmo enquanto eu lia um livro, ela ficava ao meu lado falando mal de Sílica e, embora não entendesse nada, ela me perguntava: 'Não foi difícil para você?' Isso me irritou. Apesar do fato de que Silica me repreendeu por seu amor por mim. Sílica era tão adorável sempre que ela cuidava de mim apesar de reclamar.”
Nelt murmurou com uma expressão mal-humorada enquanto franzia as sobrancelhas e levantava a cabeça do livro.
Como esperado da Baronesa Heronia, ela conseguiu irritar Nelt, que raramente se irrita.
“Eu também estou nisso. Embora eu odeie enxamear e depreciar alguém juntos... eu não gosto dela. Mesmo quando eu pensei que poderia finalmente ir a um longo encontro com Lady Cynthia, apenas nós dois, ela inesperadamente pediu para nos acompanhar. Embora não pudesse ser ajudado, ela nos acompanhou, mas no final ela não conseguiu se ajustar à nossa velocidade, e então resmungou sobre voltar no meio do caminho. Quantos encontros foram arruinados por ela…”
Ah~, pelo que pude entender, parece que a Baronesa Heronia é uma pessoa que pode montar a cavalo, mas é bastante imprudente pensar que ela gostaria de acompanhar Valdo e Lady Cynthia.
No entanto, pode-se até dizer que, em certo sentido, ela é uma pessoa que luta em circunstâncias difíceis e se esforça resolutamente para fazer algo repetidamente. Ainda assim, não é bom para ela arruinar os encontros dos noivos.
Além disso, pela declaração de Valdo, parece que ela não fez isso apenas uma ou duas vezes, mas repetidamente fez isso muitas vezes.
Embora Valdo basicamente ficasse com raiva por um curto período de tempo, ele é do tipo que não se mexe.
No entanto, contanto que alguém repita o mesmo erro sem mesmo um leve remorso, a probabilidade de ele não se importar com isso diminuiria gradualmente.
“Eu também não consigo gostar dela. Afinal, ela disse muitas coisas que machucaram minha Joanna.”
Shawn acaba de entrar na divisão do ensino médio, então ele ainda não se tornou um membro do conselho estudantil. Apesar disso, ele ficava na sala do conselho estudantil. Aproveitando a oportunidade, Shawn também reclamou com suas palavras afiadas.
Bem, é inevitável que os [Alvos de Captura] fiquem fartos da [Heroína] enquanto ela continua repetindo suas abordagens coercitivas enquanto ignora a ocasião e o estado das coisas, desconsiderando como cada um deles já tem seu respectivo parceiro.
...Como o poder de seu espírito de luz é interrompido pelo poder defensivo sombrio de Kuro, os efeitos especiais não estão funcionando.
…
“Na verdade, não gosto de conspiração. Só preciso pensar em um plano defensivo para proteger minha noiva. Claro, eu vou tratá-la como uma completa estranha apenas se ela não machucar intencionalmente minha noiva.
“Isso é uma coisa natural. É algo necessário para nós também, certo?”
Sem perder o ritmo, os outros membros também concordaram com Charles, que apontou isso enquanto mostrava seu sorriso habitual.
Bem, é porque eles estão todos na mesma posição de amantes mútuos ou noivos.
Como homens, se houver a possibilidade de nossas parceiras se machucarem, obviamente pensaríamos em protegê-las.
“Se estamos todos de acordo sobre como é indispensável pensarmos em um plano defensivo, é apenas razoável que cooperemos uns com os outros, não acha, Vossa Alteza?”
Quando a palavra [cooperação] foi mencionada, posso entender claramente que você está olhando para mim com uma expressão que está tentando me dizer para assumir o comando, não é mesmo, Charles?
…Certamente, acho que seria a opção mais segura confiar a esses membros o meu [cenário], pois eles certamente poderão executá-lo de acordo.
Como Charles e Courtgain têm a capacidade de julgar o caráter dos outros, eles seriam capazes de se comportar racionalmente. Talvez seja melhor permitir que eles se movam de forma independente.
