When A Snail Falls in Love

 Capítulo 42


Devido à emergência, Ti Sa dirigiu um caminhão militar e levou Xu Xu e outros vinte soldados para o local da explosão.

A luz da manhã brilhava sobre toda a rua, de modo que cada pedacinho dela estava iluminado. Mesmo à distância, eles veem o fogo e a fumaça, bem como muitas figuras humanas em pânico correndo. Muitas janelas ao longo da rua estavam abertas enquanto pessoas curiosas colocavam a cabeça para fora de suas casas para investigar a origem do barulho.

O fogo estava quase totalmente extinto quando chegaram ao supermercado. A loja que antes era limpa e espaçosa agora estava coberta de escombros e cinzas; havia também uma espessa camada de poeira e fumaça ao redor deles, enquanto o chão do prédio estava coberto com mercadorias danificadas e vidros quebrados.

Também não havia sinal nos seus telefones, isto devido a um incidente no passado em que os perpetradores usaram explosões controladas por telefone para detonar a sua bomba. Doravante, os militares cortariam todas as redes de comunicação sempre que ocorresse uma explosão, como medida de precaução para evitar novas detonações. Do jeito que estava, ninguém sabia quando o sinal voltaria a funcionar.

Os demais policiais criminais não se dirigiram ao local do crime, pois estavam incumbidos de suas próprias funções, por isso não podiam negligenciar seu próprio trabalho. Além disso, a rede de comunicação não estava funcionando, então ainda demoraria algum tempo até que pudessem alcançá-los.

Enquanto isso, Xu Xu e Ti Sa só podiam confiar em si mesmos.

Ti Sa reuniu um grupo de soldados e falou com eles suavemente, depois deu um tapa em cada um dos ombros, após o que os soldados assentiram e entraram no supermercado. Quando a multidão ao redor viu essa cena, a discussão interna ficou mais acalorada.

Xu Xu ficou sozinho no centro da estrada. Dez metros à sua frente estava o supermercado destruído e atrás dela estava a multidão tagarela, enquanto os carros buzinavam e corriam não muito longe dela. Todo o barulho caótico pareceu surgir em sua cabeça de uma só vez quando sua cabeça começou a latejar vigorosamente.

O que ela notou pela primeira vez foi o carro de Ji Bai estacionado na estrada em frente ao supermercado. Isso fez seu coração bater mais forte e ela imediatamente respirou fundo para se recompor, depois continuou procurando.

Não havia vestígios de sangue no supermercado, nem sinais de algo suspeito. Então, ela foi para o beco e ficou um pouco chocada ao encontrar a porta dos fundos do supermercado entreaberta. Ela olhou para fora e rapidamente viu que o chão e as paredes estavam cobertos de sangue – uma briga havia ocorrido aqui.

Quando Xu Xu voltou para a estrada principal, viu que os soldados haviam feito uma busca minuciosa em todo o supermercado, mas não encontraram ninguém ou corpos na área. Isso fez com que Xu Xu e Ti Sa respirassem aliviados, mas seus corações permaneceram tensos.

Os soldados logo se espalharam para interrogar os transeuntes na esperança de encontrar uma testemunha.

Como o supermercado ficava no centro da cidade, a área era densamente povoada e em pouco tempo encontraram uma pista.

Quando ocorreu a explosão, uma faxineira estava limpando perto do beco do supermercado. Ele lhes disse: “Vi pessoas brigando no beco. Eram sete a oito pessoas e usaram barras de ferro para espancar dois homens.”

Isto verificou a dedução anterior de Xu Xu. Ela pegou o celular e procurou a foto de Ji Bai, depois tirou a foto de Zhou Chengbo do kit de informações e mostrou os dois para a faxineira.

“Sim, foram eles que foram atingidos e seus corpos ficaram feridos no processo. Eu estava com medo de causar problemas, então saí rapidamente para limpar no lado oposto da rua. Um tempo depois ouvi uma explosão e, quando olhei, vi pessoas com barras de ferro arrastando dois homens encharcados de sangue para uma van.”

Felizmente, a faxineira também se lembrou do número da placa da van. Logo, os soldados localizaram a mesma van no beco de um cassino que ficava a apenas duas ruas da cena do crime.

Ti Sa e Xu Xu sentaram-se em um carro pequeno no final da rua e olharam pelo binóculo. Eles viram dois homens fortes e corpulentos guardando a porta dos fundos do cassino, enquanto manchas de sangue podiam ser vistas vagamente do lado de fora da van.

Este cassino em particular também era um dos principais redutos do irmão Lu.

Ti Sa olhou para Xu Xu. “Meus homens não podem entrar, só podemos esperar aqui a chegada de seus homens.”

