I am a Chef in the Modern Era

 Capítulo 11: Costelinha de porco em panela de barro 

Após o incidente do sofá, Shen Fu gradualmente percebeu que o modo de vida de Lin ShuYi era simplesmente terrivelmente antiquado. Uma coisa era ele não ter um computador ou qualquer atividade recreativa em casa. Até o celular de Lin ShuYi era como um enfeite em sua mão. Além de usá-lo para fazer ligações, ele nunca tinha visto Lin ShuYi pescá-lo. Além do mais, mesmo que fosse apenas para fazer ligações, o único número que ele tinha no telefone era o do Velho Yang.

Ele estava prestes a suspeitar se Lin ShuYi migrou de volta de alguma caverna em uma montanha.

Naquela noite, enrolado no sofá, Shen Fu estendeu a mão e perguntou pelo celular de Lin ShuYi: “Onde está seu telefone?”

Lin ShuYi não tinha intenção de não dar a ele. Ele casualmente pescou e entregou. De qualquer forma, ele não achava que houvesse realmente alguma coisa que valesse a pena esconder no telefone.

Quando Shen Fu pegou e ligou – não havia senha, nem números de telefone, até os aplicativos eram os que acompanhavam o sistema. Um smartphone tão bom era basicamente igual aos antigos celulares de tijolos em posse de Lin ShuYi. A boca de Shen Fu se contraiu enquanto ele ria baixinho para si mesmo: “Você não toca no telefone?”

Lin ShuYi finalmente tirou os olhos da TV. Ele dedicou um pouco de atenção a Shen Fu. “O que há para fazer em um telefone?”

Shen Fu ficou sem palavras.

Então o que havia para ver na televisão! Principalmente alguns noticiários noturnos das oito horas em um canal governamental, onde a mulher na tela chorava tanto que soluçava. Como no mundo Lin ShuYi estava assistindo isso, e tão fascinado por isso?

Depois de poupar um pouco de atenção a Shen Fu, Lin ShuYi desviou o olhar novamente. No momento, ele sentia que ninguém era tão importante quanto sua televisão, ou pelo menos era o que Shen Fu pensava.

Como resultado, ele falou novamente. “Quantos dados seu telefone possui?”

"Dados?" Lin ShuYi já não tinha muita paciência com Shen Fu, que o perturbava repetidamente enquanto assistia televisão, e ele franziu a testa ao perguntar.

“Sim, não pode ser que você nem use dados, certo?” Shen Fu olhou para ele como se ele fosse um fantasma. Não importa os smartphones de hoje, mesmo os telefones flip de vários anos anteriores tinham algumas coisas que desperdiçavam dados. Lin ShuYi pode ser considerado incrível por usar um smartphone como um celular antigo.

Lin ShuYi parou de prestar atenção ao choque de Shen Fu. Ele se virou e olhou para a televisão, ignorando-o.

Shen Fu recostou-se sozinho no sofá, beliscando o telefone de Lin ShuYi, fazendo ligações um pouco antes de enviar algumas mensagens de texto, ficando um pouco feliz com isso. Depois de um longo tempo, ele deu um tapinha no ombro de Lin ShuYi novamente.

“Eu ajudei você a baixar muitos aplicativos. Seu telefone possui dados 3G que você nunca usou antes, o que também é estranho. Aqui, chegue mais perto, o irmão mais velho vai te ensinar como jogar no celular.”

Lin ShuYi resistiu por um momento, mas foi inútil. Ele já havia sido parado pela mão estendida de Shen Fu.

“Você não queria saber como fiz esse sofá aparecer do nada? Eu vou te ensinar."

Só então Lin ShuYi finalmente ganhou algum interesse.

Shen Fu abriu e mostrou os aplicativos um por um. Além dos aplicativos necessários como QQ, WeChat e Taobao, ele também lhe ensinou dois jogos que estavam extremamente na moda. Lin ShuYi ficou fascinado imediatamente em comparação com sua indiferença original.

