I am a Chef in the Modern Era

Capítulo 81: Bolinhos de Arroz Glutinoso Taro Frito

Neste país, não importava se era Ano Novo Lunar ou Ano Novo Ocidental, reunir-se para um jantar em família era tradição. Todos sentados juntos, comendo, conversando e assistindo aos especiais de Ano Novo na TV, tudo isso fazia parte do feriado. E com essa tradição, o avô Shen estava muito atento. Ele não gostava de viajar nas férias. Um evento cultural tão grande, que tipo de bobagem foi para as pessoas se espremerem em países estrangeiros? Comparado a viajar, ele gostava muito mais quando toda a sua família se reunia, comendo, bebendo e comemorando.

A família Shen não tinha tantos familiares. O avô Shen era filho único, então não tinha irmãos ou irmãs. Quando se tratava da geração de Papai Shen, Papai Shen tinha uma irmã mais nova, mas ela estava no exterior, longe de casa. Exceto nas comemorações do Ano Novo, ela raramente voltava. Foi por essa razão que o avô Shen aprendeu a usar um computador, do qual nunca gostou muito, apenas para enviar vídeos para a filha tão longe de casa.

Assim, o avô Shen adorava companhia no fundo de sua alma, e não apenas em feriados como o Ano Novo, mas gostava de ter pessoas por perto o tempo todo. Foi também por isso que Shen Fu e Shen Yan, apesar de terem suas próprias casas em outros lugares, ainda moravam frequentemente na casa de sua família.

Na véspera de Ano Novo, todos respeitaram os desejos do avô Shen e toda a família se preparou para se reunir para uma grande refeição.

Mamãe Shen e Lin ShuYi se prepararam para colocar suas habilidades culinárias em prática na cozinha, cada uma preparando alguns de seus pratos exclusivos e alguns acompanhamentos mais comuns, mas ainda assim deliciosos. As bancadas exibiam um pouco de tudo, culinária chinesa e ocidental. Refogados, assados, cozidos no vapor, cozidos, fritos, ensopados, eles tinham de tudo e, olhando para a vitrine, os quatro restantes, sem proficiência culinária, não puderam deixar de sentir água na boca.

O avô Shen achava que, como mais velho, babar no prato era uma aparência muito feia, então, em uma demonstração de seriedade, levantou-se e disse que iria ligar para sua filha. Papai Shen sentiu que era melhor ir também, já que também não via a irmã há muito tempo, então seguiu o avô Shen escada acima.

Tudo o que restou foram Shen Yan e Shen Fu, olhos arregalados olhando para os estreitados.

“Então, como vai aquela sua casa?” A última vez que o irmão Shen visitou, a casa ainda estava em construção. Era apenas uma moldura e a estrutura interna ainda nem havia começado.

Shen Fu pegou seu telefone e começou a folhear suas fotos, enviando-as para Shen Yan enquanto ele avançava. “Toda a construção está concluída. Estamos apenas esperando o prédio ventilar e os móveis serem colocados antes de nos instalarmos.”

O irmão Shen semicerrou os olhos para as fotos que Shen Fu folheava e de repente sentiu uma onda de ciúme.

“Parece muito bom. Vocês dois são realmente muito adequados um para o outro. Lin ShuYi tendia a uma estabilidade calma, e Shen Fu podia permitir-se essa estabilidade.

Raramente ouvindo palavras tão bonitas de seu irmão, Shen Fu ficou momentaneamente chocado. Então ele esbarrou em Shen Yan e, com carinho fraternal, disse: “Mano, você recebeu algum tipo de choque hoje? Ou será que depois de assistir às nossas demonstrações públicas de afeto, de repente você também quer encontrar alguém para amar?

O rosto de Shen Yan ficou preto. Esse irmão mais novo dele era tão irritante que mesmo que quisesse aguentar, não aguentaria mais.

“Mano, você está envelhecendo, não é mais jovem, por que não encontra rapidamente uma cunhada para mim?”

Shen Yan se virou para sair e Shen Fu continuou a falar bobagens: “Sempre pensei que você só merecia o melhor”.

Parando no meio do caminho, Shen Yan ficou um pouco surpreso com essa frase e, embora não tenha se virado, não pôde evitar um pequeno sorriso.

