I am a Chef in the Modern Era

 Capítulo 7: Sorvete de Leite de Rosa

Toda a rua ChaoYang sabia de tudo o que aconteceu no restaurante XiQin naquela noite. No entanto, eles sabiam que havia um cara bonito lá antes de saberem que havia macarrão saboroso.

No final do mês, quando o Velho Yang equilibrava suas contas, levou um susto ao ver que havia ganhado mais de cinco vezes o valor normal. Este restaurante estava aberto há tantos anos, mas ele nunca havia ganhado tanto dinheiro antes em um mês. Embora normalmente aceitasse dinheiro, ele nunca o calculou, pois abriu o restaurante apenas porque era um hobby. Também estava aberto há tantos anos, então ele não suportaria fechá-lo, e por isso o dinheiro não era o ponto mais importante. Como resultado, naturalmente ele não contava o seu dinheiro todos os dias, mas quando contava no final do mês, havia muito mais.

O Velho Yang era idoso, então não conhecia o efeito da Internet. Normalmente ele era alguém que nem usava celular e, além do telefone fixo de sua casa, raramente ligava para as pessoas. Então ele não sabia que essas eram as bênçãos conferidas pela adoração daqueles microblogs que tinham o rosto de Lin ShuYi neles.

No entanto, mesmo que ele não soubesse como sua loja se tornou tão popular, ele ainda sabia que tudo isso estava ligado a Lin ShuYi, porque a maioria das pessoas na loja era um fluxo interminável de mulheres jovens. Agora, aos poucos, até pessoas que estavam muito longe corriam para vir comer, e a quantidade de jovens na loja aumentava de uma só vez. Não importa o que aconteça, tinha algo a ver com Lin ShuYi.

Lin ShuYi finalmente assumiu formalmente o trabalho do Velho Yang e estava completamente qualificado para o papel. Todas as manhãs ele se levantava e fervia o caldo e o molho, e o Velho Yang poderia ficar um pouco mais preguiçoso e dormir mais duas horas.

O Velho Yang contou cuidadosamente o dinheiro mais uma vez antes de separar metade dele. “Xiao Yi, venha aqui por um momento.”

Lin ShuYi estava fervendo sopa na cozinha e usava uma camiseta de algodão branca e limpa, jeans azul claro e um avental com um desenho animado de urso engraçado. “Vovô, o que houve?”

O velho Yang sorriu para esse jovem gentil e bonito e entregou o dinheiro. “Aqui está o pagamento de Xiao Yi.”

Lin ShuYi estreitou os olhos. A quantia de dinheiro na mão do Velho Yang era pelo menos várias vezes maior que a quantia normal, como ele poderia não saber? “Vovô, é demais.”

O Velho Yang colocou o dinheiro na mão de Lin ShuYi. "O que você quer dizer? Não é demais. Você ajuda o vovô em tudo agora, então ganhou esse dinheiro. Se você não quiser, o vovô não se atreve a ficar mandando você fazer coisas.”

No final, Lin ShuYi não era alguém deste mundo. Mesmo sabendo que o dinheiro era muito útil, ele nunca teve uma noção extrema do que era dinheiro. Então, em sua mente, enquanto o Velho Yang estivesse feliz, tudo bem, não importa quanto dinheiro ele lhe desse. Como resultado, Lin ShuYi não recusou e guardou o dinheiro na bolsa.

Quando o Velho Yang o viu guardá-lo, ele também ficou feliz. Ele já estava tão velho agora, então não era como se procurasse dinheiro. Mesmo que este restaurante fosse dele, e tudo o que era comido e usado também fosse dele, ele ainda estava disposto a dar dinheiro a Lin ShuYi. Além do mais, o aumento do dinheiro deveu-se em parte à contribuição de Lin ShuYi em primeiro lugar.

Lin ShuYi já era bastante atencioso, mas o Velho Yang ainda não conseguia deixar de pensar: seria ótimo se seu neto fosse tão bom quanto Lin ShuYi. Se fosse esse o caso, ele provavelmente conseguiria acordar de seus sonhos sorrindo.

“Xiao Yi ah, onde você colocou todo o seu dinheiro?”

“Na minha casa.”

Quando o Velho Yang ouviu isso, ele balançou a cabeça. “Como você pode deixar isso em sua casa? Isso não é seguro. Que tal isso, você já tem dezoito anos. O vovô levará você ao banco daqui a alguns dias para guardar o dinheiro e, quando precisar, poderá sacá-lo.

Lin ShuYi assentiu. "OK."

