34. A bruxa parte (3)
Tara sai da sala.
Roze a segue enquanto ainda carrega sua bagagem. Eles andam pelo corredor – o tempo todo com Tara explicando os quartos.
“Esta é a lavanderia, e se você virar para a esquina ali, tem um banheiro. Já preparei o quarto da senhora ontem, como tal, Roze estará me ajudando na cozinha. Você sabe cozinhar Trippa*?” Tara se vira para ela.
Roze apenas balança a cabeça.
Se ela pudesse cozinhar algo tão grandioso, seu alimento básico por muitos anos não teria sido a alface...
“Então, que tal Acqua Pazza**?”
—Bunbun bun, ela balança a cabeça novamente.
“Pelo menos, você deveria ter sido capaz de fazer uma Quiche simples***-“
– ao dizer isso, Tara parece já estar ciente da resposta de Roze.
Firmemente, Roze balança a cabeça.
“Eu posso cuidar das galinhas.”
“Não precisamos de mais carne. O coelho, que será o nosso prato principal desta noite, já está embebido em ervas. Tudo bem, você pode começar limpando a entrada.”
Assim que Tara termina de dizer isso, eles chegam ao fim do corredor.
"Eh…? Esta é a entrada…?”
Roze aponta para a porta lindamente gravada.
Há uma escada próxima, então a luz que sai do teto do átrio ilumina suavemente o hall de entrada.
“Isso mesmo… de jeito nenhum, Roze, você acha que o lugar por onde você entrou antes é a entrada principal? Essa entrada é destinada aos funcionários!”
Ela pensou seriamente que era a entrada principal…
Sem dizer nada, Roze abre a verdadeira porta da frente para começar a limpar.
Quando ela abre a porta pesada, há um lindo jardim.
Agora Roze sabe por que é chamada de “entrada principal”. É realmente esplêndido. De tal forma que a entrada destinada especificamente aos funcionários é insignificante em comparação.
Roze, no entanto, mantém a calma. Ela olha para a entrada com uma cara fria.
Os arbustos são podados esteticamente em formato perfeitamente redondo. As flores coloridas, cuidadas com diligência pelos jardineiros, estão em plena floração.
“Tudo bem, faça uma boa limpeza neste lugar com isso!”
Tara, que tira uma escova e um balde de algum lugar, os empurra para Roze.
Roze recebe o utensílio de limpeza, tira a água do local indicado e dá polimento na porta da frente esfregando bem.
Enquanto Roze está agachada na porta polindo, ela conhece os outros servos restantes.
Ela conheceu um deles anteriormente.
É o servo que acompanhou Harij até sua casa quando ele acidentalmente bebeu a Poção do Amor.
Naquela época, Roze havia puxado profundamente o capuz, por isso a criada provavelmente não sabe que ela é a mesma bruxa.
É realmente impensável que uma empregada, que está suando e polindo desesperadamente a entrada, seja a mesma bruxa de antes.
Dois dos criados cumprimentam Roze e a convidam de brincadeira para ir à taverna. “Vamos para o bar ~”
No entanto, Roze se dedica à limpeza da entrada principal.
Mas então, quando Tara sai da cozinha para dar uma olhada em seu trabalho...
“Isso não vai funcionar. Não será limpo assim. Você deve fazer assim.
Tara pega a escova de Roze e começa a esfregar o chão.
- gasha wasawasha washa…
Os sons altos dizem a Roze o quanto Tara está polindo.
"É tipo isso. Você consegue, certo? Bem, então... ai, ai...”
Depois de dar um exemplo para Roze, Tara se levanta – no entanto, ela começa a fazer uma careta enquanto segura a cintura.
"O que está errado?"
“Minhas costas estão doendo muito ultimamente. Já estou muito velha.
Parece que levantar-se imediatamente é uma má ideia para Tara. Depois de receber a escova de Tara, Roze a ajuda a sentar nas escadas próximas.
“Aah, certo, não podemos sentar no meio.”
"Por que é que?"
"Porque você pergunta? Porque os empregados não podem usar o meio da escada, essa é a regra.”
Tara fica surpresa com o desconhecimento de Roze.
Acima de tudo, uma empregada que recebeu uma carta de recomendação deveria saber dessa regra básica.
Roze responde sem a menor hesitação.
“Ninguém está aqui agora – e se alguém nos pegar, serei eu quem pedirá desculpas.”
“Obrigado, mas me sinto melhor agora depois de me sentar. Como tal, você pode continuar seu trabalho, Roze…”
Ou ela está preocupada ou envergonhada, Tara acena com a mão em demissão e afasta Roze.
…então, as costas dela estão doendo.
Enquanto Roze pensa se deve ou não tirar uma compressa de sua bagagem, vozes altas ecoam—
“—ela não está em sua cabana—!?”
“O papel colado na porta dela dizia que ela estava vindo para cá, mas a partir de agora não há sinal dela… irei para o posto de guarda imediatamente!”
Essas vozes pertencem tanto a Safina quanto a Harij.
Como ela mantém a porta da frente aberta, ela consegue ouvir as vozes vindas de fora.
Harij parece terrivelmente chateado.
Roze imediatamente se levanta após soltar o ombro de Tara.
“… eu esqueci.”
Com pressa, Roze sai.
Desde a entrada, Roze se revela.
“—o papel preso na porta, o que diz—!?”
Ao perguntar a Safina em tom zangado, Harij, que se aproxima da entrada, a vê.
Seus olhos se fixam nos de Harij.
Harij para abruptamente.
O rosto atordoado de Harij pode ser visto claramente mesmo à distância.
*Trippa: Estômago de boi à romana estufado com tomate, também conhecido como Tripe.
**Acqua Pazza: culinária italiana composta por peixe branco escalfado com caldo levemente de ervas.
***Quiche: torta francesa composta por massa folhada recheada com creme saboroso e pedaços de queijo, carne, frutos do mar ou vegetais
No comments:
Post a Comment