Capítulo 95: Bolas de Inhame Roxo Recheadas com Queijo
Shen Fu nunca tinha assistido isso antes. Para descrevê-lo com a atual gíria viral da Internet: ninguém assistiu mais à Gala de Ano Novo para assistir; em vez disso, eles assistiram para assá-lo. Havia muitas maneiras de assar, tantas que ele nem sabia por onde começar.
Mas Lin ShuYi assistiu ansiosamente. Para falar a verdade, ele se interessava muito por todos os programas de TV e era extremamente fácil fazê-lo rir. Mesmo pequenas esquetes cheias de buracos na trama eram suficientes para fazê-lo rir sem parar.
Shen Fu: ...Ele não achou nada engraçado nisso.
Tia Shen esperava atentamente que uma grande empresa distribuísse pacotes vermelhos no Alipay, WeChat ou QQ. Ela folheou cada um deles, pois os ruídos do zíper nunca paravam. Finalmente, ela conseguiu pegar um e empurrou o telefone na frente de Alan, muito feliz. “Olha, olha, ganhei um pacote vermelho.”
Os cantos da boca de Alan se contraíram quando ele olhou para o “2,66” piscando na tela. Ele ainda teve que elogiá-la sem entusiasmo: “Querida, sua sorte é ótima”.
Quando Shen Fu ouviu isso, ele pegou seu próprio telefone.
Houve uma nova função para pacotes vermelhos de Ano Novo no WeChat. Ele atualizou algumas vezes, mas o máximo que conseguiu foi 9,99. Shen Fu se virou para olhar para Lin ShuYi, que estava olhando fixamente para a TV. Como se não precisasse mais de dinheiro, Shen Fu enviou cerca de duas dúzias de pacotes vermelhos de uma só vez.
Instantaneamente, o telefone de Lin ShuYi tocou.
E continuou tocando sem parar. Quando ele o tirou para ver, estava cheio de pacotes vermelhos que Shen Fu lhe enviara, cobrindo toda a tela.
Lin ShuYi curvou os olhos alegremente, enquanto trocava um olhar amoroso com Shen Fu.
O Grande Irmão Shen nem queria mais levantar a cabeça. O amor fez as pessoas perderem a racionalidade e o QI. Como a única pessoa na sala, Shen Bro não queria ficar ali nem por mais um momento.
Ele estava prestes a se levantar e subir quando ouviu seu próprio telefone tocar.
Na verdade, era do WeChat, que ele raramente usava.
"Feliz Ano Novo."
Havia um enorme pacote vermelho embaixo de uma foto de perfil completamente desconhecida. Inesperadamente, o irmão Shen sentiu como se estivesse curado por um momento, embora nem soubesse quem o havia enviado para ele.
Quando ele abriu, a quantia em dinheiro era 52,0*.
...
Para alguém enviar 52,0 com um pacote vermelho de Ano Novo – se não houvesse um buraco no cérebro, então havia algo errado com ele. O irmão Shen revirou os olhos graciosamente antes de começar a digitar com os dedos elegantes.
"Obrigado pelo pacote vermelho, não é?"
Depois de um longo momento, o telefone tocou novamente.
“Feliz Ano Novo, estou de volta.”
O irmão Shen ficou impaciente. Quem se importa se você está de volta ou não? “Quem diabos é você?”
“...Jiang Cheng.”
O irmão Shen ficou instantaneamente infeliz. Ele calmamente pressionou antes de colocar a pessoa na lista negra, seus movimentos suaves e ininterruptos. Quando ele olhou para cima, descobriu que Shen Fu estava olhando para ele.
"O que está errado?"
Shen Fu balançou a cabeça. "Nada." De repente, ele sentiu como se seu irmão estivesse rangendo os dentes.
A Gala de Ano Novo duraria até meia-noite, mas às dez horas ninguém aguentaria mais. Como resultado, todos se levantaram, lavaram-se e foram dormir.
No dia seguinte, era o primeiro dia do ano novo.
