29. A Bruxa, o Cavaleiro e a Poção do Amor (2)
“P-por enquanto, me solte, por favor.”
Talvez se ele se separar de mim, ele consiga se acalmar – é o que Roze pensa.
No entanto, em relação à sua ideia, Harij balança a cabeça.
“Acredite em mim, se eu pudesse, eu o faria. Já tentei muitas vezes, mas não consigo.”
… Ele comeu acidentalmente uma supercola, em vez disso???
Roze é imediatamente lançada no mesmo dilema que Harij – é como se seus corações tivessem se tornado um.
Enquanto ainda abraça a estupefata Roze, Harij sussurra, a paixão escorre de sua voz rouca—
"-mais importante; Harij, diga."
“Impossível, é impossível!”
“Por favor, só até o efeito da poção diminuir…”
Enquanto ele ainda está sob o efeito da poção, ele quer que ela chame seu nome, ele disse—
- bem, isso é fácil para você dizer.
Não importa se ele tomou ou não a poção por engano – depois que o efeito passar, as memórias ainda permanecerão.
Em seu coração, Roze deseja realizar o desejo de Harij. Ela quer continuar chamando o nome dele. Mas seus lábios se recusam a se mover.
Sua bondade até agora e seu calor que atualmente a envolve – o coração de Roze vacila.
“… Por favor.”
Ele implora sem fôlego, parecendo verdadeiramente frágil.
Sua voz fraca quase convence Roze de que Harij morreria se ela não pronunciasse seu nome.
As pontas dos dedos de Harij, que seguram Roze, estão tensas – transmitindo seu nervosismo.
Finalmente-
“Então… Harij-sama. ”
“Roze...”
Harij a aproxima.
Agora, eles não estão apenas se abraçando, suas testas também se sobrepõem. Parece que há eletricidade percorrendo o lugar que ela toca.
As bochechas de Roze ficam vermelhas em um instante, o olhar febril de Harij a derrete.
Eles estão agora a uma distância onde seus narizes se tocam – Roze fecha os olhos com força.
“—Roze, isso não é bom.”
Roze, sem saber o que há de errado, abre os olhos e encara Harij.
Os olhos de Harij brilham de paixão – ele estreita os olhos e olha para Roze.
Só seus olhos dizem o quanto ele deseja Roze.
Enquanto olha para Roze, Harij sussurra de dor.
Seu corpo inteiro exclui um apelo sexual que Roze mal consegue suportar—
“—por favor, mantenha os olhos abertos, pelo menos até que o efeito desapareça…”
"Eu entendo." Roze responde. Ela tem que forçar a voz, num esforço que parece quebrar seu pescoço.
No entanto, seu rosto permanece onde está – ainda muito perto…
Roze tem que reunir todas as suas forças para desviar o olhar.
“Se você escapar, eu irei persegui-lo.”
“Você tem algo contra mim—!?” Gritando, Roze estende ambas as mãos para empurrar Harij o mais longe possível dela.
No entanto, ela só consegue criar uma pequena lacuna porque ele já segurou firmemente ambas as bochechas dela.
Roze está chorando enquanto tenta se afastar de Harij. É quando Roze percebe que alguém está atrás da janela—
– seus olhos se encontram.
…há três crianças lá.
São as crianças que anteriormente jogavam bolas de lama em Roze e também traziam para casa suas batatas assadas.
Eles devem ter andado de barco. O barco que ficou na floresta quando Safina voltou.
…talvez eles tenham marchado até lá porque tinham certeza de que a Bruxa estava sozinha.
Eles estão segurando firmemente a janela. Três pares de olhos abriram um buraco em Roze.
Ao olhar de Roze, as crianças se dispersam.
Roze, recuperando o bom senso, começa a se enfurecer.
“O-o que eles pensam que estão fazendo—!? Aqueles pequenos insetos nojentos—!! Eles são estúpidos—!! Estúpido—!!!”
“… Fofa.”
“'Fofa' minha bunda—!! Fui visto por crianças, caramba—!! Agora eles vão me rotular como uma espécie de mulher solta—!!