Lin ShuYi estava no Restaurante XiQin há três meses. Quando contou o dinheiro que o Velho Yang lhe deu, descobriu que na verdade tinha mais de dez mil. Quando o Velho Yang viu que aquele dinheiro havia sido colocado casualmente na cômoda de cabeceira por Lin ShuYi, seu coração disparou de medo.

“Sua criança boba, como você pode colocar dinheiro aqui? E se for roubado?"

Embora o folclore em torno da Rua ChaoYang fosse muito bom, não havia garantia de que não haveria pessoas com corações gananciosos e malignos que a atacassem.

Lin ShuYi nunca havia considerado isso. Antes, ele tinha acabado de colocar a prataria que recebeu dentro de uma pequena caixa e trancá-la antes de colocá-la em um armário. Ele também não via nenhum problema em colocar seu dinheiro aqui agora.

Resumindo, o Velho Yang era mais velho, então cuidadosamente encontrou um pedaço de pano para embrulhar o dinheiro. Enrolou-o em várias camadas e depois colocou-o em uma bolsa comum, mas muito resistente. Vovô e neto saíram e foram ao banco.

Não muito longe da rua ChaoYang, havia um X Commercial Bank. Era o mais próximo, por isso era fácil de guardar e conveniente de retirar.

Como ainda era horário de funcionamento, não havia muita gente no banco. No entanto, ainda havia algumas pessoas na fila. Esta foi a primeira vez que Lin ShuYi veio a tal lugar e ele estava inevitavelmente curioso. Ele olhou para a esquerda e para a direita antes de finalmente pegar o panfleto ao lado do assento para ler.

“Gestão financeira atual do Banco XX... taxas de juros... lucros...”

Lin ShuYi leu uma vez com dificuldade. Ele memorizou tudo, mas simplesmente não entendeu. Enquanto lia, a voz eletrônica do outro lado já havia anunciado um número. Lin ShuYi olhou para o número de telefone em sua mão e se aproximou de acordo com o gesto de aceno do Velho Yang.

Pelo menos 12.000 RMB, todos depositados. O Velho Yang decidiu usar os dois mil restantes para comprar um celular para Lin ShuYi.

Embora o Velho Yang fosse velho e não precisasse disso, Lin ShuYi ainda era jovem. Ele era inteligente e aprendia rápido, então deveria ser capaz de descobrir como brincar com isso muito rápido. Apenas Lin ShuYi não tinha celular nos dias de hoje. Ele era inteligente e atencioso e, mesmo tendo dinheiro, não pediu para comprar um.

Como ele poderia saber que não era que Lin ShuYi não quisesse comprar um, mas sim que ele só tinha visto celulares na televisão. Ele simplesmente não os entendia, então naturalmente não tinha vontade de comprar um. Afinal, ele pensava que você usava celulares para fazer ligações, mas não havia ninguém que Lin ShuYi pudesse ligar.

Lin ShuYi não estava realmente interessado em celulares, mas como o Velho Yang disse para comprar um, ele não recusou. De qualquer forma, não havia nada que ele quisesse comprar além de comida. Para ele, o dinheiro não era tão útil.

O Velho Yang realmente não entendia de celular porque era velho. Ele só pôde ouvir as apresentações do assistente de vendas.

A vendedora era uma jovem, não muito velha, e parecia estar aqui para um emprego de verão. Ela ficou um pouco animada quando viu Lin ShuYi e não se preocupou mais em apresentar apenas os caros. Ela apresentou cuidadosamente alguns telefones celulares que não eram caros, mas ainda assim tinham qualidade, função e avaliações muito boas.

Lin ShuYi não entendeu, mas comparou alguns celulares de acordo com a recomendação do assistente de vendas antes de escolher um que tivesse um preço moderado, mas ainda fosse muito bom em todos os outros aspectos. Tinha um estojo branco e parecia um controle remoto fino em sua mão.

No caminho de volta, eles passaram por uma sorveteria. Havia uma longa fila do lado de fora e, imediatamente, Lin ShuYi não conseguia mais andar. Ele olhou para trás repetidas vezes, fazendo com que o Velho Yang também parasse e olhasse para trás.

Quando ele viu aquela sorveteria, ele riu.

Lin ShuYi, essa criança, não parecia ter nenhuma consciência sobre dinheiro ou interesse em bens materiais, como quando estavam comprando um celular, ele tinha uma aparência desinteressada o tempo todo. Mas ele só tinha uma obsessão difícil de descrever por comida. Enquanto houvesse fila para algum lugar que vendesse comida, não importava o que fosse, Lin ShuYi parecia estar com vontade de experimentar.

O Velho Yang finalmente percebeu. “Você quer tomar sorvete?”

Enfim, esse sorvete era algo que uma criança da idade dele gostaria de comer.