Shen Fu foi acordado de manhã cedo para pendurar dísticos de Ano Novo. Mesmo que a pequena mansão da família Shen não fosse adequada para pendurar dísticos de Ano Novo, eles não conseguiram sair porque o avô Shen gostava deles. Pendurar dísticos era uma coisa, mas também havia duas grandes lanternas vermelhas completamente fora do lugar.
Xiao Yu e Tao Tao também acordaram cedo e vestiram roupas novas antes de descerem para desejar a todos um feliz ano novo.
Tao Tao usava uma jaqueta acolchoada de algodão estilo chinês em vermelho imperial que o fazia parecer excepcionalmente festivo quando combinado com seu rostinho redondo. Quando ele cumprimentou o avô e a avó, mamãe Shen foi até ele imediatamente e deu um grande beijo em seu rosto.
Xiao Yu também parecia muito elegante em sua jaqueta verde militar, combinada com um par de jeans. Ele fez uma reverência respeitosa e cuidadosa ao avô Shen. “Bisavô, feliz ano novo.”
O avô Shen sorriu de alegria e tirou os dois pacotes vermelhos que havia colocado em sua bolsa. “Bons filhos.” Ele deu a cada um deles.
O pacote vermelho era fino, mas muito rígido. Não parecia que havia dinheiro lá dentro.
Em seguida, papai e mamãe Shen, tia Shen, tio Alan, irmão Shen, Shen Fu e Lin ShuYi também deram um para cada um. Os pacotes vermelhos eram grossos e Xiao Yu e Tao Tao imediatamente se tornaram jovens mestres ricos com mais dinheiro.
Xiao Yu agarrou os pacotes vermelhos. Ele não os abriu. Ele foi até Lin ShuYi e entregou-lhe os pacotes vermelhos.
Lin ShuYi não os levou. “Vou abrir uma conta bancária para você. Você deve depositar seu próprio dinheiro.
Xiao Yu realmente não entendeu, mas desde que Lin ShuYi disse isso, ele ainda assentiu.
Tao Tao não entendia o uso dessas coisas. Depois de olhar os pacotes por um tempo, ele teve vontade de enfiá-los na boca.
Shen Fu rapidamente o deteve. "Bom filho, você não deve comer isso."
Tao Tao piscou para ele. Não ficou muito claro se ele entendeu ou não.
Mamãe Shen enxugou as mãos com uma toalha antes de lhe entregar um pequeno doce que estava na mesa. “Você não pode comer isso, mas a vovó pode te dar isso para comer. De uma chance."
Era uma pequena massa feita de inhame roxo brilhante. Foi coberto com sementes de gergelim e assado até ficar crocante. Os olhos de Tao Tao se curvaram instantaneamente em forma de lua crescente.
Frutas doces e queijo estavam recheados dentro. Tao Tao não conseguia comer muito, mas tentar um ainda estava bem.
Enquanto todos tomavam café da manhã, Shen Fu recebeu uma ligação de Chen Fang perguntando se ele estava de volta.
Shen Fu disse que estava de volta desde o dia 29.
Chen Fang soltou um grito estranho do outro lado da linha. “Você se esqueceu dos seus irmãos agora que tem uma esposa, ah! Você nem nos avisou quando voltou, e pensar que eu ainda queria ir te encontrar e sair."
Shen Fu zombou enquanto o expunha. “Sua mãe deve ter incomodado você sobre casamento de novo.”
Chen Fang engasgou ao ouvir isso e não tinha nada com que responder.
“Já chega, estou comendo agora. Quando terminar, vou ligar para seus pais. Apenas espere, irei resgatá-lo do fogo imediatamente.”
Chen Fang derramou lágrimas de gratidão.
Shen Fu explicou brevemente ao avô Shen antes que seu avô concordasse. As famílias Shen e Chen não eram apenas parceiras nos negócios; o relacionamento deles sempre foi bom. A amizade do pai de Chen Fang com Papa Shen também sempre foi especialmente boa, então as duas famílias deveriam trocar saudações de Ano Novo nesta época de qualquer maneira.