Vendo Shen Yan emocionado com suas palavras, Shen Fu sorriu e acrescentou outro comentário. “Mas infelizmente, mesmo com tudo isso indo e voltando, você ainda não consegue encontrar ninguém, hein. O que você vai fazer agora?"

Shen Yan:...

Isso o lembrou que os dois não praticavam há algum tempo.

Quando Mamãe Shene Lin ShuYi terminaram de cozinhar, saíram da cozinha e descobriram que de repente todos tinham ido embora. Eles não estavam todos sentados aqui babando sem parar há apenas um minuto?

Lin ShuYi ergueu os olhos e avistou o escritório do avô Shen com a porta entreaberta, então disse à mãe Shen: “Eles provavelmente estão lá em cima, vou dar uma olhada”.

Lin ShuYi subiu as escadas e bateu na porta, no momento em que ouviu uma risada alegre e calorosa vinda de dentro da sala. Ao ouvir a batida, alguém disse: “Entre”.

Quando Lin ShuYi entrou, de onde o pai Shen e o avô Shen estavam de frente para ele olhando para a tela do computador, o avô Shen o viu e sorriu. “Xiao Yi, você veio nos chamar para comer?”

Ao mesmo tempo em que Lin ShuYi assentia, uma voz feminina clara soou nos alto-falantes do computador. “Xiao Yi? Esse é o namorado de Xiao Fu? Rápido, ligue para ele, deixe-me dar uma olhada.

"Isso é. Você tem a mente tão aberta que, quando ouviu a notícia, não ficou nem um pouco surpreso.” Avô Shen disse.

A mulher do outro lado da tela riu novamente. “Até o seu pensamento antiquado conseguiu aceitá-lo no final. É por isso que quero conhecê-lo, rápido, pare-o e deixe-me dar uma olhada.”

Ao ouvir sua lógica, o avô Shen sorriu e acenou para Lin ShuYi. “Xiao Yi, venha dar uma olhada, esta é a tia de Xiao Fu.”

Na verdade, Lin ShuYi já tinha ouvido Shen Fu falar dessa tia antes. Ele disse que ela morava no exterior e raramente a via pessoalmente, mas como Shen ShiMan e Papai Shen tinham uma grande diferença de idade, ela sempre foi um pouco mais próxima dos dois sobrinhos do que do irmão. Embora já estivesse no exterior há muitos anos, ela ainda mantinha um bom relacionamento com os dois irmãos Shen. Na verdade, ela foi a primeira a saber que Shen Fu era gay. Com uma personalidade naturalmente despreocupada e uma educação ocidental de mente aberta, esta revelação não a alarmou em nada. Ela o encorajou a não abrigar nenhum pensamento negativo por causa disso, mas na verdade, naquela época, não havia nenhum pensamento que ele pudesse abrigar. Embora soubesse que era gay porque as mulheres não o interessavam em nada, ele não tinha uma pessoa de quem gostasse e se importava menos ainda com o que os outros diziam.

Lin ShuYi suspirou e caminhou até o lado do avô Shen. 

A aparência de tia Shen era completamente contrária às expectativas de Lin ShuYi. Com lindos cabelos curtos, pele levemente bronzeada pelo sol e as mesmas sobrancelhas e olhos do avô Shen, ela tinha a beleza de um adulto maduro mesclada com a juventude otimista de uma jovem. Ela não parecia nem um pouco com alguém na casa dos trinta. Quando ela sorria, as pessoas ao seu redor se sentiam como se estivessem tomando banho de sol.

Assim que viu Lin ShuYi, seus olhos se arregalaram e ela disse uma frase que Lin ShuYi não entendeu. Papa Shen, que entendeu, só conseguiu reagir com silêncio. O avô Shen, que também entendeu, apenas olhou para ela, desejando que ela fosse um pouco mais educada com os jovens.

Lin ShuYi estava confuso.

Tia Shen olhou para Lin ShuYi com uma expressão levemente fofa e riu: “Estou elogiando você, seu lindo garoto. Ainda nem totalmente crescido e já escolhido por aquele malandro do Shen Fu. Mas devo dizer que o gosto dele é muito bom. Só não sei, qual passo vocês dois alcançaram?

O avô Shen olhou para ela com mais atenção.

Anteriormente, Lin ShuYi pensava que a abertura deste país já era muito chocante para ele. Nunca tendo sido exposto a culturas estrangeiras, ele não percebeu que por tudo que havia, sempre havia algo mais, algum lugar com a mente mais aberta por aí. Ele não sabia o que dizer, então apenas a cumprimentou um pouco inexpressivamente. “Tia Shen.”