No entanto, para alguém como Valdo, que é simples e estu... honesto, é possível que ele se comporte de forma imprudente e confie em outras pessoas sem pensar nas consequências. Shawn e Nelt foram criados com indulgência, então eles podem não ser habilidosos em lidar com outras pessoas. Seria problemático se esses caras se movessem imprudentemente porque não podem ler a intenção e os pensamentos ocultos dos outros.
Porque eu tenho me associado com eles há muito tempo, não é como se eu não pudesse ler todos os seus padrões comportamentais. No entanto, como posso lê-lo, é por isso que entendo as coisas que podem ser chamadas de fatores de risco.
“Sim, juntar-se a uma senhorita frágil (embora eu não saiba se ela é realmente frágil) e atacá-la é violar o código dos cavalheiros, então eu realmente não quero fazer isso, mas… cooperando para montar algumas armadilhas como nossa medida defensiva para proteger nossos entes queridos, não pode ser ajudado se alguém for pego nessa [armadilha], certo?”
Depois de fingirem estar um pouco incomodados, eles sorriram e acenaram com a cabeça e cada um deu seu consentimento à proposta de fabricar armadilhas como um plano de compromisso.
De fato, pode-se dizer que é bastante imaturo que todos estejam se unindo para repelir uma única filha nobre por uma razão trivial como [porque ela está assediando nossos amantes], pois somos todos homens que carregam o fardo de ser o os números centrais do país no futuro.
No entanto, se nosso oponente demonstrou uma clara hostilidade em relação a nós, isso não será mais o caso.
Afinal, se vier alguém segurando uma espada na frente de sua pessoa amada e você o cumprimentar com as mãos vazias apenas porque o oponente é do sexo feminino, não será suficiente, não importa quantas vidas você e sua pessoa amada possuam.
Se for o caso…
Ao configurar [armadilhas], significa que você pode criar [motivos] para um contra-ataque a fim de proteger sua pessoa amada da clara [malícia] do oponente.
Naturalmente, a [malícia] e [razões] são organizadas para preparar [a coisa real] livre de mentiras, enganos, interpretações amplas, etc.
É por isso que, mesmo se prepararmos algumas [armadilhas], se ela realmente não tiver nenhuma [malícia], seus pecados não se tornarão aparentes.
De qualquer forma, o melhor caso para ambos os lados seria se nada acontecer, mas... Honestamente falando, eu não me importo com o que acontecer.
Estou bem desde que minha noiva não tenha dificuldades, e desde que eu consiga arranjar as circunstâncias em que ela esteja ao meu lado e me entretenha como sempre.
Além disso, não tenho nenhum interesse na Baronesa Heronia.
Aah, mas, bem, já que ela também é cidadã deste país, como o príncipe herdeiro, eu ainda teria que fazer algo para lidar com ela se ela causasse problemas para este país.
“No momento, estarei relatando sempre que ela estiver agindo de forma suspeita. ... E Courtgain, se ela vier até você para perguntar algo novamente, você pode lidar com ela apropriadamente de maneira atenciosa, sem negar ou afirmar?
“Claro que não vou afirmar nada, mas realmente não devo negar nenhuma de suas suspeitas injustas?”
Talvez incapaz de entender a intenção por trás de minha instrução, Courtgain franziu as sobrancelhas e mostrou uma expressão perplexa.
Encarando sua reação, eu balancei a cabeça e sorri como de costume.
“Sim, não negue também. Pelo que ela pode perceber de sua reação, eu me pergunto que tipo de movimento ela fará. É isso que eu quero que ela me mostre. … Já que Bertia e Marquês Noches não fizeram nada obscuro, então não deve haver problema, certo?”
Dei um meio sorriso e enviei a Courtgain um olhar profundo.
Para os outros, pode parecer que minhas palavras anteriores continham muito pouca informação para serem executadas, e eles não foram capazes de adivinhar minha intenção. No entanto, parece que o que eu queria dizer foi transmitido bem o suficiente para Courtgain entender apenas com isso.
"Entendo. Como esperado de Vossa Alteza! No entanto, minha irmãzinha... Bertia-sama será exposta a algum perigo dessa maneira?”
Courtgain mostrou sua expressão fria e satisfatória, mas no momento seguinte, talvez por ter pensado em Bertia, fez uma leve carranca de preocupação.