Finalmente, Shen Fu deu um tapinha nos ombros de Lin ShuYi com um suspiro e resumiu: “Eu me pergunto, você não fez nada durante os dezoito anos anteriores, exceto comer e dormir?”

“Se não for isso, o que mais?” Lin ShuYi levantou a cabeça para olhar para ele.

Shen Fu engasgou por um tempo e, não importa o que acontecesse, ele descobriu que não conseguia dizer as inúmeras coisas que passaram por sua mente naquele instante enquanto olhava para o rosto levemente inocente de Lin ShuYi. “Não importa, você pode descobrir isso lentamente sozinho. Estou indo tomar um banho."

Recentemente, Shen Fu ia ao restaurante XiQin para ajudar todos os dias, assim como Lin ShuYi. Ele falava muito bem e todos que o conheciam gostavam dele, então ele também era excepcionalmente charmoso no Restaurante XiQin.

Originalmente, as personalidades de Shen Fu e Lin ShuYi eram diferentes, então o Velho Yang não se atreveu a pedir-lhe para fazer nada. Mas depois, Shen Fu começou a ajudar sozinho, sem qualquer sinal de segundas intenções, e o Velho Yang também relaxou gradualmente. Ele elogiou infinitamente Shen Fu e Lin ShuYi por serem bons filhos.

Embora Shen Fu tenha ensinado Lin ShuYi a tocar no telefone, ele descobriu que Lin ShuYi ainda nunca tocava enquanto estava no trabalho, ou em outras palavras, enquanto estava no restaurante XiQin. Não importa o quão relutante ele estivesse em se desfazer de seu telefone em casa, depois que chegasse ao Restaurante XiQin, ele colocaria o telefone dentro de sua bolsa com responsabilidade, nunca o tirando.

Shen Fu sempre sentiu que o antiquado de Lin ShuYi não era desprovido de lógica. Era como se ele tivesse um padrão muito rígido para si mesmo e o obedecesse rigidamente, nunca tentando quebrá-lo. Por exemplo, ele ia para a cama todos os dias às oito e acordava no dia seguinte às cinco. Depois que ele acordou, ele teve que dar um passeio lá fora antes de ir ao Restaurante XiQin. Sua rotina diária era perfeita como tudo o mais, e ele estava estruturado a tal ponto que não parecia nem um pouco jovem. 

Porém, houve apenas uma exceção: comida deliciosa. Somente comida deliciosa poderia deixá-lo como antes, quando ele voltou às dez da noite.

Cada vez que Shen Fu o provocava, ele sempre trazia alguns petiscos de fora depois que Lin ShuYi ia dormir. Ele então se agachava ao lado da cama e o acordava, radiante.

“Ei, Lin ShuYi, tenho algumas sobremesas pequenas, quer experimentar?”

Lin ShuYi abriria os olhos. A princípio, ele olhava para ele, perplexo, antes que seus olhos se iluminassem ao ver a comida. "O que?"

“Mousse de chocolate, você quer um pouco?”

Shen Fu finalmente descobriu lentamente qual era o gosto de Lin ShuYi para comida. Ele era o menos resistente a sobremesas pequenas e extremamente doces. Com certeza, os olhos de Lin ShuYi brilharam ainda mais.

"Sim." Só depois de rastejar para comê-lo e escovar os dentes novamente é que Lin ShuYi percebeu que Shen Fu estava brincando com ele. Ele olhou para ele com raiva, mas caiu no mesmo truque novamente na próxima vez.

“Se você gosta tanto de comer sobremesa, por que não faz você mesmo?”

“Fazer eu mesmo?”

"Sim." Shen Fu reclinou-se no sofá enquanto olhava para Lin ShuYi segurando uma pequena caixa e enchendo as bochechas como um hamster. Ele não pôde deixar de querer rir. “Compre um forno para assar você mesmo. Mas se for bolo de mousse, você provavelmente precisará de uma geladeira.”