Tia Shen bufou e riu ainda mais.

Felizmente, Papa Shen tossiu e interveio para resolver a situação. “Então, estamos prestes a jantar, então se houver mais alguma coisa, você pode dizer na próxima vez.”

Assim que ele terminou de falar, Papa Shen estava preparado para desligar na cara de sua atrevida irmã, mas ela parou imediatamente e expressou que tinha algo sério a dizer. “Espere, espere, espere, posso voltar mais cedo este ano.”

Isso chamou a atenção do avô Shen. “Você não voltava sempre depois do Ano Novo? Por que a mudança repentina?”

Tia Shen folheou o calendário em sua mesa de computador: “Provavelmente no próximo mês, tanto Alan quanto eu. Contarei os detalhes quando chegar lá. Em qualquer caso, envolve tanto questões de trabalho como questões pessoais.”

Ao ouvir que sua filha voltaria para casa mais cedo, o avô Shen ficou subitamente muito feliz. "Quanto tempo você vai ficar?"

“Posso ficar um pouco mais desta vez. Há boas notícias, contarei quando chegar lá.

Que tia Shen pudesse voltar mais cedo, todos ficaram maravilhados. O avô Shen imediatamente começou a fazer planos, dizendo-lhe para ligar assim que estivesse preparada para retornar, para que pudessem enviar Shen Yan para buscá-la. Tia Shen concordou com um sorriso e não pôde deixar de provocar Lin ShuYi uma última vez antes de encerrar a ligação: “Quando a tia voltar, não se esqueça de me contar cada pequeno detalhe sobre vocês dois”.

Todo o corpo de Lin ShuYi enrijeceu e todo o rosto de tia Shen mostrou que ela não estava tramando nada de bom.

Com um toque, Papai Shen encerrou a ligação e fechou a tela, dizendo a Lin ShuYi: “Ignore-a, vamos descer e comer”.

Nesse momento, Shen Fu abriu a porta do escritório e entrou, enxugando um pouco de suor da testa com uma toalha. "Quem era aquela? Tia Shen?

Shen papai acenou com a cabeça.

Com uma olhada na aparência rígida de Lin ShuYi, combinada com o jeito geralmente despreocupado de falar de sua tia, Shen Fu já percebeu o que aconteceu. Rindo, ele se aproximou e passou o braço em volta dos ombros de Lin ShuYi. “Ela é sempre assim, você vai se acostumar.”

Na verdade, Lin ShuYi não se incomodou com a maneira como tia Shen falava, mas sentiu que ela dava às pessoas uma sensação inerente de proximidade. Acontece que as implicações da provocação dela o deixaram um pouco envergonhado.

"O que você fez?"

Shen Fu respondeu vagamente: “Nada demais, apenas praticando com meu irmão”.

Pode parecer que Shen Yan não se exercitava muito, mas, na realidade, seus músculos não eram nada para se brincar. Ele estava de fato em um nível completamente diferente de Chen Fang. Depois de praticar por pouco tempo, Shen Fu já podia sentir seu corpo começando a suar.

“Vá tomar um banho rápido, todo o seu corpo cheira a suor.” O avô Shen olhou severamente para Shen Fu.

Ainda sorrindo, Shen Fu tirou o braço de Lin ShuYi. “Eu sei, mas só vim porque queria ver minha tia.”

"Ela vai voltar no mês que vem, você a verá bastante então."

Os olhos de Shen Fu se arregalaram, “Sério? Por que tão cedo este ano?

“Disse que há algo importante que ela precisava nos contar.”

Usando a toalha para enxugar a testa novamente, Shen Fu sorriu. "Boas notícias? Será que ela está grávida?"

Tia Shen já estava na casa dos trinta, mas nunca quis ter filhos. Este foi um dos pontos sensíveis do avô Shen. Teimosamente, o casal não tinha planos para filhos e não levava o assunto a sério. Tia Shen sempre considerou o fato de que ela não parecia ter trinta anos para se defender do avô Shen, mas o avô Shen ainda estava estressado, só porque algo parecia de uma certa maneira não significava que fosse assim. Mesmo que suas funções corporais ainda fossem jovens, ela ainda estava envelhecendo pouco a pouco, se eles não tivessem filhos agora, poderia ser tarde demais.