A indústria do jogo era legal na cidade de Maija. Naquela altura, a fim de atrair negócios e investimentos em grande escala e eliminar as preocupações dos investidores, o comandante-em-chefe prometeu à Câmara de Comércio que, a menos que houvesse um mandado, os militares Kachin nunca entrariam nos casinos. Neste momento, nenhum mandado de prisão oficial foi emitido, então Ti Sa não pôde entrar.

O sol parecia enorme enquanto queimava a Terra diretamente acima de suas cabeças. Xu Xu olhou para a entrada do cassino e para as pessoas entrando e saindo dele; a música alta e barulhenta e as luzes de néon piscantes apenas realçavam a imagem de que era extremamente animado e ocupado.

“Mal podemos esperar. Vou entrar e procurá-lo."

Ela realmente não podia esperar.

Como o faxineiro não viu realmente os rostos dos homens que foram arrastados, Ji Bai pode ou não ter sido levado embora.

Xu Xu tinha certeza de que Ji Bai havia escapado da explosão e que, normalmente, sete a oito bandidos não eram páreo para ele.

No entanto, desta vez ele precisava proteger Zhou Chengbo e não tinha arma consigo, pois não estavam no continente. Por outro lado, quase todos os principais membros das gangues daqui portavam armas.

Se um líder de gangue como o irmão Lu tivesse aparecido hoje, então Xu Xu não escolheria entrar, pois um criminoso experiente como o irmão Lu pensaria duas vezes antes de tocar em um policial.

Ela estava mais preocupada com os subordinados, que eram arrogantes, presunçosos e imaturos, por isso era mais provável que cometessem crimes tolos.

Mesmo que o reforço possa chegar a qualquer momento, esperar por eles pode custar a tortura de Ji Bai, ou possivelmente, até mesmo sua vida. Como ela poderia permitir que isso acontecesse?

Enquanto Ti Sa e os soldados a observavam com expressões chocadas, Xu Xu colocou um boné e óculos escuros que guardava na mochila. Então, ela engoliu um gole de água e abriu a porta do carro antes de passar direto pela entrada vigiada do cassino sem olhar para trás.

Xu Xu acertou. Com certeza, Ji Bai evitou a bomba.

Naquele momento, Zhou Chengbo estava prestes a abrir o pacote, mas Ji Bai o impediu. “Não toque nisso.”

Quando Zhou Chengbo viu sua expressão séria, ele entendeu imediatamente. No entanto, ele pensava que as bombas só apareciam em dramas de televisão, então imediatamente começou a suar frio. “Não pode ser... O que fazemos então? Jogar fora?"

Ji Bai balançou a cabeça. “Não toque nisso.” Ele olhou para o carteiro que saía da entrada do supermercado e disse baixinho: “Vamos pela porta dos fundos”.

Ele fez Zhou Chengbo ficar atrás dele enquanto empurrava lentamente a porta de metal sem realmente passar. Como esperado, quando a porta se abriu, uma barra de ferro preto imediatamente caiu do alto. Ji Bai tinha reflexos, o que lhe permitiu pegar rapidamente o braço da pessoa; um som estridente foi ouvido quando ele rapidamente torceu o braço para trás, deslocando-o do encaixe. O homem gritou de dor, mas uma fração de segundo depois, Ji Bai ergueu sua cabeça e bateu-a contra a parede, fazendo-o desmaiar instantaneamente quando o sangue começou a escorrer.

Como esta era uma situação de vida ou morte, Ji Bai foi implacável. Outra pessoa atrás dele empunhou uma faca e avançou contra ele, mas foi derrubada em um piscar de olhos.

Zhou Chengbo gritou: “Vá para o meu carro!”

“Não, não podemos.” Pelo que sabiam, o pacote era apenas uma isca para levá-los à verdadeira bomba que os esperava no carro. Ji Bai examinou os arredores e disse baixinho: “Corra comigo”.

Alguns segundos depois, encontraram sete ou oito homens de aparência intimidadora parados no beco e armados com barras de ferro e facas de açougueiro. Eles provavelmente não esperavam que eles acabassem tão rapidamente, pois estavam todos estupefatos. O homem parado na frente imediatamente pegou a arma na cintura, mas Ji Bai percebeu isso e gritou ferozmente: “Polícia!” Sua voz era tão alta e poderosa que chocou cada um deles.

Aquele homem parou por uma fração de segundo, mas isso foi tudo que Ji Bai precisou para correr e agarrar seu pulso, depois disso, ele pegou sua arma e o chutou na virilha.

Quando os outros viram isso, atacaram Ji Bai, fazendo com que Ji Bai ficasse ferido em todos os lugares. Ao olhar para a cena, Zhou Chengbo também sentiu um fogo nas veias quando agarrou um homem e começou a lutar também.

O que Xu Xu não sabia era que a faxineira não viu Ji Bai e Zhou Chengbo finalmente derrotando os gangsters e escapando do beco. Os feridos na explosão e arrastados pelos companheiros foram os dois bandidos que foram espancados por Ji Bai perto da porta dos fundos.