Eu realmente não me importo por que ele parecia estar preocupado... Não, eu me importo, afinal! Por que você se dirigiu a Bertia como [minha irmãzinha] agora?
Será que você está se dirigindo a ela assim no fundo do seu coração, e que descuidadamente saiu de sua boca agora?
…Pode ser necessário que eu encontre uma oportunidade para discutir isso com ele.
“Eu não vou deixar minha noiva, Tia, ser exposta a nenhum perigo. Por essa razão, não atacaremos até o [último momento]. Evite provocar a Baronesa Heronia e apenas monitore seus pensamentos e movimentos por enquanto. Mesmo se ela atacar, é importante apenas evadir habilmente seus ataques sem fazer nenhum contra-ataque até aquele momento. ...Felizmente, Bertia concordou em me prometer que aumentará seu tempo comigo, então todos vocês devem usar o mesmo pretexto para aumentar seu tempo junto com sua pessoa amada. Durante o tempo em que eles não podem estar juntos conosco, se você lembrá-los de ficarem alertas, as meninas são espertas, então certamente poderão proteger umas às outras, não é?”
“Com todo o respeito, as outras garotas nobres podem ser assim, mas eu sinto que se tentarmos avisar Bertia-sama, ela reagirá ao contrário e seguirá em frente…”
Courtgain sorriu amargamente, e de alguma forma aquele sorriso parecia estar cheio de afeição calorosa.
Sim. Conheço muito bem Bertia. Eu também acho.
...É só que, eu me pergunto o que eu deveria pensar desse humor surgindo dele olhando amorosamente para as ações da irmãzinha bonitinha que não é tão distante dele em idade?
Ela pode ser sua irmãzinha, mas ela não é sua amante ou noiva, ok?
"…Isso mesmo. Eu também acho. É por isso que eu ficaria feliz se você pudesse tentar esconder esse assunto de Bertia, tudo bem?
Uma vez que eu virei meus olhos para dar uma olhada em todos dentro da sala um por um, todos eles assentiram seriamente.
Como todos aqui foram batizados por Bertia de alguma forma, obviamente eles entenderam as terríveis consequências de dar a Bertia qualquer informação excessiva.
…Porque houve ocasiões em que ela age de maneira simples e pura, sem boas ou más intenções.
“Bem, então, no momento, a menos que a Baronesa Heronia se mova de uma maneira muito perigosa, apenas evite-a temporariamente e colete informações enquanto a observa atentamente, ok? Vamos proferir o julgamento final... vamos ver, devemos definir o momento da cerimônia de formatura?”
Pela fala de Bertia sobre o [jogo otome] e de acordo com o [cenário], com certeza a Baronesa Heronia vai se mexer nesse momento, certo?
Ainda assim, não há como falar sobre isso com todos aqui, desde que eu escolha o limite de tempo com base em uma razão plausível como [quero resolver tudo enquanto ainda estamos na escola como alunos do terceiro ano. Por isso, estou limitando o tempo para estar na nossa cerimônia de formatura], eles concordaram sem qualquer suspeita.
Depois disso, contanto que organizemos os preparativos até lá… bastaria esperar que o outro lado fizesse sua ação protegendo Bertia.
Aah, é claro, farei Courtgain operar de várias maneiras por causa desses preparativos.
Para que ele não tenha nenhuma oportunidade de conhecer Bertia, é claro que ele deve estar ocupado.
“Agora, então, vamos esperar para ver como isso vai acabar?”
Enquanto eu sorria com um sentimento vivo depois de decidir o cenário difícil, todos que estavam presentes no local olharam para mim e sorriram.
Por que, por algum motivo, esses sorrisos parecem tão vilões?
…Bem, devo concluir que é apenas minha imaginação?
…
“Pai, você por acaso sabe alguma coisa sobre a [garota predestinada]?”
No dia seguinte em que desisti de obter qualquer informação de Bertia e da Baronesa Heronia, ajustei minha agenda e voltei ao palácio real para reunir informações sobre a frase que de alguma forma estranhamente ficou presa na minha cabeça.