Shen Fu foi para a família Chen, então o dever de prestar homenagem ao avô Wen coube a Shen Yan.
Depois do café da manhã, os dois partiram.
Shen Fu arrastou sua família; O Grande Irmão Shen estava em seu próprio caminho solitário. Em comparação, sua entrada parecia muito mais fraca. O rosto do irmão Shen estava sombrio e seu humor não era muito bom.
A família Shen não estava longe da família Chen, mas esta era a primeira vez que Lin ShuYi iria. Além do mais, eles também trouxeram toda a família.
Chen Fang sentiu-se livre no momento em que abriu a porta. Ele sentiu como se sua cabeça estivesse prestes a explodir depois de ter que lidar com sua tagarela Mama Chen bem cedo pela manhã.
Originalmente, não importava muito que ele fosse solteiro, mas depois de ouvir que Shen Fu já havia adotado dois filhos, Mama Chen não ficou mais tão calma. Ela ficava dizendo coisas como: Você já está tão velho, mas nem tem namorada, Shen Fu já tem filhos agora e os filhos têm tantos e tantos anos, blá, blá. Ela não disse uma única palavra sobre como Shen Fu adotou as duas crianças.
Isso deixou Chen Fang incomparavelmente irritado.
Felizmente, Shen Fu veio imediatamente para libertá-lo, embora o criador do mal também fosse ele.
Quando a família de quatro pessoas de Shen Fu chegou, eles foram recebidos calorosamente por papai e mamãe Chen. A família Chen também sabia da orientação sexual de Shen Fu desde muito cedo, mas além de achar uma pena que Shen Fu não gostasse de garotas, eles realmente não tinham outros sentimentos sobre o assunto. Shen Fu cresceu com Chen Fang, então os pais de Chen mais ou menos o viram crescer. Eles gostavam dele desde que ele era pequeno, então mesmo que ele não gostasse de garotas doces e fofas hoje em dia, isso não mudou a impressão favorável que os pais Chen tinham dele.
Especialmente depois que conheceram Lin ShuYi e os dois pãezinhos. Os pais Chen se importaram ainda menos com isso. Embora a esposa fosse homem, ele era muito bonito. Ouviram dizer que ele sabia até cozinhar e que sua escrita era linda. Além de não poder ter filhos, ele era basicamente uma esposa perfeita.
Porém, não poder dar à luz filhos já não importava mais, descobriram depois de olhar para os dois pãezinhos que haviam sido adotados. Ambos eram tão fofos, seus olhos redondos e escuros, seus rostinhos ternos e pálidos. Lin ShuYi e Shen Fu foram até poupados do trabalho de dar à luz filhos.
Papai e mamãe Chen olharam para Chen Fang com olhos ainda mais magoados.
Chen Fang sentiu que queria morrer. Shen Fu veio libertá-lo? Ele realmente não veio esfaqueá-lo com uma faca? Ele estava muito desconfiado.
Quando partiram, Xiao Yu e Tao Tao receberam mais dois pacotes vermelhos. Usando a desculpa de que precisava prestar homenagem ao avô Shen, Chen Fang finalmente escapou das garras malignas de seus pais e voltou para a família Shen com Shen Fu e o resto.
O irmão Shen ainda não havia voltado.
Não foi muito diferente para Chen Fang estar na casa da família Shen em comparação com a sua. A única diferença era que ele não precisava ouvir as tagarelices dos próprios pais e se sentia tão confortável que não queria mais voltar para casa.
Ele encontrou uma desculpa e estava basicamente preparado para ficar com a família Shen e não voltar.
À noite, todos se reuniram e jogaram mahjong novamente. Desta vez, não importa o que dissessem à tia Shen, Lin ShuYi não teve permissão para jogar novamente.
Lin ShuYi segurou Tao Tao enquanto ele se sentava ao lado, observando, sem falar.