Ainda mais estressante para o avô Shen foi que Shen Yan já estava na idade em que deveria se casar e ter filhos. Se não fosse pelo fato de Shen Fu e Lin ShuYi serem ambos homens, ele poderia ter acabado com dois bisnetos antes que esta tia tivesse seus próprios filhos. Que tipo de situação foi essa?

Como Shen Fu mencionou isso, o avô Shen de repente ficou cheio de bom humor. Quanto mais ele pensava sobre isso, mais se convencia de que isso era verdade. Ele queria ligar para tia Shen novamente imediatamente.

Papa Shen ainda era relativamente sensato. “Eu não acho que você deveria perguntar, Xiao Man nos dirá quando ela chegar aqui. E também, você não sabe se isso é realmente verdade, então como você perguntaria?”

Ao ouvir isso, o avô Shen conseguiu se acalmar e concordou que era melhor esperar até que tia Shen voltasse para anunciar a notícia a todos, para ver se a previsão estava correta.

E assim, a segunda boa notícia nesta véspera de Ano Novo foi o retorno antecipado de tia Shen.

A família inteira sentou-se reunida, discutindo se e quando seria o possível filho de tia Shen, o que deveriam fazer quando a criança nascesse. Sobre esse assunto, Mama Shen de repente se virou e, olhando para Shen Fu e Lin ShuYi, perguntou: “E vocês dois?”

Shen Fu, “Hein?”

“Vocês dois não vão ter filhos?”

Lin ShuYi ficou um pouco surpreso com a pergunta repentina de Mamãe Shen. Na verdade, eles realmente consideraram esse assunto, mas nunca em muitos detalhes. Mas agora que Mamãe Shen lhes fez a pergunta, eles não podiam simplesmente não responder.

Shen Fu olhou para Lin ShuYi e sorriu. “Estamos, claro que estamos. Xiao Yi realmente gosta de crianças, mas ainda não pensamos nisso.”

O avô Shen também entrou na conversa: “Vocês dois ainda são jovens, mas ainda é bom pensar em coisas assim. Se você quer filhos, terá que se preparar com antecedência. Quer se trate de adoção ou barriga de aluguel, você sempre precisará ter planos com antecedência.”

Lin ShuYi inclinou a cabeça em confusão, "Barriga de aluguel?"

Adoção, ele entendia, mas o que era barriga de aluguel?

Ninguém esperava que Lin ShuYi não soubesse o que era barriga de aluguel, e todos se entreolharam. No final, foi Shen Yan quem acabou explicando, mantendo o rosto inexpressivo. “É pegar o seu esperma ou o de Shen Fu e combiná-lo artificialmente com o óvulo de uma mulher para gerar um filho.”

Isso foi absolutamente alucinante para Lin ShuYi, e a primeira vez que ele ouviu falar que crianças poderiam ser feitas assim. Sem qualquer contato físico, uma criança ainda poderia nascer? Uma criança nascida assim se pareceria com Shen Fu? Se sim, por que ele ainda achava esse pensamento um pouco difícil de suportar? Uma criança produzida a partir da combinação com o óvulo de outra mulher, e se a criança acabasse se parecendo com Shen Fu e a outra mulher? Lin ShuYi sentiu que simplesmente não conseguia aceitar isso.

“Vamos apenas adotar.” Shen Fu disse de repente. Na verdade, não foi apenas Lin ShuYi quem achou o pensamento difícil de suportar. Pensando nisso, Shen Fu também não aceitou a ideia.

“Então é adoção. Adote dois, para que eles tenham um companheiro enquanto crescem. O que você acha?"

Enquanto esse obstáculo fosse superado, adotar algumas crianças não seria um grande problema. Afinal, com uma família como essa, não importa quantos filhos adotassem, ainda assim conseguiriam proporcionar a todos a melhor educação.

“Além do mais, o trabalho da sua tia está relacionado a isso, então vocês podem conversar sobre isso quando ela chegar em casa.”

Shen Fu e Lin ShuYi se entreolharam e assentiram. Então foi decidido assim, e todo o resto teria que esperar até que tia Shen voltasse para casa.

“Então vamos comer! Xiao Yi fritou alguns bolinhos de arroz glutinoso de taro, eles não terão um gosto bom quando esfriarem.