Lin ShuYi assentiu.

“Se você gosta, então vá comprar alguns. Vovô vai esperar por você aqui."

Quando Lin ShuYi ouviu isso, foi até a loja. O Velho Yang pensou um pouco antes de chamá-lo novamente.

“Você só pode comprar um desta vez, ok?” Se ele comprasse um de cada tipo novamente como da última vez, seria um desastre.

Lin ShuYi inclinou a cabeça e finalmente mostrou um pouco da infantilidade que alguém da sua idade deveria ter. “Vovô não quer nada?”

Tudo o que Lin ShuYi fazia, ele pensava nele. O Velho Yang sorriu tanto que seus olhos se curvaram. “Está muito frio, o vovô não pode comer. Você pode simplesmente comê-lo sozinho.

Havia uma fila muito grande em frente à sorveteria. Durante esta temporada, nada foi muito popular, exceto o sorvete, que foi extremamente bem recebido. Lin ShuYi também nunca tinha comido isso antes. Embora ele tenha visto algumas coisas na televisão, na verdade ele só tinha comido muito poucas coisas.

Havia algumas placas penduradas acima do caixa, e todos os tipos de sabores de sorvete estavam amontoados nas placas. Não só os nomes estavam escritos neles, mas também fotos. Cada um deles parecia extremamente delicioso, e quando Lin ShuYi lembrou que o Velho Yang disse que só poderia comprar um, ele se sentiu perturbado.

“Cara bonito, que sabor você quer?” A jovem que vendia o sorvete sorriu para ele e não o pressionou. Sempre que ela via caras bonitos, ela era especialmente paciente.

Lin ShuYi olhou para as placas novamente, mas não conseguiu se decidir.

A jovem riu e recomendou o sorvete carro-chefe da loja. “Os tijolos de sorvete de chocolate, o parfait de morango e o leite de rosas da nossa loja são bastante populares. Qual você gostaria?"

Lin ShuYi lembrou-se do que o Velho Yang havia dito e apertou os lábios. “Existe algum que seja o mais delicioso?”

Quando a jovem foi questionada sobre isso, ela ficou surpresa. As pessoas na fila atrás dele também riram.

“Depende do tipo que você gosta. Se você gosta de coisas com sabor mais forte de leite, então leite de rosas é bom. Se quiser outro sabor tem morango, uva, matcha, chocolate e mirtilo.”

O mais delicioso? Cem pessoas têm cem paladares diferentes. Para a jovem, qualquer sabor de sorvete era o mais delicioso.

“Então vou levar o leite de rosa.”

Se fosse delicioso, ele compraria todos os dias e comeria. Lin ShuYi sorriu.

O sorvete aqui era todo feito à mão, então mesmo o preço sendo um pouco mais caro, o sabor era extremamente bom. A jovem rapidamente entregou um contêiner. Havia lindos padrões de flores no recipiente, e ele estava cheio de sorvete de leite branco como a neve misturado com vários pequenos botões de rosa. A parte superior estava coberta com uma bola inteira de geléia de morango carmesim translúcida. Uma colher de plástico estava no sorvete e tudo parecia extremamente saboroso. Lin ShuYi engoliu em seco sem expressão.

O leite de rosa era uma das especialidades da loja. A geléia de rosa também era feita à mão e era levemente doce e deliciosa. Também emitia um leve aroma. Lin ShuYi só sabia que uma rosa era uma espécie de flor, mas nunca soube que você também poderia comê-la e que poderia ter um sabor tão bom quanto este.

Quando o Velho Yang viu Lin ShuYi sair com os olhos curvados, ele simplesmente sabia que a comida dessa vez deixava Lin ShuYi muito satisfeito, pois toda vez que comia algo que gostava, ele sempre tinha essa expressão. “Comprar um celular nem te deixou tão feliz, mas sorvete pode te deixar muito feliz.”

“É muito gostoso, o vovô não quer experimentar um pouco?”

O Velho Yang balançou a cabeça. "O quê você está segurando?"

Lin ShuYi não percebeu, mas quando o Velho Yang mencionou isso, ele ergueu a mão. Acontece que ele ainda estava segurando o panfleto do banco e o entregou ao Velho Yang para ver, mas o Velho Yang o jogou no lixo.

“Todas essas coisas são feitas para enganar as pessoas. Ainda é melhor guardar seu dinheiro em um banco. Todo o resto desse absurdo é apenas para enganar as pessoas.”

O velho Yang já era idoso e suas opiniões eram conservadoras. Lin ShuYi olhou para trás e deu outra olhada no panfleto. Ele sentiu que o que estava escrito não era necessariamente inviável.