I am a Chef in the Modern Era,

 Capítulo 121: História paralela de Shen Yan (parte 3)

Shen Yan achou que ele tinha sido claro o suficiente. Mesmo que Jiang Cheng fosse diferente de sete anos atrás, ele ainda deveria ter entendido as intenções de Shen Yan e ter ficado longe.

De manhã, Shen Yan ouviu falar do plano de Shen Fu e Lin ShuYi de levar sua pequena família para a cidade S. Considerando o humor irritado que estava nos últimos dias por causa de Jiang Cheng, Shen Yan decidiu acompanhá-los, comemorar o Ano Novo com o Velho Yang e desestressar um pouco.

A família de Shen Fu consistia em quatro pessoas e, além disso, Chen Fang, o carro deles estava completamente lotado. Com um olhar tranquilo para Chen Fang, Shen Yan decidiu deixá-lo sentar e foi até a garagem para pegar seu próprio carro.

Shen Yan deixou dois de seus Lotus* na casa do Velho Yang, e um terceiro estava em manutenção, então ele não teve escolha a não ser ligar seu SUV há muito negligenciado. O carro de Shen Fu estava estacionado no pátio esperando por ele, e quando Shen Yan chegou, Shen Fu atirou em seu carro pela janela antes de enrolá-lo sem dizer uma palavra e seguir em frente para liderar.

No meio do caminho, uma ligação veio em seu telefone.

Shen Yan estava dirigindo, então apertou um botão no fone de ouvido, atendendo sem nem mesmo verificar quem estava ligando.

"Onde você está?" O tom de Jiang Cheng era claro e ele não parecia estar de mau humor.

Shen Yan, “...”

Levantando a mão novamente, Shen Yan puxou o fone de ouvido Bluetooth da orelha e jogou-o no banco do passageiro, cerrando os dentes. Parecia que ele realmente havia subestimado a falta de vergonha de Jiang Cheng. Quase parecia que aquele não era o Jiang Cheng que ele conhecia, era mais como alguém disfarçado tentando pregar uma peça nele.

A chamada ainda estava ativa e parecia que Jiang Cheng ainda estava falando, mas com o quão abafada estava, Shen Yan não conseguia entender uma única palavra. Naquele único momento, todo o humor de Shen Yan afundou e seu rosto ficou sombrio. Com uma olhada para Shen Yan no momento em que Shen Fu saiu do carro, seu humor ficou um pouco mais cauteloso.

Shen Yan não sabia onde Jiang Cheng conseguiu seu número, mas para evitar mais ligações dele, Shen Yan decidiu desligar o telefone antes de descer do carro. Endireitando sua expressão, ele seguiu Shen Fu quando ele entrou na casa do Velho Yang para lhe desejar um feliz ano novo.

A casa do Velho Yang foi calorosamente recebida e Shen Yan não expressou nenhuma infelicidade, mas Shen Fu ainda olhava para ele de vez em quando, como se tivesse algo que queria dizer.

No ano em que Jiang Cheng saiu, Shen Fu ainda estava no ensino médio. Era uma época do ano movimentada em sua escola particular, então ele não teve muitas chances de visitar sua casa. Por causa disso, e porque sua família estava tentando esconder isso dele, Shen Fu só sabia que Jiang Cheng foi para o exterior, mas não sabia o que havia acontecido entre eles. Shen Fu não tinha uma opinião tão forte sobre Jiang Cheng, e Jiang Cheng nunca mais voltou, então, além de algumas perguntas no primeiro ano após sua partida, Shen Fu nunca mais trouxe Jiang Cheng na frente de Shen Yan novamente. A família Shen nunca mencionou nada, muito menos Shen Yan. Assim, agora que Shen Yan realmente queria falar com alguém, ele nem sabia por onde começar.

No entanto, Shen Fu deve ter notado o quão indisposto ele estava ultimamente. Se Shen Fu tocasse no assunto, ele deveria contar a ele? Shen Yan estava pensando nisso quando a avó de Xiao Wan saiu da cozinha, carregando vários pratos com acompanhamentos deliciosos.

Shen Yan, “...”

Esqueça Jiang Cheng, isso poderia esperar até mais tarde.

Pouco antes de dormir naquela noite, como esperado, todos abriram espaço para Shen Yan e Shen Fu conversarem sozinhos. Shen Fu olhou para ele e, embora soubesse o que Shen Fu queria dizer, ainda perguntou: “O que você ainda está fazendo aqui?”

Shen Fu olhou para ele com uma rara expressão séria. “Há algo em sua mente?”

“É tão óbvio?”

A expressão de Shen Fu quase chegou a revirar os olhos. “Você dirigiu aquele Range Rover em que prefere morrer a ser visto, o que você acha?”

Shen Yan, “...”

Claro, ele não gostava de SUVs, mas isso era tão óbvio? Ele ainda levava aquele carro para manutenção todos os meses.

Shen Yan de repente teve vontade de rir. Shen Fu realmente o conhecia melhor, mas todas as palavras que ele queria dizer antes, ele não queria mais dizer. No final, ele apenas perguntou vagamente: “É possível que alguém que gosta de mulheres também goste de homens?”