Tia Shen acreditava sinceramente que poderia recuperar todo o dinheiro que perdeu desta vez. Mas quando o jogo terminou, ela descobriu que ainda havia perdido tudo.
Tio Alan cobriu o rosto. Desta vez, ele finalmente descobriu que talvez ontem tenha sido porque Lin ShuYi era muito inteligente, mas hoje foi simplesmente porque sua própria esposa era muito burra. Afinal, quem teria três das peças de seis bambus e não tentaria ganhar com elas, optando apenas pela peça de quatro círculos? Mas ele não conseguiu dizer nada. Em vez disso, ele disse falsamente: “Sua sorte provavelmente não é boa... certo.”
“Isso mesmo, isso mesmo!” Tia Shen recusou-se terminantemente a admitir que era sua própria estupidez. “É só que minha sorte não é boa!”
Alan a bajulou. O que a esposa disse estava certo, o que estava errado... também estava certo.
Lin ShuYi estava rindo tanto que se curvou.
Essa tradição de temer as esposas da família Shen era simplesmente brilhante.
Chen Fang finalmente entendeu mais ou menos um pouco por que o irmão Shen ainda não havia voltado. Depois de perder dinheiro, ele ainda teve que provar a sensação de estar cercado por todos os tipos de casais apaixonados... parecia um pouco amargo demais.
Os dois dias mais importantes do ano novo passaram assim.
A situação da família Shen era bastante singular. Eles realmente não tinham nenhum parente para visitar, muito menos Lin ShuYi. Além do Velho Yang, ele não tinha nenhum parente.
Mas mesmo que eles geralmente estivessem sempre com o Velho Yang, eles ainda tinham que visitá-lo, já que o ano novo era uma ocasião especial. Os pais Shen decidiram não ir desta vez, e o irmão Shen foi com Shen Fu e os demais como representante da família Shen. Eles foram juntos para a cidade S para desejar um feliz ano novo ao Velho Yang. Chen Fang disse que queria ir com eles também, já que ficaria entediado em casa de qualquer maneira.
Ao fazer as malas, Shen Fu tirou um pacote vermelho da bolsa de Xiao Yu. Parecia aquele que o avô Shen lhe dera primeiro e era diferente dos outros pacotes vermelhos, pois era fino e não parecia ter dinheiro dentro. Depois que Xiao Yu o pegou, ele o colocou casualmente em sua bolsa e, como sua bolsa não cabia em todos os pacotes vermelhos que recebeu mais tarde, ele se esqueceu deste.
Originalmente, ele não estava pensando em abrir os pacotes vermelhos de Xiao Yu, mas como não havia dinheiro neste pacote, Shen Fu quis dar uma olhada. Se Xiao Yu olhasse para si mesmo, ele não entenderia de qualquer maneira.
Quando ele abriu, com certeza não havia dinheiro dentro. Em vez disso, era um cartão fino.
O suor escorria pelo rosto de Shen Fu. Sem nem pensar, ele sabia que definitivamente haveria muito dinheiro guardado naquele cartão. Como esperado, o vovô era um verdadeiro novo rico teimoso.
Havia também um pedaço de papel no pacote vermelho. A caligrafia ousada do próprio avô Shen estava escrita no topo: pacote vermelho do fundo de empreendedorismo, senha: xxxxxx.
Ainda mais suor escorria pelo rosto de Shen Fu. Dar a uma criança de sete anos um pacote vermelho de fundo de empreendedorismo... vovô, sua imaginação é realmente incrível.
Ao pensar sobre isso, Shen Fu ficou subitamente surpreso. Isso mesmo! E o pacote vermelho do Tao Tao?!! Shen Fu não poderia ter jogado fora pensando que estava vazio, né!!
Shen Fu sentiu-se um pouco angustiado por ter inexplicavelmente jogado fora uma quantia tão grande de dinheiro.
* 520 é uma gíria chinesa para eu te amo.
No comments:
Post a Comment