I am a Chef in the Modern Era

 Capítulo 59: Panela Quente de Tripas

As controvérsias da opinião pública nunca duraram muito, especialmente na era atual, onde novas notícias apareciam com extrema rapidez na Internet. Todos os tipos de notícias principais nas primeiras páginas foram varridas rapidamente, muito menos uma história principal tão pequena que não podia contar muito.

Além do mais, não é como se os dois fossem ícones que atraíssem muita atenção dos telespectadores. A orientação sexual não era mais um problema hoje em dia, então aquela pequena história principal só foi popular por dois dias antes de ser deixada de lado. Mas mesmo assim, todos que deveriam e não deveriam saber de tudo acabaram sabendo a verdade no final.

O avô Shen explodiu de raiva e deu-lhes cerca de dez ligações consecutivas aterrorizantes, querendo trazê-los de volta para casa. Não que ele estivesse voltando atrás em sua palavra; em vez disso, ele simplesmente sentiu que o que os dois fizeram realmente carecia de maturidade. É preciso dizer que era mais fácil interpretar mal as notícias que as fofocas espalhavam para se divertir. Todos que tinham laços com a família Shen sabiam que Shen Fu gostava de um menino, então não era muito, mas não sabiam se Shen Fu era sincero ou sincero. Eles apenas pensariam que Shen Fu era um garoto rico imoral em quem não se podia confiar responsabilidades, o que era muito inapropriado para quando ele eventualmente assumiria os negócios da família Shen.

Em vez de deixar as coisas assim, seria melhor dizer a todos que Shen Fu não estava brincando, que ele realmente queria estar junto com Lin ShuYi. Se fosse esse o caso, não era um problema de moralidade e conduta, mas de orientação sexual. Nesta época, que poderia ser considerada de mente mais aberta, a orientação sexual não era mais um grande problema. Também não eram celebridades, então ninguém prestou muita atenção nisso.

Mas Shen Fu não sabia o que o avô Shen estava pensando. Ele pensou que o avô Shen estava voltando atrás em sua promessa, especialmente depois que ocorreu a seguinte conversa.

“Seu pirralho, você ainda não vai voltar?!” Um furioso avô Shen.

“Vovô, as coisas já estão assim, de que adianta voltar?” Um Shen Fu preguiçoso que acabara de acordar.

“Qual é a utilidade de voltar?! Volte para se casar !! Ele teve que se apressar e resolver seus assuntos, porque ainda queria levar Shen Fu aos níveis mais altos da corporação do clã Shen no próximo ano. Com coisas assim, como ele poderia entrar?!

Os olhos de Shen Fu se estreitaram, sua sonolência desapareceu completamente. Ele se sentou, com a voz baixa: “Casar? Que casamento?

Na verdade, não foi culpa de Shen Fu ser sensível. O avô Shen já havia feito esse tipo de coisa muitas vezes antes. Antes, ele se opôs resolutamente a Shen Fu e até o chicoteou, já que o avô Shen quase ficou furioso até a morte por causa desse neto degenerado. Ele pensou que embora Shen Fu gostasse muito de Lin ShuYi, ele na verdade não queria se casar com ele, o que era normal de acordo com a atitude descuidada usual de Shen Fu de não querer se casar. Mas se ele não queria se casar, por que causou tantos problemas e desastres?!!

O avô Shen ficou tão bravo que seu rosto ficou vermelho. “Que casamento?! Se você não quer se casar nesse tipo de situação, então o que você quer fazer?!! Você quer que todos saibam que você encontrou um garoto para brincar?!”

O avô Shen ficou momentaneamente tão zangado que não conseguiu nem explicar em detalhes. Sua intenção original era esta: já que você fez tanta bagunça, então você tem que se casar com outra pessoa! As coisas já estão assim, mas você ainda não vai se casar; você só quer brincar com a outra pessoa?!

Mas Shen Fu interpretou mal: você já é uma vergonha tão grande que agora todo mundo sabe que você é homossexual! Vá rapidamente e encontre alguém com quem se casar para que você possa limpar essa desgraça!!