Assim que essas palavras saíram da boca de Shen Yan, Shen Fu parecia ter sido atingido por um raio. “Mano, não me assuste, você gosta de homens agora?!”

Envergonhado, Shen Yan respondeu: “Eu não”.

No fundo, pensou, ele não gostava de homens agora, sempre gostou.

Shen Fu olhou para ele com desconfiança, mas no final decidiu acreditar nele e começou a tentar ajudar. “...Alguém colocou os olhos em você?”

Shen Yan de repente virou o rosto, o rosto de Jiang Cheng apareceu inesperadamente em sua mente. “Só estou fazendo uma pergunta, não é bem assim.”

“Irmão, o importante não é o gênero, mas sim se você gosta dele ou não. Mamãe e papai não deveriam se importar tanto.”

Shen Fu raramente o chamava de “irmão” tão a sério e ainda mais raramente tentava oferecer-lhe conselhos genuínos, sem mencionar sua falta de preocupação com a possibilidade de Shen Yan gostar de homens. Dizer que Shen Yan não foi tocado seria mentir. Mas mesmo assim, Shen Yan já havia passado da idade em que usava o coração na manga, então ele simplesmente se levantou e disse: “Mn, tudo bem. Você deveria descançar."

Shen Yan pensou que demoraria um pouco para adormecer, mas quem poderia imaginar que ele desmaiou assim que sua cabeça bateu no travesseiro. E então ele começou a sonhar.

Ele sonhou com a primeira vez que conheceu Jiang Cheng, no pátio da família Wen. Um jovem Jiang Cheng ficou parado sob a luz do pôr do sol, olhando por cima do ombro na direção de Shen Yan, e o coração de Shen Yan começou a acelerar.

E então a cena mudou. Mudou para aquele ano, à beira do rio, quando Jiang Cheng disse que gostava dele. Ele permaneceu calmo na superfície, mas por baixo, seu coração estava prestes a pular pela garganta. Eles se beijaram profundamente e, quando se separaram, Jiang Cheng repetia “A-Yan, A-Yan...” em seu ouvido, como se tivesse medo de falar muito alto, para não destruir a paisagem onírica.

A última cena foi a última vez que eles se viram, pouco antes de Jiang Cheng deixar o país. As costas de Jiang Cheng estavam voltadas para ele, dizendo baixinho, mas friamente: “Shen Yan, você deveria voltar”.

E então houve sete anos de silêncio.

Shen Yan acordou de repente e respirou fundo. Ele balançou a cabeça, tentando afastar a sensação de pesadelo de sua mente. Ele realmente não sonhava há muito tempo. Nos primeiros anos após a partida de Jiang Cheng, ele praticamente nunca teve uma noite de sono reparador.

Shen Yan estendeu a mão e acendeu a luz, as pontas dos dedos ainda tremendo um pouco, mas ele se acalmou. Vestindo um roupão de banho, ele desceu e serviu-se de um copo de água, bebendo tudo enquanto se sentava na beira da cama. Então ele ligou o telefone novamente.

Seu telefone estava silencioso. Sem chamadas e sem mensagens.

Shen Yan suspirou de alívio e recostou-se.

O telefone começou a tocar.

Shen Yan, “...”

Ele ficou olhando para o telefone por um longo tempo, como se estivesse tentando folheá-lo. Quando ele finalmente estava preparado para atender o telefone, o toque parou de repente. A respiração de Shen Yan ficou presa na garganta e então ele riu. Isso, isso estava bem. Isto foi melhor.

Ele estendeu a mão e pegou o telefone, e o toque de repente começou novamente. Ele não olhou para ele por um momento, mas finalmente apertou o botão de chamada e a linha ficou silenciosa. Então, a voz baixa e calma de Jiang Cheng falou. “A-Yan, por que você ainda não dormiu?”

Shen Yan, “...”

Se ele sabia que era claramente hora de dormir, então por que ainda estava ligando?

Ele não respondeu e o outro lado da linha falou novamente. “Eu sei que é impossível, mas ainda tenho que perguntar. Você está pensando em mim também?

Assim que Jiang Cheng usou essa palavra, Shen Yan não quis mais dizer nada.

Os dois não falaram, então Shen Yan virou a cabeça para olhar pela janela. O céu estava começando a ficar um pouco mais claro. Depois de um longo tempo, ele disse baixinho em direção ao telefone: “Jiang Cheng, quando te conheci, eu tinha dezoito anos. Quando ficamos juntos, eu tinha vinte anos. No ano em que você partiu, eu tinha vinte e dois anos...” Shen Yan fez uma pausa, respirou fundo e continuou: “Agora estou com quase trinta. Ficamos juntos apenas por quatro anos e separados por sete. Jiang Cheng, diga-me, como poderíamos voltar?”

Do outro lado da linha, Jiang Cheng de repente ergueu a cabeça do peito, atingido por uma dor repentina no coração que fez seus lábios tremerem. "Eu sei. Então não voltamos, começamos de novo.”

