Capítulo 1: Bertia (8 anos)
A primeira vez que eu, o primeiro e herdeiro do Reino Alphasta, Cecil Glo Alphasta, conheci minha noiva foi quando eu tinha 10 anos.
Bertia Ibil* Noches.
Cabelo carmesim com olhos azuis lápis, a branca e gorda……. nah, vamos ser francos aqui. Com um corpo redondo de boneco de neve que usa um vestido fofo como figuras distintas, ela é a porca do primeiro-ministro... Deixe-me levar isso de volta, ela é filha do primeiro-ministro.
Depois de ter uma audiência com meu pai, o rei, ela, sendo 2 anos mais nova, declarou isso apontando o dedo para meu rosto assim que saímos para o jardim.
”Príncipe Cecil!! Eu sou realmente uma vilã!! Meu papel é destruir o relacionamento que você construiu com a heroína que conheceu depois de se matricular na Halm Academy e, no final, ser espancado e ter nosso noivado cancelado.”
Hm... que diabos?
Vejo que os rostos de suas empregadas ficaram pálidos…. não espere, deixe-me reformular isso. Eles parecem ter essa expressão [Aaaaa, ela foi e fez como esperado] no rosto.
”Mas, mesmo que seja para aprofundar a relação entre você e a heroína, como filha de um marquês, meu orgulho não me permite mostrar essa figura desagradavel. É por isso que decidi me tornar uma flor do mal de primeira classe. Sendo esse o motivo, o príncipe deve se tornar uma pessoa maravilhosa para que eu me sinta bem mesmo depois de ser espancada.”
O que devo fazer? Na verdade, não tenho ideia do que ela está falando.
Isso é porque ainda não sou maduro o suficiente para entender?… nah. Não parece ser isso.
Mesmo todos os meus retentores estavam de boca aberta e no limite de seu juízo.
Ahhh, mas primeiro eu ainda tenho que...
"Lady Bertia, ao invés de ficarmos parados, por que não nos sentamos enquanto tomamos um chá?"
Sorri enquanto estendia a mão em direção ao chá preparado na mesa enquanto a convidava a se sentar.
Mesmo sendo uma criança, ainda sou alguém que um dia carregará este país nas costas.
Vamos nos acalmar e organizar a situação.
Até o Pai disse que quando se está com problemas, o mais importante é respirar fundo e organizar a situação com calma.
“Pode ser sim.”
Surpresa com minha atitude composta, Bertia aceitou minha proposta silenciosamente enquanto tinha um olhar vazio em seu rosto.
“O príncipe Cecil não é muito maduro contra a sua idade? Você também é um reencarnado?"
Com um olhar que parecia me observar, ela engoliu o chá vermelho aromático e terminou o bolo de creme que é feito por uma loja popular sem perceber que um pouco do creme havia grudado em suas bochechas.
…. sendo minha noiva, ela esqueceu que eu sou da realeza?
É o nosso primeiro encontro, mas ela não está muito relaxada?
Bem, devo admitir, desta forma é mais interessante do que tê-la muito nervosa.
”Eu não sei sobre reencarnação ou algo assim, mas eu sendo maduro deve ser porque eu sou uma realeza. Sendo uma realeza, não é natural que eu seja maduro desde que me ensinaram isso desde jovem?”
Eu respondi a ela com um sorriso colado no meu rosto. Ela olhou para mim com uma expressão [É assim que é] colada em seu rosto redondo.
…. Atrás de mim, Zeno, - meu assistente pessoal que sempre divaga sobre [Sua alteza não é filosófica demais, embora você seja uma realeza?] [Por que não jogamos algo mais infantil?] [Acho que você ser infantil também é importante!] — estava balançando a cabeça, mas é claro que eu o ignorei.
“Sendo assim, você se importaria de explicar o que quer dizer com [vilã], [heroína], [cancelar nosso noivado] e [ser espancada] de uma maneira que eu possa entender?”