Ji Bai correu com Zhou Chengbo por dois quarteirões antes de pegarem um táxi e seguirem para o hotel onde a força-tarefa estava residindo. Foi então que Ji Bai soube que Xu Xu e Ti Sa haviam saído para procurá-lo.

Ao chegar à rua onde ficava o casino, viu que os outros dois polícias criminais também tinham acabado de chegar. No entanto, o rosto de Ti Sa estava sombrio enquanto ele olhava para eles seriamente. “Ji, Xu insistiu em entrar e procurar você, já se passaram dez minutos...”

Depois que Xu Xu entrou no cassino, ela trocou algumas fichas no balcão. Quando o gerente do balcão viu que ela era apenas uma jovem, não pôde deixar de encará-la por mais alguns segundos. Xu Xu sorriu e acenou com o celular. “Não há sinal, mas minha mãe estará aqui mais tarde. Você pode trazê-la para me procurar? Ela está vestindo uma blusa branca, saia vermelha e carrega uma bolsa LV, será fácil reconhecê-la.”

O gerente sorriu de volta. "Sem problemas."

Xu Xu foi jogar duas rodadas de dados e então fixou os olhos em um jovem segurança parado perto da plataforma. Os outros seguranças pareciam bastante ferozes e exibiam olhares indiferentes e preguiçosos ou inexpressivos. Ele era o único que sorria de vez em quando e era bastante enérgico, além disso seu uniforme era novo.

“Irmão, você pode me comprar uma garrafa de chá preto?” Xu Xu passou-lhe uma ficha. Era uma ficha de cem dólares, então o segurança a considerou uma garota rica e generosa e ficou feliz em fazê-lo.

Em nenhum momento, ele comprou de volta a bebida dela. Depois disso, Xu Xu não jogou mais, em vez disso, ela descansou ao lado e perguntou novamente: “Você é de Shandong, não é? Somos da mesma cidade natal.”

Quando a pessoa ouviu o sotaque dela, ficou surpresa.

Um tempo depois, Xu Xu se levantou. “Irmão Ah Zhi, onde fica o banheiro?”

Ah Zhi respondeu: “Vou levar você até lá”.

Xu Xu pensou por um momento e depois disse: “Não. Minha mãe estará aqui em um minuto, peça para ela me esperar aqui. Seu gerente sabe quem ela é.” Depois de dizer isso, ela acenou para o gerente atrás do balcão e, quando o gerente a viu, acenou de volta para a jovem com um largo sorriso.

Ah Zhi pensou instantaneamente: ‘Ah, você conhece o gerente’, e ele acenou com a cabeça e disse a ela a localização. Algum tempo depois, ele até disse ao segurança ao seu lado: “Somos da mesma cidade, ela é amiga do gerente”.

Xu Xu ficou um pouco no banheiro antes de sair. No entanto, ela não retornou ao salão principal, em vez disso, dirigiu-se para o escritório atrás.

Ela não entrou cegamente no cassino sozinha, sem pensar.

Em primeiro lugar, ela parecia muito jovem, por isso não chamava muita atenção para si; Em segundo lugar, como era responsável pela logística, já tinha memorizado a disposição de todos os casinos e sabia que atrás de cada casino havia uma “sala de recepção”, que servia para clientes que não conseguiam pagar as suas dívidas de jogo. Se Ji Bai fosse capturado, provavelmente seria detido lá.

Se ela pudesse encontrá-lo, então ela poderia resgatá-lo.

No corredor em direção à “sala de recepção”, ela se deparou com um bandido que guardava o local. Ele franziu a testa e a parou. “Você não pode passar por aqui.”

Xu Xu parou um pouco, depois abaixou a cabeça e disse com a voz trêmula: “Estou aqui para pagar uma dívida, conversei com o senhor Ah Zhi que estava na entrada agora há pouco e ele me pediu para olhar para o chefe.”

O bandido se assustou. “De quem é a dívida?”

Xu Xu respondeu: “Meu irmão se chama Chen Yang. Há alguns dias recebi um telefonema informando que ele devia duzentos mil a ‘Da Fu Hua’. Estou aqui para entregar o dinheiro...” Logo em seguida, ela tirou um cartão de crédito do bolso.

O bandido ficou sem palavras. ‘Da Fu Hua’ era o nome de outro cassino a algumas ruas de distância, enquanto este era ‘Da Fu Hao’. Normalmente, os cassinos eram nomeados para lhes dar boa sorte; na cidade de Maija, estavam Fu Hua, Fu Hao e Fu Le. Ele sabia que a menina devia ter ouvido mal o cassino, mas eram duzentos mil...

O bandido a levou até um pequeno escritório e serviu chá para ela. “Espere aqui, vou procurar o chefe.”