Shen Yan riu. “Faz muito tempo que não tenho dezoito anos. Não tenho tempo nem energia para começar algo com você de novo...”

Jiang Cheng de repente interrompeu suas palavras, falando por si mesmo, seu tom urgente e apressado: “No ano em que você tinha dezoito anos, eu tinha vinte e um. No momento em que te vi na casa do meu tio, me apaixonei por você. Quando você tinha vinte anos, eu tinha vinte e três, estudando freneticamente enquanto tentava desesperadamente descobrir como lhe dizer que já havia planejado todos os nossos futuros possíveis.

Shen Yan não disse nada. Não só era a única chance que Jiang Cheng tinha de se explicar, como também Jiang Cheng lhe devia uma explicação. Não foi apenas Jiang Cheng quem não conseguiu abandonar o assunto, Shen Yan também achou difícil desistir.

“E então chegou o ano em que você tinha vinte e dois anos. Chegou uma ligação da minha mãe. Ela ficou com tanta raiva que sua doença cardíaca se agravou e ela foi hospitalizada, mas mesmo presa a uma máscara de oxigênio, ela não se esqueceu de me avisar que se eu quisesse ficar com um homem ela iria morrer. Ela sempre foi teimosa durante toda a vida, então não pensava antes de dizer qualquer coisa. Mas mesmo assim, nunca pensei em deixar você.

O tom de Jiang Cheng parecia ter se acalmado um pouco, mas a respiração de Shen Yan tornou-se superficial.

“Achei que ainda dava tempo. Se ficássemos juntos, chegaria o dia em que ela veria a razão. Mas então ela percebeu que a pessoa de quem eu gostava... era você. Nunca pensei que ela iria bater na sua porta, muito menos que contaria aos seus pais que eu tinha noiva. Foi a primeira vez que vi tio Shen tão zangado. O avô Shen ficou tão furioso que, com o tremor de suas mãos, ele quase não conseguiu segurar a bengala. Não consegui pronunciar uma única palavra. Pensei no quanto ele gostava de mim e no quanto deve ter me odiado naquele momento. Ajoelhei-me no chão, tentei me explicar, mas então minha mãe apontou uma faca para o próprio pescoço.

“Ela disse: Jiang Cheng, se você ousar dizer uma única palavra, então não terá mais mãe.

Aquela vez que você quis me ver mas eu não te vi, minha mãe já tinha preparado todos os meus documentos para me mandar para o exterior. Eu não queria ir. Ela quebrou três costelas minhas, mas eu ainda não queria ir.

“Se eu não pudesse estar com você nesta vida, então seria melhor ser espancado até a morte por ela.” Jiang Cheng sorriu, tão suave e leve que era como se não estivesse falando sobre sua própria situação. Se fosse Shen Yan em seu lugar, ele teria sentido como se o céu estivesse desabando.

“Minha mãe me entendeu bem. A partir daquele momento, ela se acalmou. Eu pensei... pensei que finalmente a tinha movido. Jiang Cheng riu de si mesmo e sua voz começou a tremer.

“Ela tirou... uma foto nossa, desfocou meu rosto e jogou a foto para mim. Ela disse que se eu não saísse do país ela mandaria aquela foto para todo mundo. A família Shen arruinou seu filho, então ela arruinaria a família Shen. Às vezes, penso que minha mãe deve ter enlouquecido.

“Foi só então que comecei a me arrepender. Me arrependi de quão simples pensei que nosso futuro seria, quando na verdade eu não tinha nada, nenhum poder, não poderia proteger você de jeito nenhum. No final, concordei em ir para o exterior. Concordei em nunca mais entrar em contato com você, sob a condição de que ela deixasse a cidade H, para que ela nunca mais pudesse ameaçá-lo. Depois que cheguei à Inglaterra, escapei de suas garras. Sozinho, me dediquei aos estudos. Eu precisava de poder, precisava de dinheiro, precisava da capacidade de ficar ao seu lado sem temer pela nossa segurança.

“E então sete anos se passaram.

Jiang Cheng finalmente parou de falar. Ele suspirou e perguntou: “A-Yan, você acredita em mim?”

Shen Yan não conseguia falar. Ele não sabia o que dizer.

A explicação de Jiang Cheng chegou tarde demais. Tão tarde que embora uma tristeza começasse a florescer no fundo do seu coração, não havia palavras de conforto que ele pudesse dizer. "Eu acredito em você."

Fora isso, não havia mais nada para ele dizer.

Ele precisava de uma explicação de Jiang Cheng, Jiang Cheng deu-lhe uma explicação. Mas no final, essas palavras não resolveram nada. Palavras não poderiam trazer de volta sete anos.

“O céu já está claro.” Shen Yan disse calmamente. “Acho que você deveria desligar.”

Jiang Cheng ficou em silêncio por um momento e depois obedeceu. Ele nunca pretendeu usar essa explicação para negociar o perdão de Shen Yan. Os erros que ele cometeu foram seus, e o que ele devia a Shen Yan não poderia ser pago apenas com palavras.

Mesmo que os acontecimentos daqueles anos tenham sido muito mais pesados ​​do que apenas algumas palavras leves.