Lin ShuYi não entendeu e inclinou a cabeça enquanto olhava para ele.

“Não importa, apenas coma e finja que não disse nada.” Lin ShuYi já estava ocupado o suficiente, onde ele encontraria tempo para fazer isso? Seria melhor se Shen Fu comprasse para ele.

Na realidade, além do macarrão do Restaurante XiQin, Shen Fu nunca havia realmente experimentado as habilidades culinárias de Lin ShuYi. Foi porque Lin ShuYi não sabia realmente fazer pratos simples; todos os que Song Yan lhe ensinou eram pratos difíceis com um sabor absolutamente divino. Como os pratos frequentemente vistos em casa eram muito simples e ele raramente tentava prepará-los, muitas vezes eram feitos pelo Velho Yang. Lin ShuYi ajudou cortando legumes e atuando como assistente.

Hoje, os dois tinham acabado de chegar ao Restaurante XiQin quando o Velho Yang se aproximou alegremente.

“Xiao Yi ah, vovô vai ficar fora por dois dias. Se você quiser abrir o restaurante, abra-o. Do contrário, não há problema em fechá-lo por dois dias. Você decide?"

Lin ShuYi ficou atordoado e juntou as mãos. “Onde… o vovô está indo?”

O Velho Yang não detectou a rigidez de Lin ShuYi, mas Shen Fu se levantou e colocou um braço nos ombros de Lin ShuYi. O Velho Yang disse: “Ontem à noite, Xiao Xiao me ligou e me pediu para ficar com ele por dois dias”. Seu rosto era todo sorrisos e ele parecia extremamente feliz.

Só então Shen Fu sentiu os ombros sob sua mão relaxarem. Lin ShuYi riu. "Está bem. De qualquer forma, não tenho mais nada para fazer.”

O Velho Yang deu um tapinha na cabeça de Lin ShuYi. Este jovem era verdadeiramente caloroso; se ele fosse realmente seu neto.

"Isso é bom. As lojas de verduras e carnes já reconhecem você, então você também pode ir até lá e comprar verduras quando quiser. Se acontecer alguma coisa, você pode ligar para o vovô...” Ele só lembrou que não tinha celular depois de terminar de falar, nem Lin ShuYi poderia ligar para ele. Ele sorriu e modificou: “Vou ficar apenas alguns dias, então nada deve acontecer. Se você realmente não quiser abri-lo, basta fechar o restaurante. Dois dias não farão muita diferença.”

Depois disso, o Velho Yang saiu, deixando Lin ShuYi e Shen Fu olhando um para o outro na loja.

"Você está bem sozinho?"

Lin ShuYi lançou-lhe um olhar antes de vestir o avental com a decoração dos desenhos animados. “Por que eu não estaria?”

Shen Fu não pôde evitar uma gargalhada. Depois disso, ele arregaçou as mangas. “Aqui, deixe-me ajudar.”

Shen Fu picou vegetais, enquanto Lin ShuYi cozinhava. Os dois realmente trabalharam juntos muito bem, até um pouco melhor que Lin ShuYi e Old Man Yang. Demorou menos tempo que o normal.

Quando as pessoas apareceram, Lin ShuYi cozinhava, enquanto Shen Fu se encarregava de trazer macarrão e arrecadar dinheiro, antes de finalmente lavar a louça.

Lavar pratos sempre foi trabalho do Velho Yang. Nem Shen Fu nem Lin ShuYi os haviam lavado antes. Agora que o Velho Yang se foi, essa também era a tarefa deles.

Lin ShuYi realmente não se importou, mas depois de quebrar duas tigelas depois de cobri-las com detergente escorregadio, Shen Fu se aproximou e o parou, com as duas sobrancelhas saltando. “O vovô acabou de sair e você vai destruir a loja dele? Quando ele voltar, ele ficará muito angustiado. Me deixe fazê-lo."

