I am a Chef in the Modern Era

 Capítulo 62: Camarões Longjing


Depois de comer, o Velho Mestre Shen foi para o quarto de Lin ShuYi com Shen Fu. Os dois tiveram uma longa e murmurada discussão. Quando eles saíram, Shen Fu exibia uma expressão de evidente alegria.

Lin ShuYi não queria se intrometer, mas, por um lado, isso claramente tinha algo a ver com ele e, em segundo lugar, Shen Fu parecia muito triunfante. Se Lin ShuYi não perguntasse sobre isso, seria uma pena, considerando o quão presunçoso Shen Fu parecia.

Mas o Velho Mestre Shen disse que estava indo embora, então Lin ShuYi teve que engolir sua curiosidade e mandar o outro embora primeiro. A casa de Lin ShuYi era muito pequena. Havia apenas um quarto e a cama também era lamentavelmente pequena.

Portanto, era impossível para o Velho Mestre Shen ficar aqui com eles. O Velho Yang tinha espaço, mas considerando o que o Velho Yang era para Lin ShuYi, ele não achou uma boa ideia ir visitá-lo, pois estava despreparado agora. Esse sentimento se solidificou quando ele descobriu por Shen Fu que o Velho Yang ainda não sabia do relacionamento de Shen Fu e Lin ShuYi, e ele não queria nada mais do que torcer a orelha de Shen Fu. Ele decidiu que iria fazer uma visita ao Velho Yang quando estivesse preparado na próxima vez.

Assim, os dois observaram o Velho Mestre Shen entrar no carro. O motor já havia ligado quando a janela baixou. O velho mestre Shen acenou para Shen Fu.

O Velho Mestre Shen olhou para Lin ShuYi, parecendo querer dizer alguma coisa.

Shen Fu estava desfrutando de sua felicidade, então ele não se importou muito com a expressão estranha do Velho Shen, perguntando: “Há mais alguma coisa que você precisa, vovô?”

O Velho Mestre Shen pensou por um momento e sentiu que isso não poderia deixar de ser dito, então... “Essa cama é muito pequena, é realmente confortável para... dormir?”

Shen Fu, incapaz de processar o que acabara de ouvir:...

Só quando o carro acelerou com força é que o cérebro de Shen Fu reiniciou.

A cama era muito pequena? O Velho Mestre Shen pensou que estava dormindo na cama de Lin ShuYi com ele? Confortável para... dormir...?

Shen Fu cobriu o rosto com a mão, incapaz de aceitar como a mente de seu avô havia caído na sarjeta.

Na verdade, você não poderia culpar o Velho Mestre Shen, afinal, quem pensaria que o Jovem Mestre Shen desistiria de sua cama grande e macia em casa por um sofá e se divertiria?

Mas não é que Shen Fu gostasse de dormir ali, é só que ele não conseguiu entrar na cama.

Lin ShuYi não sabia o que o Velho Shen havia dito, mas a expressão estranha de Shen Fu o deixou curioso. Isso, juntamente com o que o Velho Mestre Shen disse a Shen Fu, Lin ShuYi sentiu que precisava ter uma boa conversa com Shen Fu.

Shen Fu foi até Lin ShuYi e passou um braço em volta de seus ombros por hábito.

Lin ShuYi não se importou, entrando com o braço em volta dos ombros antes de perguntar: “O que o vovô Shen disse para te deixar tão feliz?”

Shen Fu sorriu. “Hum? É tão óbvio?"

Lin ShuYi revirou os olhos. Óbvio era um eufemismo. Seu sorriso praticamente se estendia de uma orelha à outra.

Shen Fu riu, estendendo a mão e beliscando a bochecha de Lin ShuYi. Sua bochecha estava agradável de beliscar, então Shen Fu não o soltou e continuou beliscando, respondendo sem realmente responder à pergunta. “No futuro, não o chame de vovô Shen, apenas vovô.”

Lin ShuYi fez uma pausa surpreso e começou a se sentir um tanto estranho.