Como não obtive a informação que queria da biblioteca, pensei que poderia encontrar alguma informação sobre ela entre as informações transmitidas por sucessivos governantes ou qualquer tradição relacionada a [mim] – a realeza. Para confirmar isso, fiz uma visita ao meu pai.
Comprei alguns doces assados na confeitaria favorita de minha mãe, localizada no caminho de volta para o palácio real da Academia Halm, e preparei o material que meu pai precisava para seus assuntos governamentais atuais, bem como um resumo das informações que eu afetuosamente desejei.
Embora meu pai estivesse muito ocupado como rei, uma vez que conquistei o favor de minha mãe trazendo o que ela gostava e disse ao pai que tenho algumas informações que podem ajudar a fazer avançar seus assuntos governamentais sem problemas, ele rapidamente arranjou um tempo para mim com prazer.
“[A garota predestinada]? Você se interessou por algo bem romântico, hein?
Depois de entregar pessoalmente a oferenda para minha mãe ao grande camareiro com muito cuidado, meu pai, que segurava os materiais que eu trouxe com uma expressão radiante, arregalou um pouco os olhos e inesperadamente olhou para mim.
“É uma frase que surgiu como palavra-chave em um assunto que estou investigando pessoalmente, mas estou preocupado porque não consigo entender o significado original por trás dessas palavras.”
“Então, mesmo você tem algo que não consegue entender na medida em que se incomoda com isso. Você já tentou procurá-lo na biblioteca?”
Sorri para meu pai que estava olhando para mim como se estivesse olhando para um animal raro.
“Procurei lá em cima, mas não encontrei. Não, para ser mais preciso, há muitas histórias em que a frase semelhante surgiu, mas honestamente, não pude julgar se alguma delas era relevante.”
"Então, por que você me pergunta?"
“Parece que é algo relacionado à realeza. Se for esse o caso, acho que não será impensável para o pai saber se é uma existência importante.”
Eu sorria constantemente, apesar de meu pai me dar uma expressão duvidosa enquanto ele, astutamente, levantava as sobrancelhas.
Na verdade, eu realmente não entendo se é algo relacionado à realeza ou se é algo relacionado apenas a mim, mas eu propositalmente afirmei que é algo relacionado à realeza.
Caso o assunto se torne um segredo superior relacionado à realeza, meu pai lidará com o julgamento de sua posição como rei antes de sua posição como meu pai, se ele pode ou não me dar a informação.
Nesse caso, a desculpa popular como [já que meu filho me importunou] não funcionará, então seria melhor eu operar mostrando dicas de manter algumas informações até certo ponto para extrair mais informações do superior.
“…”
Trocamos olhares um para o outro enquanto sondamos a atitude da outra parte.
Meu pai apertou os olhos um pouco enquanto tentava sondar minha real intenção. Por outro lado, permaneci sorrindo sem nenhuma mudança em minha expressão.
Quem cede primeiro foi meu pai.
“Apesar de ser meu filho, seu sorriso era como uma fortaleza inexpugnável. Achei que gostaria de investigar sua verdadeira razão para fazer essa pergunta, mas não sinto que possa extrair nenhuma informação de você, cuja expressão não muda nem uma vez.
“Não há mais informações. Eu apenas pensei que poderia investigá-lo, pois estava um pouco interessado porque uma certa pessoa previu imprudentemente que era algo indispensável para mim. ”
"Sério?"
"Eu estou dizendo a verdade. ... Então, o pai tem uma pista sobre isso?
Em resposta às minhas palavras, meu pai olhou para um espaço vazio como se estivesse se lembrando de algo e levantou a voz, “Un”, como se estivesse gemendo.
“… Infelizmente, não há nada vindo à mente. Como nosso país é um grande país com uma longa história, existem vários tipos de profecias relacionadas à realeza que foram transmitidas, histórias contadas por oráculos sobre a realeza, a lenda do santo, o folclore da donzela guerreira e muitas outras histórias. No entanto, não consigo pensar em nada que esteja intimamente relacionado à sua história. Por outro lado, se tivéssemos que desenhar a categoria [da coisa que tem alguma semelhança com ela em alguns aspectos], os resultados são tantos que não sei qual você está procurando.”
"Sério?"
“Sim, essa é a verdade.”