Era claramente apenas uma frase, mas foi interpretada em dois significados muito diferentes. Os dois, que não se entendiam, sentiam-se muito cansados.

A expressão de Shen Fu ficou sombria. Ele originalmente queria brincar com seu avô e agir de maneira fofa, mas essa intenção desapareceu. Esta foi a primeira vez que ele sentiu que a diferença de gerações entre ele e seu avô era tão grande. Ele tentou arduamente ficar junto com Lin ShuYi, mas seu avô ainda queria que ele se casasse com uma mulher. “Vovô, eu sei que você quer o melhor para mim.”

Você sabe, mas você ainda não vai voltar!! O peito furioso do avô Shen subia e descia indefinidamente.

“Mas não vou me casar.”

O que!! 

“Além de Lin ShuYi, não vou me casar com mais ninguém, especialmente com uma mulher. Achei que já tinha deixado isso bem claro. Sinto muito, vovô. Então Shen Fu desligou.

O avô Shen olhou para o telefone sem vida por um tempo antes de finalmente entender. Embora os dois estivessem conversando, era como uma galinha conversando com um pato. Quem disse para ele se casar com uma mulher ah?!

Depois de desligar, Shen Fu também se sentiu extremamente cansado no coração. Ele sabia há muito tempo que este seria um caminho difícil de percorrer, mas sua experiência desta vez foi particularmente profunda. Ele gostava de Lin ShuYi e queria estar com ele. Mas, ao mesmo tempo, ele também queria que seu avô o entendesse.

Desde pequeno, embora sempre brincasse e respondesse ao avô, ele sabia em seu coração que quem mais o amava em toda a família Shen provavelmente não era sua mãe ou seu pai, mas seu avô. Então ele também queria especialmente que seu avô pudesse apoiá-lo. Mas a situação agora era a mesma de colocar Lin ShuYi e o avô Shen em dois extremos opostos da escala, enquanto ele ficava no meio, escolhendo entre eles.

Shen Fu esfregou as têmporas. Ele não queria escolher nada. Ele tinha que pensar em uma maneira de resolver completamente esse assunto.

Ao meio-dia, Lin ShuYi foi até a casa do Velho Yang para passear. Ele então ligou para Shen Fu para dizer que não iria cozinhar em casa hoje, já que o Velho Yang disse que tinha muita gente em casa, então ele queria fazer panela quente para o almoço e convidou Shen Fu.

Shen Fu concordou. Antes de desligar, Lin ShuYi disse-lhe para passar em um supermercado no caminho e comprar um pouco de sangue de pato e tripa, que o Velho Yang gostava mais de mergulhar na panela quente. Shen Fu concordou novamente e finalmente desligou.

Lin ShuYi realmente se sentiu um pouco estranho em seu coração, porque Shen Fu não estava grudado nele hoje. No passado, Shen Fu estava sempre atrás dele, não importa onde ele fosse. Quando Lin ShuYi disse que iria para a casa do vovô Yang hoje, Shen Fu deu um grunhido de assentimento enquanto estava deitado de costas no sofá, mas não se mexeu. Lin ShuYi sentiu que Shen Fu provavelmente tinha algo em mente, mas quando pensou sobre isso novamente, sentiu como se estivesse pensando demais. Afinal, não significava muito se Shen Fu não o seguisse por apenas um dia, mas Lin ShuYi ainda se sentia desconfortável e desacostumado com isso. Ele não sabia por que, mas sempre quis ver o que Shen Fu estava fazendo, então quando o Velho Yang disse que iriam comer panela quente, ele ligou para Shen Fu.

Estava ficando cada vez mais frio a cada dia. No momento em que Shen Fu saiu, ele foi forçado a voltar para dentro pelo vento frio. Ele não conseguiu encontrar seu cachecol no quarto e, finalmente, pegou o cachecol cor de linho de Lin ShuYi do cabide e enrolou-o em si mesmo antes de sair.

Depois de trancar a porta, ele foi primeiro ao supermercado comprar comida. O casal da loja não estava lá e só havia uma jovem assistindo televisão. Quando Shen Fu entrou, a jovem percebeu e continuou a encarar Shen Fu, acreditando que estava sendo discreta. Enquanto ela o observava, ela digitou em seu telefone, com a pele corada e extremamente animada.