Quando ele decidiu ir ver o Velho Mestre Shen com Shen Fu, ele não se sentiu nem um pouco estranho, mas naquela época, o maior problema que eles enfrentavam não era um com o outro, mas sim lidar com o Velho Mestre Shen. No entanto, o Velho Mestre Shen estava bem com isso agora e Lin ShuYi começou a se sentir estranho diante de Shen Fu.

Lin ShuYi afastou a mão que brincava com sua bochecha. "Vou para a cama se você não vai me contar."

Então Shen Fu agarrou-o nos braços e empurrou-o para o sofá.

A expressão momentaneamente de pânico de Lin ShuYi o divertiu e o peito de Shen Fu vibrou com suas risadas quando ele disse: “Tudo bem, vou te contar.”

Lin ShuYi queria responder, se você quiser me contar, é só me dizer. Por que temos que estar nesta posição?

No entanto, Shen Fu claramente gostou desta posição. Ele manteve Lin ShuYi nesta posição, brincando com o cabelo um tanto comprido de Lin ShuYi enquanto dizia distraidamente: “Tudo o que o vovô disse é verdade. Ele disse que convocaria uma coletiva de imprensa para anunciar que sou gay e apoiar nosso casamento.”

Lin ShuYi já tinha ouvido essas palavras do Velho Mestre Shen antes, mas desta vez soaram muito diferentes vindo de Shen Fu.

Mas...

Ele não acabou de aceitar a confissão de amor de Shen Fu hoje?

Assim, Lin ShuYi parou a mão que tocava seu rosto e empurrou Shen Fu. “Levante-se primeiro, tenho algo a dizer a você.”

Não pense que ele não sabia o que Shen Fu estava planejando. Embora nunca tivesse sentido desejo por ninguém antes, ele ainda conhecia aquela reação fisiológica fundamental que os homens tinham. O que houve com aquela coisa dura cutucando ele!?

Shen Fu não se moveu, seus olhos escuros olhando para Lin ShuYi com claro desejo.

Ele jurou que não pretendia fazer nada no início, mas... ele não esperava o efeito que estar tão perto teria sobre ele. Ele não percebeu que ficaria duro apenas com um abraço puro e simples, totalmente vestido também.

Shen Fu achava que não ter experiência era uma coisa terrível.

Com a palma da mão apoiada em seu corpo aquecido, Lin ShuYi sentiu que deixar isso continuar não era a melhor ideia. Embora ele não se importasse de ter intimidade com Shen Fu, mas não agora, porque ele nem sabia como isso funcionava!

Assim, Lin ShuYi olhou nos olhos de Shen Fu e disse com uma voz rouca: “Preciso do banheiro”.

Shen Fu: ...

As pessoas tinham três necessidades desesperadas, ele não tinha escolha senão suportar.

Então ele se levantou e ajudou Lin ShuYi a se levantar.

Lin ShuYi recuou um pouco depois de se levantar e perguntou: "Você disse que o vovô Shen concordou em nos deixar casar, certo?"

Shen Fu não sabia o que queria dizer, então assentiu.

Lin ShuYi recuou ainda mais até chegar à porta. “Mas, eu ainda quero te contar... Quem diabos concordou em se casar com você?!”

Então ele se virou e entrou em seu quarto, batendo a porta e trancando-a com um movimento suave.

Shen Fu, parado do lado de fora com sua pequena barraca, murchou.

A voz um tanto divertida de Lin ShuYi veio de dentro da sala. “Acabei de concordar em sair com você hoje e agora você já quer se casar?”

Shen Fu: ...

Ele deveria saber. Confirmar um relacionamento rápido demais não era uma coisa boa! No entanto, não foi um pouco cruel trancá-lo aqui com sua pequena tenda daquele jeito?

Shen Fu foi para a cama desanimado depois de tomar um banho de uma hora. Para ser honesto, ele teve que admitir que Lin ShuYi estava certo. Casamento não era algo que você pudesse fazer apressadamente. Eles ainda tinham muito que fazer.

Primeiro de tudo, eles teriam que confessar ao Velho Yang sobre seu relacionamento. Se o Velho Yang não pudesse aceitar, então quem ficaria mais ferido seria Lin ShuYi.