Assim que ele desapareceu escada acima no final do corredor, Xu Xu abriu a porta silenciosamente e o seguiu. O corredor estava muito silencioso, mas devido ao seu olhar aguçado, ela avistou duas gotas de sangue na parede, o que fez seu coração estremecer.

Por fim, ela chegou à entrada da “sala de recepção”. Houve uma fresta na porta e o som de homens xingando e gemendo podia ser ouvido vagamente lá dentro.

Xu Xu respirou fundo e abriu a porta.

A porta estava aberta quando Xu Xu e os homens na sala se entreolharam.

Ela rapidamente deu uma olhada nos dois homens deitados na cama com os corpos completamente cobertos de sangue.

“Uh... Tio, onde fica o banheiro? Ah Zhi disse que estava aqui.”

Os homens olharam para ela em silêncio, então um deles ergueu o dedo e apontou para o outro lado do corredor.

"Obrigado." Envergonhada, Xu Xu fechou a porta atrás dela, então ela se virou e foi embora rapidamente.

Ótimas notícias, não foi Ji Bai. Não foi Ji Bai.

Parecia que um peso enorme havia sido tirado de seus ombros enquanto uma corrente de calor fluía por todo o seu corpo.

Ela estava quase no fim do corredor e só precisava dar uma volta antes de voltar ao salão principal, mas de repente ouviu passos apressados ​​atrás dela, seguidos de um grito. “Ei, não vá.”

Xu Xu congelou e virou a cabeça.

Foi o bandido que saiu para buscar o chefe. Ele olhou para ela com desconfiança e disse: “Onde você está indo? Meu chefe pediu para você subir.”

Xu Xu olhou para ele e disse timidamente: “Desculpe, cometi um erro. Quando eu estava no seu escritório, vi que você é na verdade ‘Da Fu Hao’. Como não tinha sinal no meu celular, usei seu telefone fixo e liguei para Da Fu Hua e eles disseram que mandariam um carro aqui imediatamente para me buscar. Desculpe ter incomodado você, obrigado.

Mais uma vez, o bandido ficou mudo. Seu chefe queria receber o dinheiro primeiro e negar ter conhecido ela antes. Dito isto, esta jovem realmente ligou para Da Fu Hua, e agora que eles iriam buscá-la, seria impossível pegar seu dinheiro...

Enquanto ele lutava para encontrar as palavras, Xu Xu agradeceu e fez uma reverência, mas quando ela se virou, viu alguns homens saindo da sala de recepção.

Ela ouviu os homens conversando baixinho com o bandido e acelerou o passo nervosamente.

"Espere, o que há de errado com você?" Alguém gritou.

As costas de Xu Xu estavam encharcadas de suor frio e suas pernas estavam dormentes.

Ela já havia chegado na esquina, mas as luzes não estavam acesas, o que tornava tudo muito escuro. A porta do salão principal estava bem fechada e o som de pessoas clamando e se movimentando podia ser ouvido do outro lado. Estava tão perto, mas tão longe, como se estivesse separado por montanhas e mares.

Ela deveria fugir ou continuar mentindo?

Foi nesse momento que uma mão apareceu de repente e agarrou seu pulso com força. Uma figura alta emergiu das sombras quando o belo rosto de Ji Bai, que parecia horrivelmente pálido e tenso, saiu para a luz. Seus olhos escuros eram penetrantes e sólidos quando ele olhou profundamente para ela antes de levá-la embora.

Xu Xu estava completamente confusa enquanto o deixava guiá-la enquanto caminhavam para frente. Suas mãos, que inicialmente estavam frias como pedra, tornaram-se quentes quando envoltas dentro de sua mão quente e forte. Os homens maus atrás dela tornaram-se instantaneamente insignificantes, como se não fossem mais uma ameaça, enquanto seu corpo relaxava.

As luzes fracas acentuavam seu perfil lateral, fazendo seu corpo parecer tão alto quanto uma montanha, e parecia que cada passo que ele dava aumentava ainda mais sua estatura. Ela sentiu uma batida indescritível em seu coração que lentamente se estendeu até seus membros e logo ocupou todas as veias de seu corpo.

Os homens do corredor haviam lutado contra Ji Bai no início do dia, então ficaram chocados quando o viram. Um deles de repente xingou: “Merda”, e estava prestes a correr em direção a ele quando Ji Bai se virou e olhou para ele com absoluto desdém.

Talvez tenha sido seu jeito imponente ou talvez eles tenham tido flashbacks de terem sido espancados horrivelmente pela manhã, mas os homens congelaram, nenhum deles se atreveu a avançar.

Ji Bai guiou Xu Xu e continuou andando sem falar. No momento em que atravessaram o corredor e saíram do cassino, as mãos que estavam enroladas uma na outra estavam pingando de suor.

No comments:

Post a Comment