70. A Poção do Amor da Bruxa (4)
"-já basta! Não importa mesmo se você acredita nessa Bruxa! O mal já foi feito e foi causado por ninguém menos que esta poção!”
Como se estivesse desesperado para encerrar toda a troca, Yashm grita enquanto tira um pequeno frasco de seu peito.
Harij olha para o frasco.
“—esse frasco ainda tem parte do seu conteúdo?”
"Isso importa?"
Yashm rebate a pergunta de Harij como se ele fosse um idiota.
“Deixe Roze examinar isso. Roze sabe tudo sobre poções.”
“Tudo… você está exagerando, Harij-san…”
“Oi, e com que propósito é isso?! Dar esta poção à Bruxa é o mesmo que dar uma espada a um espadachim!”
“Qual é o meu ponto. Por que não perguntar ao especialista? Ou você quer ficar aqui e vigiar até de manhã?
Yashm franze a testa e relutantemente entrega o frasco para Harij.
Harij então o apresenta para Roze.
Quando Roze recebe o frasco, ela abre a tampa. Yashm olha para ela com absoluto desprezo.
Jones, que estava atrás de Yashm o tempo todo, coloca a mão em cima da espada e observa Roze.
Ela sacode o frasco, abana e cheira.
Roze olha para a poção com admiração.
"Isso é…"
Roze se lembra – ela reconhece o cheiro daquela poção.
“Você descobriu alguma coisa?”
Harij pergunta antecipadamente.
Mas o que flui no coração de Roze é uma tristeza profunda.
“…As Poções Secretas da Bruxa requerem procedimentos e materiais diferentes, dependendo da bruxa. Porque a bruxa terá que ajustar a mistura aos poucos de acordo com o lugar e a época em que vive…”
"E daí? Você está dizendo que esta poção não foi feita por você, mas por outra bruxa?"
Ao ouvir as palavras de Yashm, Roze franze a testa.
Ao ouvir a história de Tien sobre a “Poção do Amor da Bruxa (falsificada)”, Roze não acreditou nem por um segundo que fosse uma “Poção Secreta da Bruxa”.
Mas, se esse cheiro está dizendo a verdade—
“Esta poção tem um cheiro muito parecido com o que eu fiz.”
“—apenas admita, você é a culpada!”
Para Yashm, que a apressa, Roze balança a cabeça.
“Na verdade, não. Não posso produzir a mesma poção com o mesmo cheiro duas vezes, isto é, a menos que eu realmente pretenda replicar uma poção anterior.”
Assim como nenhum animal ou plano é exatamente igual, cada poção que ela faz é ligeiramente diferente, embora sejam, em essência, iguais. As bruxas entendem, manipulam, extraem a verdade e transformam tudo em magia.
"Portanto, eu…"
Roze olha para o conteúdo do frasco.
“—Eu me lembro, quem vendi uma poção com esse mesmo perfume.”
Eu não quero acreditar nisso.
Roze encara Harij.
Harij, que está ouvindo com cara de dúvida, não entende por que ela de repente olha para ele.
No entanto, quando percebe que Roze não está pedindo sua ajuda, ele pensa profundamente – antes de abrir os olhos.
"…sem chance."
Uma voz atordoada vaza da boca de Harij.
"O que? O que você está…"
Quando Yashm tenta perguntar a Harij, entretanto, um som vem de trás dele.
—konkonkon.
Todas as quatro pessoas na sala balançam os ombros. A única porta da sala é repentinamente batida.
Ninguém deveria ter nenhum negócio aqui além deles... Yashm pergunta desconfiado.
"Quem?"
"Irmão? Sou eu."
A voz é tão bela quanto o canto de um inseto numa noite de outono.
Logo, o rosto de Yashm fica tingido de surpresa.
“Lulu—!?”
É o nome da quarta princesa de Marjan.
Harij tira o frasco da mão de Roze. Apesar da surpresa de Roze, Harij se move rapidamente.
Sem o conhecimento de Roze, parece que ele se comunicou com outras pessoas apenas através do contato visual.
Mesmo que Harij se mova livremente, Yashm nunca o chama. Em vez disso, é como se ele estivesse ganhando tempo.
"O que você está fazendo aqui?"
“A 'Torre das Bruxas' da mãe é excepcionalmente aberta, por isso vim visitá-la. Esta oportunidade é bastante rara, você sabe.”
A voz parece confiante.
Afinal, a Princesa não pode ser detida pelo cavaleiro que guarda a torre abaixo.
Roze está ouvindo a conversa entre Yashm e Lulu e se distrai.
Harij, depois de se agachar ao lado da cadeira onde Roze estava sentada antes, agarra a cintura de Roze.
O que?
Roze encara Harij. Ele acena sutilmente para ela.
"Mantenha o silêncio. Não faça nenhuma voz."
Boca? Voz? Roze faz o que ela manda e cobre a boca com as duas mãos.
Foi quando—
– uma sensação flutuante que Roze nunca experimentou antes.
Ela pensa que está tendo alucinações – mas acontece que não está.
É impossível para um humano voar no céu, a menos que seja uma bruxa antiga.
Mesmo assim, seu manto balança no ar, fazendo barulhos altos.
Roze está caindo do céu.
Descendo em direção ao chão – ela foi jogada para fora da janela da torre.
“—!!!???”
Ela nem consegue mais sentir medo.
Um céu azul profundo se espalha na frente de Roze enquanto ela cai de costas de cabeça para baixo.
- minha vida acabou.
Roze está pronta para seu último momento quando é puxada por alguma coisa. Assim termina seu deslizamento -
—no entanto, mesmo depois de esticar o corpo, ela não sente nenhuma dor.
"Você suportou bem."
Roze, com os membros ainda no ar, olha para o lado, tremendo.
Roze não consegue ver nada além do céu, mas parece que ela não caiu sozinha.
Quando ela se vira, Harij ainda a está abraçando.
Ele deve ter pulado da janela enquanto abraçava Roze. O corpo de Harij está amarrado a uma corda, talvez preparado para quando surgir a chance de escapar.
Ela não tem coragem de olhar para cima, mas ele parece ter amarrado a ponta da corda na perna da cadeira antes.
Parece que Harij impediu a queda puxando a corda. Ela não quer pensar em como a palma da mão dele deve ficar depois de fazer isso.
Harij, com movimentos experientes, aponta uma das pernas em direção à torre. Então, segurando a corda com uma das mãos, ele olha para o topo da torre.
Roze está implorando pela ajuda de Harij. Mesmo que a corda seja bastante longa, ela ainda está flutuando no ar.
No entanto, o apelo de Roze é em vão. Harij parece amargo.
"-isto é mau."
'Está quebrando.' Essas são as palavras sinistras que chegam aos ouvidos de Roze.
No comments:
Post a Comment