Então eles tiveram que começar a planejar o longo prazo. Porém, a coletiva de imprensa seria realizada depois de amanhã, dando apenas dois dias, então eles tiveram que pedir ajuda a Xiao Wan.

Xiao Wan era o único que sabia do relacionamento deles. Depois de ouvir o que aconteceu, ela olhou para Shen Fu estupefata. “O que diabos você fez?!? Literalmente foi apenas uma noite!!"

Como eles conseguiram lidar com isso tão rápido e chegar ao ponto de tornar isso público?!

Shen Fu sorriu. “Na verdade, eu deveria agradecer por isso.”

Embora soubesse que Lin ShuYi tinha carinho por ele e não era contra estar com ele, foi só graças a Xiao Wan que o outro percebeu esses sentimentos. Se não fosse por Xiao Wan, eles não teriam chegado a este nível tão rapidamente.

Embora ela realmente não entendesse o que havia mudado, como uma ala definitiva, Xiao Wan ficou encantada com a notícia. Embora não tivesse passado muito tempo desde que ela descobriu sobre o relacionamento deles e passou a aceitá-lo, a atitude de Shen Fu a fez sentir que isso não era motivo para surtar. Gênero e idade realmente não importavam quando se tratava de amor verdadeiro; ela sentiu que poderia acreditar nisso novamente.

Ela tinha uma vaga compreensão da origem familiar de Shen Fu e sabia como era difícil para os homossexuais em Tian Chao. Se ele estivesse disposto a tornar tudo público pelo bem de Lin ShuYi, então o que mais alguém poderia dizer?

Xiao Wan jurou para si mesma que ajudaria a convencer todos a aceitá-los, iniciando assim os preparativos para o banquete conhecido como “sair do armário”.

Lin ShuYi ligou para o Velho Yang para convidar ele e Xiao Wan para jantar. Ele já havia contado a Xiao Wan a localização e pediu a Xiao Wan que trouxesse todos.

O Velho Yang ficou um pouco confuso. Ele conseguia entender Lin ShuYi convidando-o para jantar, mas por que Xiao Wan o trouxe?

Então ele percebeu que não era só ele, mas também a avó e os pais de Xiao Wan. Todos pareciam bastante confusos com o que estava acontecendo.

Xiao Wan era a única que sabia o que estava acontecendo, mas guardou para si. Não importa o que eles dissessem, ela se recusou a contar qualquer coisa.

Tratava-se de todo o futuro de Xiao Yi-gege e Shen Fu juntos. Ela não poderia estragar tudo dizendo algo que não deveria. Ela só esperava que eles não ficassem muito bravos ou dificultassem as coisas para os dois.

Originalmente, Lin ShuYi havia planejado oferecer este jantar no Restaurante XiQin, mas Shen Fu sentiu que, como seria a culinária de Lin ShuYi, não seria formal o suficiente. Além disso, se eles estivessem do lado de fora, na eventualidade de o Velho Yang e os outros não aceitarem isso, eles não fariam ou diriam nada extremo para não perderem a face. Embora o Velho Yang sempre tenha sido bom com Lin ShuYi, era muito diferente quando algo assim acontecia com alguém próximo de você, em vez de com um estranho. Que coragem seria necessária para admitir que a criança que você criou era gay? Não que ele esperasse que o Velho Yang fosse odioso, mas quanto mais próximo você estiver de alguém, mais suas palavras doerão. Ele não queria que algo assim acontecesse com Lin ShuYi.

Quando o Velho Yang e os outros chegaram ao restaurante do hotel, Lin ShuYi e Shen Fu já estavam lá. Os dois estavam sentados juntos, conversando, mas se levantaram apressadamente quando viram que todos haviam chegado.

O Velho Yang ficou um pouco confuso. Seus instintos lhe disseram que Lin ShuYi estava prestes a revelar algo grande. Se você olhasse de perto, perceberia que os dois usavam estilos iguais, mas de cores diferentes. Ambos usavam suéteres com decote em V, mas um era cinza e o outro era azul claro.

O Velho Yang sentou-se ao lado de Lin ShuYi, olhando entre os dois. “Xiao Yi, você tem algo que quer contar ao seu avô?”