Desta vez, apertei os olhos ligeiramente e me virei para encarar meu pai como se estivesse tentando sondá-lo.
Meu pai olhou para mim como se dissesse com seu olhar: “Eu não tenho nada assim”.
Eu o observei atentamente para não deixar passar nenhum movimento leve, como a dilatação de suas pupilas, os movimentos dos olhos, a respiração e os movimentos dos músculos da bochecha... e então afrouxei meu olhar com um suspiro.
É mais provável que meu pai não minta.
"…É assim mesmo. Se nem o pai sabe disso, talvez seja apenas uma mentira ou apenas algum discurso aleatório, certo?”
"Você ainda não está desistindo disso, hein?"
“É porque eu entendi que papai não falou nenhuma mentira. Se nem o pai sabe disso, então certamente não é um assunto importante, ou é algo que nem existe. … Já que não deve haver nenhum assunto importante relacionado à realeza que o pai, que é o rei, não saiba.”
Quando dei de ombros, papai me deu uma risada sarcástica como se dissesse: “Você está me superestimando demais”.
“Além disso, mesmo se eu estivesse interessado nisso na medida em que perguntei a você sob a premissa de que, se você soubesse, poderia haver algumas informações úteis, mas se você não souber, não há problema algum se permanece desconhecido.”
"Está tudo certo? Não é uma [profecia] que fez você demonstrar um aparente interesse?”
“São [comentários impensados que parecem uma profecia]. Afinal, tenho uma noiva chamada Lady Bertia. Na verdade, se tal pessoa realmente aparecesse, ela não seria nada além de um incômodo. Se se torna problemático lidar com ela, então o máximo que posso fazer é deixá-la como está. Se ela for boa, então ela pode ser usada como peão, se possível.”
“Foi a garota [destinada]?”
Em direção ao meu pai, que sorriu amplamente como se estivesse me provocando, eu sorri em meu espanto.
“Afinal, eu tenho Lady Bertia. Não foi o que você decidiu, padre?
Tentei dar uma leve ênfase quando mencionei o nome de Bertia, e papai mostrou uma expressão levemente surpresa antes de sorrir calorosamente como se estivesse se sentindo aliviado.
"Eu vejo. Isso mesmo. ... Ei, Cecil.
"O que é isso?"
“Sua vida está divertida agora?”
Inclinei minha cabeça reflexivamente para a pergunta repentina porque não conseguia entender sua intenção.
No entanto, mesmo que eu não pudesse entender sua intenção, decidi a resposta a essa pergunta mesmo sem pensar.
“Sim, é divertida. Afinal, minha noiva é sempre tão divertida.”
“Então, isso é bom. ... Significa que meus olhos não me falharam quando decidi por ela como sua noiva.
“Você gostaria que eu dissesse, [como esperado do Pai!] aqui?”
“Não é bom me elogiar mais?”
“Vou deixar esse papel para mamãe. Você não seria mais feliz assim também, pai?
Quando eu disse isso em um tom levemente zombeteiro, meu pai olhou fixamente por um momento antes de soltar a voz e rir, “Hahaha”.
“Isso é certamente verdade. Seria melhor para mim relatar este assunto para Olivia e ela me elogiar enquanto estamos na cama. Eu certamente ficaria muito feliz assim, você não acha?”
“Pai, mamãe não é mais tão jovem, então você pode por favor mantê-lo em uma quantidade moderada?”
“Hum? A que você está se referindo?”
“Não jogue estúpido. Penso que não vou entender sua implicação, não sou mais criança, sabe? Além disso, por favor, evite trazer um assunto tão delicado na frente de seu próprio filho.”
“Eu realmente não entendo o significado por trás de suas palavras.”
“…Se for esse o caso, então não seria um problema se eu fosse para Bertia imediatamente para fazer a coisa que papai está tentando fazer com mamãe, certo? Claro, se alguém questionasse, eu responderia com confiança que [Sua Majestade, o Rei me permitiu.]”
"Pare com isso!! Pelo menos até sua cerimônia de casamento!! Eu seria morto pelo primeiro-ministro e Olivia, que gostaram dela!!”
"Não será um problema, pois eu só ia fazer com que ela me elogiasse, certo?"
