18. A Princesa Encanta a Bruxa (2)
Depois disso, Roze afasta o balde e seca os pés de Lau com um pano.
Lau espera até Roze enrolar o pano em seus pés algumas vezes antes de perguntar.
“Por que você não está perguntando sobre minha identidade?”
"Eu já ouvi isso de você - você é Lau."
Ao ouvir a resposta de Roze, as sobrancelhas de Lau se contraem. Suas sobrancelhas bem aparadas mostram seu desconforto e, ao mesmo tempo, sua inocência.
Uma senhorita tão jovem e nobre não deveria ser mais mimada?
No entanto — de servos, mordomos ou guarda-costas — Roze não vê nenhum. A única coisa que protege Lau é um manto cor de maçã. Chegar sozinho a esse tipo de lugar deve ter sido um grande desafio.
“Ou você prefere que eu pergunte? As bruxas geralmente não se intrometem na vida de seus clientes. Eles também não costumam fofocar sobre isso. Porque não importa – todo mundo que vem aqui tem um desejo que não pode realizar sozinho e precisa contar com a poção secreta de uma bruxa – isso é tudo que nós, as bruxas, precisamos saber.”
Roze não sabe nada além do nome da nobre senhora.
Não é necessário que Lau explique sua história, seu problema ou que tipo de desejo ela tem...
—Lau só precisa pedir uma poção, e Roze faz, basicamente é isso.
Roze pretendia tranquilizar Lau com sua explicação, mas Lau parece não entender.
“Então, só porque assim desejamos, podemos pedir uma poção que distorce a mente das pessoas?”
A expressão de Lau, cheia de curiosidade, enche-se de ressentimento à primeira vista. É dirigido a Roze. A frieza em seu olhar é tanta que congela qualquer coisa que toca.
É o tipo de expressão que geralmente vem de pessoas que desprezam a magia herética das bruxas .
Roze já recebeu o mesmo tipo de tratamento várias vezes.
Não há como aqueles que não conseguem usar magia entenderem o segredo das bruxas. No máximo, eles acabarão se sentindo desconfortáveis.
É o mesmo que aqueles que não conseguem empunhar uma espada e se encolhem ao vê-la.
“Será que um curandeiro hesita em curar uma pessoa doente que se agarra desesperadamente à vida?”
“Você se considera um curandeira…?”
“Em princípios, sim. Todos os medicamentos têm um efeito especial na mente e no corpo – basicamente é isso que são. Seja um curativo de curandeiro ou uma poção de bruxa.”
O rosto de Lau se distorce em confusão.
Durante todo esse tempo, Roze cerrou a mandíbula, contendo as lágrimas.
“Outra coisa que pode ser diferente é que aqueles que vêm aqui geralmente estão bem de vida – e é por isso que os valorizo muito.” Roze diz com indiferença. “Em suma, eles são meus preciosos clientes.”
Lau cai na gargalhada. “Ahaha!”
“Entendo… clientes preciosos , hein? Você realmente acredita nisso?"
"Sim eu acredito."
Roze não pretendia fazer uma piada, no entanto, parece que não foi por isso que Lau começou a rir. Em suma, ela não consegue compreender o porquê.
É raro Roze estar tão perto de um cliente – tanto figurativa quanto literalmente. Normalmente, eles não entram além da porta da frente, muitos outros ficam lá dentro.
Lau tem a capacidade de atrair e fazer com que as pessoas cumpram suas ordens.
Lau ri o máximo que pode e depois fala com Roze. Sua voz é suave.
"Eu posso ter desejado sua poção."
Roze balança a cabeça calmamente, sem perder uma palavra da confissão de Lau.
A denúncia de Lau sobre o segredo das bruxas é provavelmente a sua maneira de esconder o fato de que ela realmente o deseja.
Esse desenvolvimento – onde acontece que o cliente é essa pessoa o tempo todo – não é novidade para Roze.
“Em breve, vou me casar. Em algum lugar distante. Muito, muito longe. Nunca mais, nesta terra… A terra que amei e protegi por tanto tempo! Posso não pisar aqui novamente."
Sua voz vem acompanhada de todas as emoções que estavam reprimidas em seu peito.
Lau faz uma pausa, recuperando o controle de seus sentimentos, e muda de tom.
“Mas, ao mesmo tempo, desejo ter sucesso pelo bem da minha casa. No entanto, os desejos são ingênuos, como tendem a ser. Na verdade, toda a minha vida a partir de agora depende desse desejo.”
“—Eu deveria estar ouvindo isso?”
A mão da nobre senhora lembra a de uma menina. O charme feminino ainda não apareceu. Roze gentilmente coloca um manto no ombro de Lau.
“O noivo é viúvo na casa dos quarenta. Ah, isso é ultrassecreto. Tudo o que estou dizendo, se alguém soubesse que eu te contei, a cabeça de quatro pessoas poderia voar.”