Pedi sua explicação quando ela estendeu a mão para uma segunda porção de bolo.
Bem, eu realmente não me importo, mas mesmo que seja uma relação de mestre e lacaio, sua empregada não é muito branda com ela?
“Claro, eu preciso que você entenda completamente minha situação e seja uma pessoa maravilhosa que me rejeitará”
Ela declarou enquanto segurava o garfo e me olhava séria.
Bem, mesmo que ela pareça séria, com o creme que está em volta da boca, não parece nem um pouco convincente.
…
Parece que eu estive me superestimando todo esse tempo.
Mesmo que isso venha de mim, pensei que tenho uma cabeça mais brilhante entre meus colegas.
Mesmo que eu vá para a Academia Halm, o objetivo principal de frequentar essa academia é aprender a fazer conexões com meus colegas e não estudar lá, pois já aprendi tudo o que está sendo ensinado lá.
Eu me vejo com a cabeça brilhante, tendo 10 anos e entendendo tudo o que é ensinado até os 18 anos na academia.
Mas o que de fato está acontecendo? Eu não entendo nada do que esta donzela de 8 anos sentada na minha frente está dizendo.
Esse vai muito além de dizer que ela é péssima em explicar as coisas.
“O que estou dizendo é que Vossa Alteza conhecerá a heroína e será atraído pela ingenuidade dela e se apaixonará. Você vai quebrar nosso noivado que eventualmente levaria minha família a ruínas.”
Então, basicamente, o que ela está dizendo é sobre [O que acontecerá a partir de agora].
Com suas memórias de seu passado? Ela parece estar recebendo todas essas informações do romance leve que leu naquela vida passada.
Ainda há alguns detalhes aqui e ali, mas hoje vou deixar aqui.
Honestamente. Acho que não vou me deixar cegar pela coisa chamada amor e quebrar esse noivado que tem uma forte influência política. Além disso, ainda não consigo acreditar que a donzela na minha frente se tornará a encarnação do ciúme.
Na realidade, há muitas colocações irreais onde eu quero retrucar, mas minha cabeça está começando a doer.
Bem, o plano de hoje era [Para conhecer minha noiva], e não há muito tempo para o nosso encontro. Mesmo que ela me contasse todos os detalhes, não acho que minha mente pudesse processar tudo.
Ah, mas há uma coisa que eu preciso perguntar.
"Lady Bertia, está tudo bem em fazer uma pergunta?"
“Claro, desde que recuperei minhas memórias, sempre quis falar sobre tudo isso com Vossa Alteza.”
Quando ela se inclinou para frente, deixei escapar um sorriso irônico.
Na verdade, não me importo com isso, mesmo que seja imaginação ou precognição.
O problema era…
“O que você quer dizer com se tornar uma flor do mal** de primeira linha?”
Esta é uma das coisas mais importantes.
Não importa o que todos digam. Hoje ela se tornou minha noiva.
Ser minha noiva significa que no futuro ela se tornará a rainha deste reino.
Eu não sei que tipo de pessoa é a heroína, mas ela (Bertia) sendo uma [flor do mal] não parece ser apropriada como a futura rainha deste reino. Ela deve ser treinada…. Quero dizer, ela deve ser conduzida ao caminho certo, e mesmo que isso se mostre impossível, deve ser discutido com o pai o mais rápido possível.
Não importa como você coloque, eu ainda sou o futuro rei.
“Isso sem dizer que é inspiradoramente linda. Não importa o que os outros possam dizer, para seguir meu próprio caminho. Uma flor do mal que não vacilará mesmo que o caminho leve às ruínas. Esse é o tipo de ser que eu me esforço para me tornar!”
“Inspiradoramente [linda] hein.”
Por favor, deixe-me dar uma desculpa.
Neste momento, acabei de olhar casualmente para a barriga dela.
Eu só de alguma forma me perguntei como ela pensava quando olhava para si mesma, ela não percebia...?
Eu não quero desencorajá-la enquanto ela está falando sério.