“Eu assumirei a responsabilidade adequadamente.”
"Você é um idiota-!! Você só está dizendo isso agora porque ainda está sob o efeito da poção—!! A razão pela qual você fez isso, a razão pela qual você disse aquilo – tudo isso não foi fruto da sua maldita vontade –!!!”
Ela está tão chateada que seu coração parece estar sendo feito em pedaços.
Roze quase foi beijada por seu amor não correspondido, foi considerada fofa, foi abraçada e depois vista por outras pessoas - depois de suas divagações incessantes, é como se Roze tivesse perdido toda a sua energia.
“Hu, Huwaaaaaa—..”
– antes que ela perceba, ela já está soluçando como uma criança. De seus olhos profundos da cor da floresta, lágrimas escorrem sem parar.
“Uuh, ue… ee…”
“Por favor, farei tudo o que você disser. Diga-me o que você deseja, por favor, eu imploro, pare de chorar.
Harij parece realmente chateado ao ver Roze chorando. Ele coloca as mãos nos ombros dela e olha diretamente para o rosto dela.
Roze só soluça mais, seu nariz fica escorrendo.
“Recupere seus sentidos, neste exato momento…!”
“Estou perfeitamente estável.”
Roze chora enquanto enterra o rosto nas mangas.
-não tem como ele estar estável! Ele é como aqueles bêbados que dizem que não estão bêbados!
“Então… me solte!” Sua garganta está dolorida.
Harij parece ter que reunir bastante força antes de poder fazer o que ela disse. Suas sobrancelhas franzem enquanto ele exala, antes de lentamente afastar as mãos dos ombros dela.
– e envolve Roze em seus braços novamente.
“… Pelo menos eu tentei.”
“Você disse que faria qualquer coisa por mim—!! Qual parte disso está me libertando—!? Tente mais—?!”
“Esse é o meu limite.”
Sua avó nunca havia mencionado efeitos colaterais tão estranhos.
Harij parece estar verdadeira e absolutamente apaixonado por Roze.
As pontas dos dedos continuam acariciando as bochechas de Roze. Ela continua a chorar devido ao extremo da situação.
“Eu… realmente não sou bom, hein?”
Harij se ajoelha e olha para Roze. Seus olhos azuis, entrelaçados com longos cílios, balançam de ansiedade.
…esse homem sabe tirar vantagem da sua beleza!!! -
– e caramba, quão eficaz é; Os soluços de Roze param imediatamente.
“Você parou de chorar.”
“Obrigado ao Sr. Cliente—”
“—é Harij.”
“Eu, é porque Harij-sama parece estar com uma dor insuportável, não tenho escolha a não ser parar.” Roze retruca, com o nariz ainda escorrendo.
As sobrancelhas de Harij franzem a testa em desânimo.
“Não seja boba. Tenho a paciência de cem pessoas.”
“Você ainda está falando de você mesmo—!?”
“Enquanto conversamos, estou morrendo de vontade de tocar em você, mas aguentei.”
Harij encara Roze com uma expressão tão séria que provavelmente poderia cortar qualquer coisa.
Seu olhar não é aguçado no contexto de estar com frio, por assim dizer, mas é terrivelmente, misteriosamente— quieto...
Roze para de respirar – ela sente como se estivesse brincando com fogo.
Roze, que aparentemente perdeu todo o seu poder, está prestes a desabar—
—quando Harij a pega nos braços.
Só assim, ela é abraçada por ele novamente.
"O que é?"
“…Minhas pernas desistiram…”
Uma tempestade está se formando em seu coração.
Nunca Roze teria imaginado que chegaria o dia em que ele olharia para ela com tais olhos.
Mesmo que seja por causa da poção, suas palavras foram estimulantes demais para Roze, que continuou a manter seu amor unilateral por quatro* anos.
"Huh? Ah, entendi. Me perdoe. Você provavelmente ficou muito sobrecarregado com toda a situação. Vou ajudá-la a se sentar."
