When A Snail Falls in Love

 Capítulo 71: Bônus Ji Bai e Xu Xu - Festival das Flores


1. Proposta de casamento

Tudo se acalmou um mês depois do caso de Lin Qingyan. A essa altura, Xu Xu já estava grávida de seis meses.

Enquanto isso, Ji Bai tinha acabado de começar a traçar planos para seu quarto pedido de casamento.

Inicialmente, Ji Bai não acreditava em deuses, Buda ou destino, mas um dia, durante o almoço com Zhao Han, ele mencionou que todas as suas três tentativas de proposta foram interrompidas por “cadáveres”. (Claro, em sua segunda tentativa, Xu Xu disse-lhe diretamente que não queria se casar, mas Ji Bai não queria contar a verdade a Zhao Han.) Zhao Hang, por outro lado, parecia totalmente chocado quando ele ouviu isso. “Capitão, você precisa de uma mudança de sorte.”

Ji Bai ergueu a sobrancelha e olhou para ele. “Como posso mudar minha fortuna?”

Zhao Han pensou um pouco, então seus olhos brilharam. “Que tal isso... neste fim de semana irei ao Templo Luo Han com Man Man para fazer uma refeição vegetariana. O Templo Luo Han é conhecido por realizar desejos muito bem, então você deve trazer Xu Xu junto.” Ele parecia sério ao acrescentar: “Capitão, é melhor acreditar do que não fazer nada”.

Ji Bai ponderou sobre o assunto por um tempo, depois sorriu e concordou.

Naquele fim de semana, Zhao Han e Man Man conduziram Ji Bai e Xu Xu ao Templo Luo Han. Quando chegaram, foram recebidos por árvores verdes exuberantes, lindas flores, um encantador pátio de tijolos e o cheiro forte de incenso.

Incensos foram colocados no espaço vazio à direita do Buda, enquanto um monge estava sentado atrás da estátua, arrumando sachês perfumados sobre a mesa.

“Estes são amuletos de desejo.” Man Man disse: “Você deve conseguir um”.

Os sachês perfumados eram bastante interessantes. Eles eram feitos de tecido brocado e cobertos com um padrão de peixe antes de serem selados com fios dourados. Ao abri-los, você veria que os sachês estavam cheios de um papel com infusão de sândalo, no qual se escreveriam seus desejos.

Devido à barriga grávida de Xu Xu, ela não conseguia se curvar, então deu um tapinha no ombro de Ji Bai e sinalizou para ele se virar. Então, ela pressionou o papel contra as costas dele e se concentrou enquanto escrevia seu desejo, traço por traço.

“Para envelhecer juntos.”

De costas para ela, o belo Ji Bai relaxou enquanto o canto de seus lábios lentamente se curvava em um sorriso.

Quando terminou de escrever, Ji Bai tentou dar uma olhada em seu trabalho. "O que você escreveu?" Xu Xu rapidamente dobrou o papel ao meio e mostrou a língua. “Você não ouviu o que Man Man disse? Não será cumprido se outros o virem. De qualquer forma, você terminou de escrever o seu?

Ji Bai riu e pegou a caneta dela. Depois rabiscou seu desejo no papel antes de colocá-lo de volta no sachê bordado.

O Templo Luo Han tinha algumas estátuas de Buda localizadas por todo o complexo. Depois que Zhao Han e Man Man passearam por um tempo, eles saíram para prestar homenagem a uma estátua de Guanyin enquanto Ji Bai e Xu Xu andavam pelo salão principal. Como ainda era cedo, não havia muitas pessoas por perto. A alta estátua dourada de Buda erguia-se imponentemente no meio do salão. Era solene e poderoso, só a sua presença dava a toda a sala um ambiente respeitoso.

Xu Xu falou de repente. “Me segure enquanto presto meus respeitos.”

Ji Bai a apoiou enquanto ela se ajoelhava lentamente no tapete de orações no centro do salão. Depois disso, Xu Xu juntou as palmas das mãos e fechou os olhos para orar baixinho: 'Primeiro, oro pela saúde de meu pai, irmão e terceiro irmão. Em segundo lugar, rezo para que o nosso filho nasça em segurança e cresça forte e saudável. Terceiro, rezo para que Lin City tenha menos casos de assassinato. Hmm, parece que não tenho outros desejos.’

Ji Bai ficou ao lado dela e olhou para sua expressão gentil.

O salão principal estava tão silencioso e a luz do sol parecia estar mantendo uma distância respeitosa, brilhando apenas nos jardins do lado de fora do salão. A fragrância do incenso flutuava no ar enquanto o gotejar constante de água podia ser ouvido vindo da borda do salão. O tempo parecia desacelerar naquele momento, e os dois se sentiram isolados do resto do mundo enquanto oravam por seu futuro diante da divindade dourada.

Enquanto isso, o desejo de Ji Bai era obviamente sobre...

Depois de prestar seus respeitos, Xu Xu se levantou. Ji Bai então se ajoelhou e fez três reverências e nove reverências seguindo o procedimento padrão. Depois disso, ele fechou os olhos e apertou as palmas das mãos, depois ficou em silêncio.