Na verdade, eu pensei que olhar para a barriga dela ao ouvir isso parecia rude, então rapidamente olhei para o rosto dela e sorri.
Mas parece que é tarde demais.
Ela parecia ter notado para onde estou olhando.
Depois de perceber, seu rosto fica vermelho como uma beterraba.
"Não é o que parece!! Em primeiro lugar, Bertia Ibil Noches é uma existência azarada e uma personagem que tem um rosto sutil.”
“[Azarada]?? isso é….. tão lamentável. Você está bem com isso?”
“Claro que não está tudo bem. No final, é Bertia. Eu sou... diferente de Bertia Ibil Noches, eu sou eu. Vou tentar me tornar uma flor maligna mais pura e adequada!”
Ela queimou um fusível?
Sinto que tornar-se uma flor do mal mais pura e adequada parece ser bastante contraditório, mas ela não parece notar isso.
Vermelho beterraba de vergonha, ela se levantou com um som alto.
“É por isso que, alteza, vou começar de novo e treinar novamente. Por favor, desculpe-me, eu te desejo bem.”
Ela curvou-se nervosa e fugiu sem me dar a chance de detê-la.
Em seguida, sua criada curvou-se apressadamente e a seguiu.
Eu distraidamente olhei para eles até que eles saíram.
"… Que raio foi aquilo?"
“Vossa Alteza, há algum problema?”
Zeno perguntou em resposta aos meus murmúrios.
Se perguntado o que parecia errado, a resposta seria [Estar noivo dela.]
Como o noivado com realezas tem uma forte influência política, se eu disser ao pai que [ela não parece ter disposição para se tornar a rainha] mesmo que não venha imediatamente, as conversas sobre o cancelamento do noivado certamente serão levantadas mais cedo ou mais tarde.
Mas….
“Essa garota é meio interessante. Sendo nascida uma nobre, sua personalidade não é distorcida e, como ela é tão direta, é fácil de manipular. Vamos apenas observar um pouco.”
Eu não me diverti tanto em muito tempo
Não é como se eu gostasse dela como homem, mas como posso dizer isso...? Ela é estupidamente fofa ou devo dizer que encontrei um novo brinquedo...? Eu realmente não entendo, mas eu nunca estive tão animado antes.
Para mim que posso fazer quase tudo depois de uma tentativa, este mundo é um lugar chato.
Não sinto a sensação de realização que os outros têm, e o mundo me parece um lugar sem cor e sem graça.
Mas conhecendo-a hoje, meu mundo começou a se encher de cores.
Essa sensação de [não saber o que vai acontecer] que eu não senti antes me deixou animado.
“Fufufufu.”
Sem perceber, comecei a rir.
[Rindo naturalmente] é algo que raramente faço.
“Vossa Alteza, você parece estar se divertindo.”
“Sim, eu acho que esse sentimento imprevisível não é ruim, está me fazendo sentir animado.”
"Tudo bem se divertir... mas que tal ter algo mais infantil?" (Zeno)
“Mas estou me divertindo como uma criança normal?”
"Oh, certo…. Esqueci que você deixou sua infância na barriga da rainha. Desculpe por pedir algo impossível.”
“Como sempre, você sempre diz a coisa mais rude. Bem, eu estou de ótimo humor hoje, então vou deixar você de lado.”
“Muito obrigado.”
Depois de dar uma olhada para Zeno se curvando insatisfeito, eu mudei meu olhar para a direção que ela saiu.
Eu me pergunto o quanto ela vai me divertir sendo meu noivo?
"Não me decepcione, ok?"
Depois de sussurrar isso, olhei para cima e fechei os olhos.
*Curiosamente, o nome Ibil pode ser lido como Evil (Mal) em japonês.
**Quando Bertia diz Flor do Mal, me parece que ela está falando daquelas garotas vilãs que são muito bonitas, mas mal-intencionadas ao mesmo tempo.
No comments:
Post a Comment