Enquanto segura Roze, Harij se inclina na parede e gentilmente puxa Roze para sentar em seu colo. Roze inadvertidamente tem que se apoiar em Harij.
"-você está bem?"
Ele pergunta a Roze. Harij acaricia suavemente a cabeça de Roze, que está apoiada em seu peito.
…Onde está aquela paciência que ele mencionou antes ?
Bem... agora que ela se lembra, Harij fez um bom trabalho ao suportar o efeito doloroso da magia incompleta até lá. Mesmo depois que ele chegou e viu Roze, nem por um segundo ele a culpou por fazer a referida poção.
Em contraste, Roze gritou, chorou e ficou com raiva dele – ela se sente ridícula.
Neste momento, todo o corpo de Roze está sentindo uma alegria como nunca antes.
Ele pode ter feito com que ela ficasse chateada, confusa e com raiva.
-mas o amor que ela sente por ele nunca muda.
Afinal, é um amor totalmente diferente daquele que Harij tem atualmente - que foi induzido por uma poção.
Mesmo assim, não há como ela estar feliz com a situação atual.
Não há razão para ela mergulhar nesta situação, a memória seria demais para ela conviver.
Enquanto Roze permanece em silêncio, a garganta de Harij se move.
“…Roze. Faça o que fizer, eu imploro, não adormeça na minha frente.
A voz de Harij, que é quase um sussurro, tem uma doçura inconquistável.
Roze imediatamente acorda e balança a cabeça profusamente - para total diversão de Harij. Ele ri alto.
“Devemos conversar? Uma conversa deveria distrair mais do que ficar parado assim.”
“Vamos fazer isso.” Roze concorda plenamente.
Roze, que recuperou o juízo, quer mudar para uma posição sentada melhor - no entanto, no momento em que ela tenta se mover, os braços de Harij a restringem instantaneamente.
“… humm?”
“Peço desculpas por não ser um lugar confortável para sentar, mas por favor, fique onde está.”
Roze se pergunta por que ele está se desculpando quando ela percebe que ele realmente está certo - afinal, ela está... atualmente... sentada em sua coxa...
“—o que, o que—“
Roze, que está prestes a atacar mais uma vez, é detida por Harij. Antes que Roze possa protestar, ela já está sentada perfeitamente no colo dele novamente. Ele até fixa a posição dela para ela.
“Você se sentará mais confortavelmente do que antes assim.”
- esse não é o problema principal aqui…
Mas Roze sabe que é inútil dizer qualquer coisa. Ela sabiamente escolhe o silêncio.
“Então vamos conversar. Posso perguntar sobre o que estou curioso?
"…vá em frente." A já exausta Roze responde.
“Você disse que me conhece há quatro anos. Como?"
"Por que você quer saber?"
“Isso despertou meu interesse. Quero saber… nesses quatro anos, como você me viu? Como objeto de desprezo? Ou você é indiferente? Você teve a menor impressão boa de mim? Estou curioso."
A voz de Harij está recuperando a calma habitual.
Porém, para Roze, que atualmente está de frente para o peito, o mesmo não pode ser dito. Seu coração está pulsando em uma velocidade tremenda.
Ela pode sentir que ele está esperando que ela diga alguma coisa.
Roze enterra o rosto no peito de Harij para esconder suas bochechas vermelhas.
“Eu… vi você na Capital. Você usava aquela capa azul, então eu sabia que você era um cavaleiro. Dessa vez, também ouvi acidentalmente seu nome…”
“Nós conversamos sobre alguma coisa?”
“Não, nunca trocamos palavras.”
"Entendo. No entanto, você ainda se lembra do meu nome claramente, até agora.”
Harij diz em um tom tímido, Roze pode ouvir seus batimentos cardíacos acelerando. Roze abaixa ainda mais a cabeça, respondendo, ‘sim’.
*Para aqueles de vocês que estão confusos sobre os quatro anos – sim, eu também. A autora fica trocando, sete, depois quatro, depois sete…
No comments:
Post a Comment