Quando ele reabriu os olhos, Xu Xu pensou que eles iriam embora. No entanto, em vez de se levantar, ele permaneceu sentado e virou-se para olhar para ela. “Xu Xu, acabei de fazer um desejo a Buda.”

Xu Xu ficou surpreso; sua confusão era clara de se ver. "Huh?"

Ji Bai explicou calmamente: “Todo mundo diz que o Buda no Templo Luo Han é o mais generoso que existe. Que tal testarmos os rumores e ver se meu desejo é atendido imediatamente?”

Xu Xu estreitou os olhos e olhou para seu corpo alto e musculoso e seu rosto bem barbeado. Seu coração acelerou quando um sorriso lentamente se espalhou por seu rosto.

Em um piscar de olhos, Ji Bai se ajoelhou. Ele a encarou e agarrou sua mão para beijá-la suavemente, depois olhou para ela com olhos profundos e pensativos.

“Você quer se casar comigo, Xu Xu? Eu irei te amar para sempre."

Ele silenciosamente mordeu o lábio e orou interiormente: 'Buda, por favor, deixe-a ser minha para sempre.'

Havia pés de galinha ao redor dos olhos úmidos de Xu Xu enquanto ela sorria e acenava com a mão com o anel de diamante ainda na frente dele. “Por que você pediu ao Buda algo que você já possui? O anel... você não percebeu que eu nunca o tirei?"

O olhar de amor nos olhos de Ji Bai se aprofundou enquanto ele ria incrédulo.

"Oh." Ele se levantou e olhou para ela enquanto seus olhos escuros brilhavam de amor.

Xu Xu sorriu também, suas bochechas vermelhas de vergonha. Ji Bai se levantou e levou a mão aos lábios e beijou-a repetidamente enquanto olhava para sua pele delicada. A mão de Xu Xu tremia com o bombardeio de beijos, então ela tentou puxá-la para trás, apenas para ele agarrá-la ainda mais forte.

Depois disso, Ji Bai se ajoelhou novamente e prestou homenagem ao Buda. Então, ele a abraçou e eles saíram do salão principal de mãos dadas.

A essa altura, o pátio estava cheio de gente e o calor suave do sol fazia cócegas em suas peles. Enquanto Xu Xu estava em seus braços, ela sorriu e perguntou: “O que você pediu a Buda?”

Ji Bai realmente rezou para que seu filho nascesse em paz, mas ao ouvir sua pergunta, ele sorriu e respondeu: “Você não disse que eu não deveria ter rezado por algo em que tenho confiança? Eu mudei meu desejo.

Xu Xu olhou para ele atentamente, então abaixou a cabeça e sussurrou em seu ouvido: “Devemos comemorar nosso noivado oficial esta noite. Você sabe, não temos intimidade há muito tempo e, embora não possamos XXOO quando você está grávida, ainda podemos XX ou OO...”

O rosto de Xu Xu esquentou instantaneamente quando ela afastou seu peito. Ela não sabia se ria ou ficava envergonhada. “Como você pode pensar nessas coisas na frente do Buda?”

Ji Bai sorriu e olhou para ela antes de responder vagarosamente: “Desejo e luxúria são partes da natureza humana, o Buda não encontrará falhas em mim. Eu peguei tantos criminosos, então tenho certeza que ele apenas me abençoará e me concederá meu pequeno desejo.”

Quando chegaram em casa naquela noite, Ji Bai foi tomar banho, deixando Xu Xu sozinho na sala de estudo. Ela tirou sua autorização de residência e colocou-a cuidadosamente junto com a dele, que ele já havia preparado anteriormente.

Com o coração acelerado, ela entrou na sala e viu um sachê bordado no chão, embaixo do cabide.

Como os casacos de ambos estavam pendurados no cabide, ela não sabia a quem pertencia o sachê. Xu Xu olhou para ele por uma fração de segundo antes de pegá-lo e lê-lo impulsivamente.

“Para envelhecer juntos.”

Ah, era dela.

Quando estava prestes a colocá-lo de volta no bolso, ela hesitou e abriu-o para dar uma segunda olhada.

A escrita na nota levemente amarelada era enérgica e ousada. Era claramente de Ji Bai.

Xu Xu tirou seu próprio sachê bordado do bolso e colocou os dois papéis lado a lado. Ao olhar para eles, ela não pôde deixar de rir.

Ela sorriu para si mesma: 'Estamos tão sincronizados. Será completamente irracional não me casar com você.

Enquanto Xu Xu estava perdida em seus próprios pensamentos, Ji Bai terminou de tomar banho. Ele envolveu cuidadosamente a parte inferior do corpo em uma toalha antes de retornar energicamente ao quarto principal.

Ele se encostou na cabeceira da cama e colocou as duas mãos atrás da cabeça. Então, ele esticou seu corpo esguio e gritou de maneira relaxada: “Esposa, venha rapidamente e conceda-me meu desejo”.

Xu Xu começou a rir antes de colocar os sachês de volta e voltar lentamente para o quarto. "Chegando."