“… Foi mal meu. Estou implorando, por favor, mantenha seu relacionamento moderado como um bom príncipe herdeiro até o seu casamento.”
Em direção ao meu pai mal-humorado, cujos lábios faziam beicinho enquanto coçava a cabeça ruidosamente, mostrei meu sorriso amargo e resmunguei: "Não há o que fazer".
Como o rei deste país, eu acho que ele é um rei bom e digno do meu ponto de vista, mas... Uma vez que ele foi separado dos assuntos do estado, seu rosto como apenas um pai parecia bastante miserável.
Ainda assim, eu inesperadamente não odeio esse lado do meu pai também.
... Eu sinto que é divertido vê-lo assim, mas não tanto quanto a diversão que recebi de Bertia.
"Bem, então é hora de eu me despedir."
Embora não conseguisse encontrar a resposta que procurava, ouvi tudo o que precisava, então deveria ir embora agora. Cumprimentei meu pai enquanto me dirigia para a saída.
Meu pai me lembrou novamente, “mantenha seu relacionamento moderado”, mas eu apenas ignorei com um sorriso.
...Naturalmente, eu não estou disposto a fazer algo que possa machucar Bertia, mas é divertido ver o rosto do meu pai ficando pálido, então eu simplesmente aceitei.
Quando terminei meus cumprimentos e caminhei em direção à porta, de repente ouvi uma voz me chamando para parar meus passos por trás.
Eu me virei apenas na metade do caminho e encarei meu pai enquanto me perguntava se ele ainda poderia ter algo que ele queria me dizer.
Então, para minha surpresa, vi meu pai com sua expressão séria.
“… Cecil, você é um filho muito excelente, do qual posso me gabar. No entanto, só porque você é excelente, isso não significa que você não terá nenhuma preocupação. Na verdade, porque você é excelente, você certamente terá algumas preocupações. Posso não ser confiável, mas se você estiver com problemas, venha aqui e discuta comigo a qualquer momento.
Não entendo por que papai diria esse tipo de coisa tão abruptamente.
No entanto, quando presenciei aquele rosto de um [pai], e no momento em que ouvi suas palavras, estranhamente adquiri uma sensação de alívio.
Então, de repente, percebi.
No fundo de mim, a emoção conhecida como [ansiedade] que eu não tinha experimentado até agora estava quieta ali.
Quando decidi pelo [cenário] a seguir, não havia nenhum elemento de ansiedade.
Há certamente um sentimento de que eu seria capaz de lidar com isso de alguma forma, e organizei os preparativos acreditando apenas nisso.
É problemático ter algo a ver com espíritos, mas no momento em que me lembrei de que Bertia pensava que a magia não existia neste mundo no meio do caminho, especulei que não era necessariamente o trabalho de uma grande força desconhecida que não podíamos manipular.
Além disso, no pior caso em que tal poder foi exercido, temos dois espíritos superiores chamados Zeno e Kuro ao nosso lado. Não poderia ser uma ameaça tão grande.
Pensando logicamente, não deve haver nenhum elemento de ansiedade.
Por isso, pensei que não estava nem um pouco ansioso.
No entanto, quando me senti aliviado com as palavras do meu pai, percebi pela primeira vez que existia uma pequena quantidade de [ansiedade sem fundamento].
Aah, que patético.
“Muito obrigado, pai. Nesse momento, irei depender de você impiedosamente. Então, por favor, esteja preparado.”
“Sim, deixe comigo. Acompanhá-lo para se preocupar com um assunto é algo que seu pai é capaz de fazer.
"Você não acabou de falar grande, me pedindo para deixar tudo para você?"
“Os pais de um filho extraordinariamente excelente são modestos.”
“Acho que é cada um por si.”
"Eu também acho."
Depois de sorrir e trocar olhares, fingi não vê-lo desta vez e me virei para ir em direção à porta.
Antes de sair pela porta, mantive minhas maneiras dizendo: “Com licença”. E quando olhei para a figura de meu pai, ele já voltou à sua expressão habitual de rei, concentrando sua atenção nos documentos que apresentei.
Para aquele meu pai, murmurei um pequeno [obrigado] em minha mente.
No comments:
Post a Comment