Shen Fu realmente sabia o que estava fazendo. Contanto que fosse alguém da rua Chaoyang, provavelmente todos conheciam ele e Lin ShuYi. Os únicos que provavelmente ainda estavam no escuro eram o Velho Yang e Lin ShuYi.

Depois que Shen Fu comprou o sangue de pato e a tripa, ele os pesou na balança. "Quanto isso custa?"

A jovem ficou vermelha enquanto contava o dinheiro. Depois de ver Shen Fu pagar a conta e sair, ela começou a digitar novamente no telefone, os dedos voando. [Eu vi aquele Shen Fu!! Ele é realmente tão bonito na vida real também!!]

[Foto, por favor!]

[Que pena, ele já se foi. Ele também não estava com aquele outro garoto.]

[Não importa, você está tão perto. Quando for o intervalo mais tarde, você pode ir até lá. O Restaurante XiQin não fica logo ali? Da próxima vez que estivermos de folga, irei para sua casa!!]

[Venha, venha, vou levá-lo para observar o mano grande e bonito. Realmente tão lindo!!] Depois que a jovem terminou de digitar, ela ainda adicionou um coração rosa antes de levantar a cabeça para olhar para Shen Fu, que já estava longe.

Com certeza, havia algumas pessoas reunidas na casa do Velho Yang: a família de Xiao Wan e a família do Velho Tio Chen. O Velho Yang estava fervendo o caldo e Lin ShuYi o ajudava com as mangas arregaçadas. Todos estavam conversando e rindo uns com os outros, e foi muito animado.

Eles provavelmente não deveriam saber das notícias dele e de Lin ShuYi ainda. Se eles soubessem, provavelmente as coisas não seriam assim. Enquanto pensava, Shen Fu olhou para Lin ShuYi novamente, sentindo um pouco de remorso pela primeira vez.

Ele gostava de Lin ShuYi, isso era verdade. Mas não parecia que Lin ShuYi gostasse dele, certo? Agora que tais notícias explodiram, mesmo que ninguém soubesse ainda, uma vez que descobrissem, ele não sabia como iriam olhar para elas. Ele não se importava, mas Lin ShuYi cresceu aqui. Se os outros não pudessem aceitar, quantos rumores e calúnias ele teria que suportar? Mais importante ainda, Lin ShuYi não parecia gostar muito dele.

Embora ele quisesse urgentemente que Lin ShuYi também gostasse dele, e estivesse até disposto a assumir a responsabilidade por tudo, ele ainda não suportava deixar Lin ShuYi sofrer as críticas de todos. Especialmente porque Lin ShuYi não estava preparado, especialmente porque essas eram as pessoas com quem Lin ShuYi se importava muito.

No início ele achou que era uma boa oportunidade, mas pensando bem, não era mais uma grande oportunidade. Porém, as coisas já eram assim. Mesmo que Lin ShuYi achasse que não valia a pena, Shen Fu não queria deixá-lo ir de jeito nenhum.

Como Shen Fu pensou, ele não pôde deixar de suspirar. A estrada foi longa.

Era como se Lin ShuYi tivesse telepatia. Ele olhou e disse: “O que você está fazendo parado na porta?”

Shen Fu guardou todas as emoções de seu coração antes de levantar a sacola na mão e entrar.

O Velho Yang e o resto olharam para ele também. “Xiao Fu está aqui.”

Apenas Xiao Wan olhou para ele com olhos brilhantes, sem se aproximar ou falar, apenas com os olhos cheios de fofoca. Xiao Wan era provavelmente o único nesta sala que sabia o que tinha acontecido.

Depois de três rodadas, todos estavam praticamente satisfeitos e retiraram a louça. Todos foram sentar em frente à televisão, conversando enquanto assistiam TV. O velho Yang foi limpar, mas foi rejeitado por Lin ShuYi, então Shen Fu foi ajudar Lin ShuYi. Shen Fu arregaçou as mangas silenciosamente para ajudar a limpar a louça, não tão falador ou irreverente como de costume.