2. Recebendo o Certificado

Na manhã seguinte, os dois foram ao Gabinete de Assuntos Civis.

Cada um deles segurava um livrinho vermelho nas mãos e sorriam como idiotas enquanto saíam do prédio.

Quando voltaram para o carro, Ji Bai disse: “Vou ligar para meus pais”.

Xu Xu assentiu. "Claro."

Ji Bai havia mencionado à sua família que receberia o certificado nos dias seguintes. Ele finalmente recebeu sua recompensa hoje, então sua voz estava cheia de felicidade quando ele fez a ligação.

“Mãe, Xu Xu e eu recebemos nossos certificados. Mhmm, não tenho estado muito ocupado ultimamente e tenho estado saudável. Xu Xu também. E o pai? Eu vou falar com ele."

Um momento depois, ele passou o telefone para Xu Xu. “Meu pai quer falar com você.”

Xu Xu sorriu e pegou o telefone. "Tio."

Antes que o padre Ji pudesse responder, Ji Bai estendeu a mão para beliscar a ponta do nariz dela. “Você deveria mudar a maneira como se dirige a ele.”

O rosto de Xu Xu esquentou. Ela não conseguia se acostumar a chamá-lo de pai em tão pouco tempo.

Padre Ji ouviu o que Ji Bai disse e riu. “Não tenha pressa, não tenha pressa. Você tem comido bem ultimamente, Pequeno Xu? Deixe Ji Bai cuidar de tudo, concentre-se apenas em cuidar da sua saúde.”

Xu Xu respondeu suavemente: “Tudo bem... pai. Cuidem-se também.”

Padre Ji sorriu. "Com certeza."

Enquanto Xu Xu e Padre Ji conversavam, o celular dela tocou, interrompendo a conversa. Ao retirá-lo, ela viu que quem ligava era Xu Juan, então jogou o telefone para Ji Bai e sinalizou para ele atender.

Ji Bai aceitou a ligação, sua voz tão alegre e alegre quanto a primeira brisa da primavera. “Irmão, sou eu, Ji Bai. Xu Xu está ao telefone agora.”

Do outro lado da linha, Xu Juan se assustou.

Como os dois tinham aproximadamente a mesma idade, Ji Bai sempre o chamava pelo nome. O que aconteceu recentemente para ele se referir a ele como irmão?

Felizmente, Xu Juan rapidamente voltou à realidade e de repente deixou escapar: “Você já recebeu o certificado?”

“Acabamos de conseguir.”

A essa altura, Xu Xu já havia desligado, então Ji Bai devolveu o telefone para ela.

Xu Xu deu a Xu Juan um breve resumo do processo de recebimento da certidão de casamento e depois desligou. Depois disso, Ji Bai abraçou o ombro dela. “Vamos ligar para o nosso pai.”

Xu Xu confuso. Eles não acabaram de falar com o pai dele?

Então ela percebeu que ele estava se referindo ao pai dela; ele se dirigiu a ele como “pai” tão suavemente que a pegou desprevenida.

Xu Xu colocou o telefone de lado e segurou o rosto dele entre as mãos antes de puxar suas bochechas. “Seus músculos faciais são muito mais grossos que os meus...”

Ji Bai agarrou suas mãos inquietas e segurou-as firmemente no lugar, seu rosto estava cheio de alegria por causa de sua parceira infantil. "Querida, você me elogia."

Ele fechou as janelas do carro e a beijou por algum tempo.

Eventualmente, eles pararam. Então, Xu Xu sorriu e olhou para ele. “Marido, vamos ao Restaurante Harbour comer...”

Ji Bai a interrompeu e estreitou os olhos. "Do que você me chamou?"

"... Marido."

“Ah.” Ele respondeu suavemente, seus olhos escuros brilhando como estrelas sob a luz do sol. Sua voz era baixa e tímida quando ele ordenou: “Diga de novo”.

O coração de Xu Xu tremeu um pouco enquanto ela se concentrava em seu rosto jocosamente agressivo. Ela não conseguia desviar os olhos dele. "Marido."

“Ahhhh.” Ele respondeu secamente. Então, ele ligou o motor e virou a cabeça de lado para olhar para ela novamente. “Diga mais algumas vezes, não pare.”

Xu Xu não pôde deixar de rir enquanto continuava. “Marido, marido, marido...” Repetindo isso N vezes sem parar. "Você está satisfeito agora?"

O carro deles serpenteava pela rodovia nacional e pelo fluxo infinito de tráfego. Olhando de longe, eles observaram a luz do sol abraçar a cidade de Lin, iluminando os arranha-céus primorosamente projetados que marcavam o horizonte da próspera cidade. Ele suprimiu sua alegria e se concentrou em dirigir enquanto ela se apoiava em seu ombro enquanto observava as nuvens passarem lá fora. Antes que ela percebesse, ela adormeceu.

Ji Bai não conseguia parar de sorrir enquanto pensava: 'Estamos no meio da primavera e estamos cheios de esperança, apaixonados e inseparáveis. Não tema as tempestades que se aproximam, amor, pois prometo que nunca darei as costas a esse amor profundo e incontrolável.

No comments:

Post a Comment