A avó e os pais de Xiao Wan também estavam olhando para eles. A avó de Xiao Wan estava igualmente confusa, enquanto os pais de Xiao Wan pareciam ter alguma ideia do que se tratava.

Lin ShuYi sorriu. “Sim, tenho uma coisa para lhe contar, vovô, mas vamos comer primeiro. Já fizemos o pedido.” Se ele dissesse isso agora, o Velho Yang poderia acabar não comendo nada.

Shen Fu acenou para os garçons, que trouxeram prato após prato e os colocaram sobre a mesa.

Eram pratos muito ricos, camarões, peixes, carnes, tendões, uma mesa com todos os tipos de pratos chineses, saborosos e coloridos.

Vendo que Lin ShuYi ainda não tinha intenção de dizer nada, o Velho Yang começou a comer, ainda confuso. Depois de comer e beber até se fartar, os pais de Xiao Wan já sabiam o que iriam anunciar, porque durante toda a refeição, Shen Fu nunca parou de atender Lin ShuYi, dando-lhe a comida que ele queria, sorrindo gentilmente o tempo todo.

Eles não eram tão velhos, então como eles não veriam isso? Até a avó de Xiao Wan percebeu que algo estava errado. Como exceção, quando todos terminaram de comer, Lin ShuYi agarrou as pontas dos dedos de Shen Fu e se levantou.

Ele enfrentou todo mundo.

“Eu e Shen Fu estamos juntos.” Ele lançou uma bomba enorme no momento em que falou, deixando o Velho Yang e a avó de Xiao Wan em estado de estupor.

Embora a avó de Xiao Wan tenha notado que algo estava errado, ela não disse isso de forma tão direta, exceto Lin ShuYi.

O Velho Yang ficou atordoado por um momento antes de franzir a testa. Ele não entrou em erupção como Lin ShuYi e os outros imaginaram, apenas largou os pauzinhos. “Xiao Yi, você está falando sério sobre isso?”

Lin ShuYi estava um pouco nervoso, mas ainda assentiu resolutamente.

O Velho Yang suspirou. “Alguém já me contou há alguns dias, na verdade. Naquela época eu não acreditava, afinal, que evidências aquela foto poderia dar? Você e Shen Fu sempre foram próximos, então uma foto não provava nada. Eu não esperava que isso fosse real.”

Lin ShuYi ficou em silêncio, focado. Ele sabia que o Velho Yang estava prestes a dar sua opinião sobre o assunto.

“Xiao Fu é um bom garoto, mas você tem que ter consciência de quão difícil será trilhar o caminho que você escolheu. Desde o que aconteceu com Xiao Xiao, penso em você como meu próprio neto, Xiao Yi. Sei que você me respeita e sei que, já que decidiu nos contar, deve ter tomado uma decisão, mas, na verdade, não aprovo. Vocês dois ainda são jovens, quem sabe quanto ódio as pessoas vão dar a vocês se isso se tornar público? Xiao Yi, não quero que você viva assim.”

Lin ShuYi sentiu frio por dentro.

Shen Fu segurou com força a mão de Lin ShuYi por baixo da mesa, sabendo que precisava de coragem para enfrentar a desaprovação da pessoa que mais respeitava.

O Velho Yang olhou para eles e continuou: “Mas então pensei comigo mesmo: a vida é curta. Se vivermos apenas para os outros, então não há mais sentido nisso. Se você não se importa, deixe os outros dizerem o que quiserem.”

Lin ShuYi ergueu a cabeça e então, como Shen Fu, abraçou o Velho Yang com força. Ele estava com medo de que o Velho Yang não fosse capaz de aceitar isso. Com medo de que o outro nunca mais quisesse vê-lo.

Foi quando a avó de Xiao Wan finalmente se recuperou e piscou: “Então vocês estão juntos agora?”

Xiao Wan, sentindo-se derrotada pela reação extremamente lenta da avó, passou um braço em volta dos ombros da avó. “Sim, a avó não gosta mais de Xiao Yi-gege?”

A avó de Xiao Wan lançou-lhe um olhar chocado. "Claro que não. Mas não são ambos homens? Eles estão juntos, simplesmente assim? 

Todos: ...

No comments:

Post a Comment