Shen Fu definitivamente estava escondendo algo dele! Lin Shu Yi pensou.

Mas ele ainda não teve chance de interrogá-lo antes que Xiao Wan abrisse a porta da cozinha e entrasse. “Irmão mais velho Xiao Yi, deixe-me lavar a louça com o irmão mais velho Xiao Fu. Vovô Yang está ligando para você.”

Lin ShuYi não suspeitou e enxugou as mãos antes de sair. Shen Fu observou Xiao Wan. Ele sabia que ela definitivamente perguntaria.

Com certeza, depois que Xiao Wan esticou o pescoço e viu Lin ShuYi caminhar até a sala de estar, ela imediatamente se virou para olhar para Shen Fu. “Irmão mais velho, Xiao Fu, eu vi aquele microblog.”

Shen Fu esfregou as têmporas. Ele sentiu que lidar com fofocas realmente fazia sua cabeça doer.

“Você não tem nada a me dizer?” Xiao Wan estava bastante com eles. Mesmo que ela sempre tenha sentido que havia algo ambíguo entre eles, no final das contas Xiao Wan também não era muito velho, então ela nunca havia pensado muito nessa direção. Depois que ela viu aquela postagem, ela se sentiu extremamente iluminada. Não admira que ela sempre tenha sentido que o relacionamento deles não era comum. Então era assim que as coisas eram?

Xiao Wan nunca teve contato com o amor gay antes. Logicamente falando, ela deveria achar isso incompreensível, já que a homossexualidade ainda não era tão aceita no país deles. Mas quando as pessoas envolvidas eram Shen Fu e Lin ShuYi, Xiao Wan inesperadamente achou isso fácil de aceitar. Sempre pareceu haver uma espécie de restrição entre eles, fazendo as pessoas sentirem como se não houvesse nada tão estranho, mesmo sendo casados.

Mas a única coisa que Xiao Wan achou difícil de aceitar foi que - o irmão mais velho Xiao Fu não era primo do irmão mais velho Xiao Yi?!

A mente de Shen Fu girou. Mesmo que estivessem no ponto em que todos saberiam, ainda seria bom ter alguém ao seu lado. Além do mais, Lin ShuYi considerava Xiao Wan uma irmã mais nova, então ele definitivamente não gostaria que Xiao Wan entendesse mal o relacionamento deles. Como resultado, Shen Fu começou a explicar a longa história à expressão antecipada de Xiao Wan.

“Vocês dois não são irmãos!! Então você teve algum motivo oculto para o irmão mais velho Xiao Yi desde o início?! O irmão mais velho, Xiao Yi, também gosta de você?! Vocês dois vão se casar no exterior?!” Xiao Wan abriu a boca, perguntas interrogativas surgindo uma após a outra.

Shen Fu continuou explicando pacientemente as respostas para todas as suas perguntas. “Não somos irmãos. Eu não tinha segundas intenções no início; foi pura coincidência eu ter esbarrado nele. A explosão da postagem no microblog foi apenas um acidente e não estamos realmente juntos. Quanto ao casamento, vamos esperar até estarmos juntos para conversar sobre isso.”

Depois que Xiao Wan terminou de ouvir, ela ficou muito tempo sem falar.

Shen Fu ficou intrigado. Ele explicou algo errado? Por que Xiao Wan tinha essa expressão? Isso foi aceitação? Ou não?

Depois, Xiao Wan deu um tapa forte em seu ombro. “Grande irmão Xiao Fu, boa sorte! Com certeza vou te apoiar! Ajude você a pegá-lo !! Ela não pensava assim antes, mas depois que aquelas irmãs analisaram com delicadeza e paixão na postagem do microblog, ela também começou a acreditar que as duas eram uma combinação perfeita. Se eles não estivessem juntos, quem mais poderia ser digno de seu lindo e onipotente irmão mais velho, Xiao Yi?!

Shen Fu: ...

A chamada 'corrupção é tão profunda quanto o oceano, uma vez que você entra na moralidade se torna um estranho' – provavelmente estava falando sobre esse tipo de situação, certo?

Tudo estava progredindo muito bem. Shen Fu achou isso irracional.