Quanto tempo passou desde que ele lavou a louça, ah?

Lin ShuYi ficou vermelho e ficou um pouco sem saber o que fazer enquanto estava ali. Ele nunca tinha usado essa coisa antes, então não sabia que era tão escorregadio. Em Da Yan, costumavam usar polpa de luffa para lavar a louça; além do mais, seu professor disse que 'um nobre que viu um animal vivo não suporta vê-lo morrer, doravante deveria ficar longe da cozinha'. Como resultado, ele aprendeu secretamente a cozinhar com Song Yan, então não se preocupe em lavar a louça, ele nunca tinha feito tal coisa.

Na verdade, desde que Lin ShuYi assumiu o lugar do Velho Yang, ele raramente comia mais macarrão. Fazia algum sentido que ele não comesse o que vendia. Embora o macarrão continuasse delicioso como sempre, ele sempre queria comer outra coisa. Além disso, ele tinha aquele comedor exigente, Shen Fu, ao seu lado.

Ao meio-dia, Shen Fu saiu para comprar legumes. Assim que voltou, não só trouxe os legumes para o restaurante, mas também alguns sacos de costelinhas de primeira linha. Lin ShuYi não sabia como convenceu os lojistas a lhe darem de graça.

Depois que ele o trouxe de volta, ele olhou ansiosamente para as pequenas costelas com avidez. Ele não sabia que Lin ShuYi também sabia fazer outros pratos e apenas murmurava para si mesmo que seria um desperdício se costelas tão boas não fossem transformadas em algo delicioso. Originalmente, ele queria fazer isso sozinho, mas sabia muito bem que só poderia cortar vegetais, não cozinhá-los.

Justamente quando ele segurava uma faca, considerando onde seria melhor cortar a carne, um dedo fino e bonito se estendeu.

“Corta aqui. Esse comprimento deve servir."

Shen Fu olhou para trás. Lin ShuYi estava ao lado dele, ainda usando aquele avental ridículo. Quem apontou as costelas com o dedo foi ele.

“Então você sabe cozinhar?”

Lin ShuYi revirou os olhos e assentiu. Shen Fu obedeceu imediatamente e cortou a carne antes de lavá-la e entregá-la a Lin ShuYi.

Lin ShuYi apontou para a panela de barro que trouxe de casa da última vez. "Enxágue isso."

Shen Fu seguiu seu comando e, enquanto se lavava, perguntou: “O que você vai fazer?”

“Costelinha de porco em panela de barro.”

Parecia delicioso só pelo nome. Shen Fu sorriu e se aproximou. “Você deveria adicionar algumas batatas nele. Eu quero comer."

Lin ShuYi não comia comida picante, então Shen Fu não pediu que ele colocasse pimenta. Ele serviu um pratinho de pimenta com alho que o Velho Yang havia feito para si mesmo e enrolou um pouco a comida, dando-lhe outro tipo de sabor distinto.

Lin ShuYi comeu sua própria comida enquanto olhava para Shen Fu, como se continuasse sentindo que a comida de Shen Fu era um pouco mais deliciosa.

Depois disso, ele também pegou um pedaço e enrolou um pouco no molho de pimenta. Antes que Shen Fu pudesse dizer qualquer coisa, ele colocou-o na boca e sua garganta explodiu imediatamente com um sabor picante.

Shen Fu procurou água ao redor, sem saber se ria ou chorava. “Eu vi o vovô fazer esse molho de pimenta há alguns dias com pimenta. É tão picante, mas você ainda se atreve a comê-lo?"

Estava tão picante que os olhos de Lin ShuYi lacrimejaram. Ele bebeu um copo inteiro de água antes de mostrar a língua e dizer: “Não vi sua expressão mudar enquanto você comia o macarrão.”

Shen Fu ficou surpreso e então riu. “Você pode comparar comigo? Minha mãe gosta muito de comer picante, então eu herdei isso.”