“…Mesmo que eu fortaleça minha determinação, me assusta imaginar uma vida assim. Como não posso levar comigo a família e os amigos que amo, quero ter alguém em quem possa confiar – portanto. O que eu queria, Bruxa, é a sua criação.”
— é a Poção do Amor, não é?
Roze pisca quando os lábios escarlates da senhora soletram a última frase.
Originalmente, era uma droga muito procurada, mas também tem sido associada a muitas ocorrências ultimamente.
“Com sua beleza, Lau-sama, a poção se tornará inútil.”
"O que? Essa não é a razão pela qual eu queria.”
"Huh?"
“Eu quero usar isso em mim mesma. Para se apaixonar.
“Para… se apaixonar?”
“Se eu o amo, então não importa o que aconteça, continuarei fazendo o meu melhor, certo? Sem amigos, sem conhecidos, sem poder ver minha família novamente – não importa o que aconteça, não importa o que eu faça, posso continuar sorrindo. Usarei meu amor pelo homem como meu próprio alicerce.”
O fogo aceso na lareira, refletido nos olhos de Lau, parece estar dançando.
E pensar que uma carga tão pesada pesa sobre ombros tão pequenos, ombros que atualmente estão cobertos pelo meu manto surrado…
Roze não consegue encontrar uma palavra para dizer a Lau, que tem que se casar tão jovem e partir para um lugar longe de casa. Ela só consegue estreitar os olhos.
“Mesmo que eu seja obrigado a isso, mesmo que eu tenha preparado minha mente, não posso, não importa o que aconteça, ditar meu coração. É por isso que confiei em você, Bruxa.”
As bruxas não pertencem ao reino e não são batizadas na igreja.
Rei ou deus; essas coisas não existem para Roze.
Mas agora, pela primeira vez, Roze sente como se estivesse vendo a aura radiante de algo próximo a eles. Está bem na frente dela.
Há um orgulho dentro de Roze, no qual Lau pode confiar, que confia nela e lhe confidencia o verdadeiro propósito da poção.
"Estou honrada."
“Estou feliz que você diga isso.”
Lau sorri com as palavras de Roze.
“Oh, como isso é revigorante! Esta é a primeira vez que consigo conversar abertamente sobre meus sentimentos com outra pessoa! É também a primeira vez que caminho sozinho e decido por mim mesmo qual caminho seguiria – como se fosse uma jornada! Hoje foi muito incomum. Já faz um tempo que está escuro – o sol parece ter caído antes que eu percebesse.”
Lau tem um sorriso ensolarado. Todos os aspectos de sua vida contrastam com os de Roze, que sempre tem que tomar sua própria decisão.
No entanto, Roze ouviu muito sobre as consequências da vida de Lau antes mesmo de começar a invejá-la.
Quando ela está prestes a fazer chá na cozinha, a campainha - chirin - toca para informá-la sobre uma visita mais uma vez.
Outro cliente? Hoje é incomum, de fato.
Ela olha para a floresta escura pela janela. Felizmente, o cliente tem uma lanterna, permitindo que Roze identifique a pessoa em um instante.
“Lau-sama, é alguém que você conhece. Fique dentro de casa, recusarei a visita.
"Familiar? Tudo bem."
Roze deixa Lau, que balança a cabeça obedientemente, e fecha a porta atrás dela.
Roze se aproxima do barco carregando uma lanterna. Fixando a lanterna na ponta do barco, Roze começa a remar.
Harij, que nota Roze na floresta, acena com a mão.
“Roze! Você chegou bem na hora! O barco não estava aqui, não sei o que fazer...
"Acalme-se. Sinto muito, mas hoje…”
"Isto é urgente! Não existe poção ou feitiço para localizar uma pessoa desaparecida? Se você não tiver ferramentas ou materiais suficientes, eu irei...”
Harij, que está correndo em direção a Rose no meio da noite, para no meio da frase. Ele parece atordoado.
O que diabos aconteceu desta vez…?
Roze segue o olhar de Harij, apenas para descobrir que sua porta está aberta.
"Ei!"
Uma garota está parada no jardim. Ela é iluminada pela luz fraca que vaza da porta. Seu manto vermelho balança enquanto ela balança as mãos.
“… Bilaura-sama.”
Harij cerra os dentes, suspirando de frustração depois de chamar um nome que não deveria ser dito.
Não importa se Roze faz ou não parte do reino. Quando a capital e, portanto, o reino, fica bem próximo à floresta onde você mora, você certamente saberá o nome do seu vizinho.
Ainda mais quando fazem parte da família real.
“…sobre aquela coisa para rastrear a pessoa desaparecida—”
"Desculpe. Não é mais necessário.”
Parece que ele encontrou a pessoa desaparecida... Roze engole em seco.
No comments:
Post a Comment